Знаменитая куртизанка (Часть 2)

— Именно так. В столице так много высокопоставленных чиновников и знатных людей, немало тех, кто на нее положил глаз и хочет взять в наложницы. Даже если бы она выбрала одного из них и вышла замуж, для куртизанки это было бы хорошим уделом.

— Не смотрите на то, что сейчас она молодая и красивая знаменитая куртизанка. А если однажды она состарится и потеряет красоту, неужели ей придется стать низкосортной проституткой?

— Хорошая знаменитая куртизанка, и кто знает, что на нее нашло?

Слышал, не только господин Ван с Западного рынка, но даже второй сын маркиза Вэньчжуна и господин Се с Восточного рынка ходили к главе Управления столицы просить за нее?

Золото и драгоценности возили в Управление столицы целыми телегами!

Народ столицы, слушавший заседание снаружи, то обсуждал, то смеялся, временами распространяя слухи, временами выражая зависть и восхищение этой Сун Сынян. Глава Управления столицы, сидевший в зале, то бледнел, то краснел, но из-за знатных особ за ширмой не мог вспылить.

Сама же обвиняемая, Сун Сынян, оставалась невозмутимой и очень спокойной.

— Кто преклонил колени в зале?

— Докладываю господину, ваша покорная служанка изначально была Сун Ижэнь из Павильона Цветных Воробьев.

— Сун Сынян, я слышал, что ты пользуешься большой известностью в домах песен и плясок столицы. Я спрашиваю тебя, почему ты, будучи знаменитой куртизанкой, не захотела оставаться ею, а вместо этого переоделась мужчиной и нарушила отбор в Управление императорских увеселений?

— Докладываю господину, я с детства училась играть на пипе и считаю, что не уступаю ни одному игроку на пипе в столице. В тот день, увидев объявление о наборе в Управление императорских увеселений, я захотела попробовать свои силы.

— Нелепо!

Управление императорских увеселений всегда набирало только музыкантов-мужчин с чистым происхождением. Ты, женщина низкого сословия, проститутка, какое имеешь право участвовать в отборе?

— Господин, будьте справедливы. Когда я участвовала в отборе, с меня уже сняли низкий статус, я была свободного сословия.

Просто я не понимаю, даже будучи женщиной, мое мастерство игры на пипе не уступает мужчинам-музыкантам, почему Управление императорских увеселений набирает только мужчин-музыкантов, а не женщин-музыкантов?

Неужели мужчины могут достойно заниматься музыкой как профессией, а женщины, обучающиеся музыке, обречены на то, чтобы оказаться в местах увеселений и служить мужчинам своей красотой?

Глава Управления столицы впервые столкнулся с такой дерзкой и красноречивой молодой женщиной.

— Управление императорских увеселений набирает только мужчин-музыкантов — это давнее правило Великой Чжоу.

Никогда не было прецедентов набора женщин-музыкантов.

Я советую тебе в будущем вести себя пристойно и не иметь таких фантазий.

— Смею спросить господина, разве то, что всегда так было, обязательно правильно?

— Дерзость! Ты смеешь сомневаться в дворцовых правилах!

Не имея возможности вспылить прямо в зале при знатных особах за ширмой, глава Управления столицы выглядел разгневанным и сдержанным одновременно, что создавало очень противоречивое впечатление.

Снова раздались голоса обсуждающих у ворот.

— Как странно! Знаменитая куртизанка не хочет выходить замуж за богатого купца, а хочет стать женщиной-музыкантом. Это просто фантастика!

— Не зря она из дома песен и плясок. Низкая душой и телом, она не думает о том, чтобы соблюдать женские добродетели и вести себя пристойно. Такая молодая женщина, даже если выйдет замуж за богатого купца или знатную семью, только принесет неприятности мужу.

— Неужели она собирается всю жизнь жить со своей пипой и никогда не выходить замуж?

— Что вы думаете?

Ли Цинлань смотрела на оживленную сцену в зале, и ей становилось все интереснее.

— Докладываю Вашему Высочеству, ваша покорная служанка имела честь слышать игру этой Сун Сынян на пипе, это действительно удивительная музыка.

Очень жаль, что она может быть только певицей и танцовщицей в доме песен и плясок.

— Я тоже так думаю. Что плохого в том, чтобы хотеть стать женщиной-музыкантом, имея такое прекрасное мастерство игры на пипе?

Две дочери, рожденные от госпожи Бай из резиденции князя Цзи, — Ли Цинлань помнила их имена в генеалогическом древе: Ли Юйи, Ли Юйшу.

Поскольку они были внебрачными, их имена не начинались с иероглифа Цин.

Сейчас эти две девушки, наблюдая за происходящим в зале, не презирали эту знаменитую куртизанку, а, наоборот, выражали сожаление по поводу ее изысканного мастерства игры на пипе.

Ли Цинлань сразу прониклась большой симпатией к этим двум девушкам.

— Какая польза от хорошей игры на пипе? Она действительно не соблюдает женские добродетели.

Хочет стать женщиной-музыкантом. Если бы она успешно прошла отбор в Управление императорских увеселений, среди группы мужчин оказалась бы женщина. Разве это не нарушение женских добродетелей?

Если бы Вдовствующая Императрица узнала, разве она не приказала бы выпороть ее и изгнать? Императорская бабушка больше всего ненавидит таких легкомысленных людей.

Ли Цинхэ лишь несколько раз взглянула на зал свысока, выражая полное презрение.

— Сун Сынян, я спрашиваю тебя, откуда взялось твое рекомендательное письмо о снятии статуса?

Почему на нем стоит печать Принцессы Уян?

Кто дал тебе это рекомендательное письмо?

— Докладываю господину, это был молодой господин из резиденции принцессы. Он часто приходил сюда послушать музыку, услышал о моем желании, пожалел меня и дал это рекомендательное письмо.

— Полная чушь! У Старшей принцессы только одна дочь, Принцесса Пинкан. Откуда взялся какой-то молодой господин?

— Ваша покорная служанка не лжет. Этот молодой господин часто приходил слушать мою игру на пипе. Моя служанка Цуйэр из Павильона Цветных Воробьев может подтвердить это, и мадам из Павильона Цветных Воробьев тоже может подтвердить.

Глава Управления столицы мог только вызвать служанку и мадам из Павильона Цветных Воробьев для допроса. Действительно, часто приходил молодой и красивый ученый, чтобы послушать игру Сун Сынян на пипе.

Этот молодой господин был щедр, каждый раз просил именно Сун Сынян, и люди из Павильона Цветных Воробьев хорошо его запомнили.

— Цок-цок, какая очаровательная красавица! Смотрите, как все эти высокопоставленные чиновники и знатные люди хотят ее выкупить. Почему бы мне, молодому господину, не сделать доброе дело и не попросить главу Управления столицы отпустить ее, чтобы она стала моей наложницей?

Ли Минчэн, наблюдая за этой большой драмой, придумал идею.

— Минчэн, младший брат, если ты будешь так легкомыслен, я пойду во дворец и доложу Вдовствующей Императрице, чтобы она тебя наказала.

Ли Цинхэ закатила глаза.

— Сестра права, это мы, мужчины, легкомысленны. Какое это имеет отношение к молодой женщине?

Ее продали в бордель не по ее воле. Такая целеустремленная молодая женщина поистине необычна.

Кстати, в другой день я обязательно пойду во Дворец Куньнин и доложу Императрице. Во дворце одни мужчины-музыканты, это довольно скучно.

— Ли Минчэн, хватит!

Настроение Принцессы Цинхэ сменилось с презрения на гнев, и она не знала, что ему возразить.

Глава Управления столицы задал еще несколько вопросов, но так и не смог выяснить, откуда взялся этот таинственный молодой господин.

— Скажите главе Управления столицы, что на сегодня заседание закончено. Не нужно ее мучить, — сказав это, Ли Цинлань развернулась и вышла из заднего зала управления, села в карету.

— В сегодняшнем представлении я почувствовал привкус заговора.

— Возможно, эта игра только началась. Давайте терпеливо наблюдать.

Кстати, твои две младшие сестры очень милые. Пусть они чаще приходят во дворец.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)