Глава 5. Отражение в зеркале (Часть 5)
Девушка, продававшая чай с молоком, увидев, что дело принимает дурной оборот, забеспокоилась: — Поговорите спокойно, поговорите спокойно.
Однако пришедшие явно не собирались разговаривать спокойно. Главарь сделал несколько глотков спиртного и замахнулся бутылкой, целясь Жуань Бэйцин в голову.
Она ловко увернулась.
Пивная бутылка с оглушительным звоном ударилась о стол — «Хрясь!», осколки разлетелись во все стороны.
Девушка вскрикнула и, дрожа, потянулась к телефону, но нападавший направил на нее разбитую бутылку и злобно прошипел: — Только попробуй вызвать полицию!
В этот момент Жуань Бэйцин вытащила что-то из сумки и решительно прижала голову парня к столу. — А ты попробуй дернуться?! — крикнула она девушке. — Не обращай на него внимания, вызывай полицию!
Это был пистолет.
Вся чайная на несколько секунд замерла.
Жуань Бэйцин, сохраняя невозмутимое выражение лица, грубо вытащила из сумки сигарету и прикурила одной рукой. Рука ее заметно дрожала.
Парень, которого она удерживала, попытался вырваться. Она выпустила струйку белого дыма и яростно произнесла: — Говорю тебе, сумасшедшие за убийство не отвечают.
— Ты…
Она приставила дуло к виску парня, крепко прижимая его к столу.
Кто-то хотел было вмешаться, но, встретив ее свирепый взгляд и увидев пистолет в ее руке, невольно отступил назад и прижался к стене, дрожа.
— Ты незаконно хранишь оружие, не боишься попасть в участок?! — выкрикнул парень, пытаясь скрыть страх за бравадой.
Жуань Бэйцин сказала девушке: «Вызывай полицию», затем, держа сигарету в зубах, сорвала с пояса парня его школьную куртку и связала ему руки. — Все равно попаду, так что не против прихватить с собой пару жизней.
Она играла роль злодейки с высшим мастерством. Особенно когда, понизив голос и держа сигарету во рту, произнесла эту фразу — она выглядела как матерый бандит с многолетним стажем.
— Откуда у тебя пистолет?!
Обездвижив парня, Жуань Бэйцин нашла время вынуть сигарету. — Может, отправить тебя спросить у моего отца?
— Ее отец — военный, это они знали.
Об армии они знали мало, не знали точно, чем занимался ее отец и мог ли он действительно оставить ей пистолет.
На мгновение они даже поверили.
Девушка дрожащим голосом сообщила полиции адрес.
— Отлично. — Увидев, что она повесила трубку, Жуань Бэйцин почувствовала, как сердце бешено колотится, готовое выпрыгнуть из груди, но голос ее не дрогнул. — Говорю вам, я не терплю оскорблений. В моем присутствии лучше держите языки за зубами, поняли?
Все торопливо закивали.
— Вон отсюда.
Стоявшие у стены люди испуганно, гуськом вышли наружу.
Она схватила парня за воротник сзади и, приставив пистолет к его затылку, вытолкнула его на улицу.
Эти ученики редко покидали пределы школы, где им было увидеть пистолет?
Видя ее свирепое, полное ненависти к злу лицо, они боялись даже пошевелиться.
Только тот, кого она держала, скрипел зубами, на его лице читались сдерживаемая ярость и непокорность.
В тот момент, когда он переступал порог, он вдруг резко повернул голову и ударил ее ногой по лодыжке.
Было очевидно, что он кое-чему научился. Жуань Бэйцин не смогла увернуться, схватилась за дверь, чтобы удержаться на ногах, но из-за этого движения пистолет выскользнул из ее руки и упал на землю.
Она бросилась за ним, но парень опередил ее и схватил вращающийся пистолет.
Он направил дуло на Жуань Бэйцин. — Продолжишь? Угрожать? Кто не умеет угрожать?
— Не надо, не надо! — Девушка из чайной окончательно запаниковала. — Не надо… Девочка, уступи, извинись, не стоит доводить дело до такого!
Если бы пистолет был у Жуань Бэйцин, она могла бы немного расслабиться, веря, что та не станет стрелять без разбора. Но когда оружие оказалось в руках малолетнего хулигана, она почувствовала себя оглушенной и предчувствовала, что для Жуань Бэйцин все кончится плохо.
Хулиган облизнул задние зубы и спросил парня, который начал конфликт: — За что она тебя ударила?
— Просто потому, что я сказал пару слов. Сказал, что та утопленница, наверное, даже женщиной не стала, какая жалость.
— Всего лишь слова, ты что, кусок мяса потеряешь, если услышишь шутку? — Парень свысока посмотрел на Жуань Бэйцин. Видя, как она свирепо смотрит на него, словно загнанный волк, готовый к последней схватке, он разозлился еще больше. — Разденьте ее!
— Пошел вон! — Она выхватила книгу и швырнула в парня. Тот взорвался: — Не ценишь хорошее отношение, нарываешься на неприятности!
Он нажал на курок.
Однако раздался лишь щелчок «па!», и «пуля» размером с горошину перца ударилась о стену и покатилась по полу.
Парень нажал на курок еще несколько раз, затем швырнул игрушечный пистолет на землю, окончательно рассвирепев. — Черт побери, она нас обманула?
Жуань Бэйцин использовала рюкзак как щит, отражая удары толпы, но нападавших было слишком много, и они были сильнее ее. Она не могла им противостоять.
Она нащупала в сумке кинжал, стиснула зубы и взмахнула им.
— Честно говоря, в тот момент Жуань Бэйцин испугалась.
У нее была легкая мания преследования, и она чувствовала себя немного безопаснее, нося в сумке фальшивый пистолет и кинжал.
Но она прятала их на самом дне, очень тщательно, и никогда не доставала.
Она не знала, куда попадет этот удар, убьет ли он кого-нибудь, посадят ли ее после этого.
Но у нее не было выбора.
Особенно когда толпа набросилась на нее с пивными бутылками и сломанными стульями.
Особенно когда все вокруг стояли и смотрели, сложив руки.
Они быстро заметили кинжал и увернулись. Жуань Бэйцин воспользовалась моментом, нашла брешь в толпе и выбежала на улицу.
Толпа преследовала ее по пятам. Она мчалась вперед, не разбирая дороги. Наконец, сбоку раздался звук полицейской сирены.
Мужчина в белой рубашке появился из ниоткуда, несколькими шагами сбил с ног ближайших преследователей, затем быстро схватил зачинщика драки, заломил ему руки за спину и прижал к земле. — Вы понимаете, что делаете?
Одной рукой он показал черную обложку удостоверения — на ней было написано «Удостоверение полицейского».
Лица хулиганов изменились, и они все как один бросились бежать.
Задержанный парень все еще пытался вырваться. — Она первая ударила моего брата!
Мужчина ударил его по голове. — Значит, твой брат заслужил!
Он крепко держал его и громко спросил Жуань Бэйцин: — Не ранена?
Жуань Бэйцин покачала головой.
Мужчина выглядел молодо, но у него был высокий нос и густые брови. Казалось, он только что окончил полицейскую академию.
На нем была простая рубашка, волосы зачесаны набок. В лучах солнца он выглядел по-особенному привлекательно.
Хотя он был в штатском, от него исходила аура праведности, которая необъяснимо успокаивала.
Жуань Бэйцин еще не успела поблагодарить его, как раздался еще один звук сирены.
Две сирены зазвучали одновременно. Жуань Бэйцин немного растерялась.
Только услышав, как он выругался «Черт», она поняла, что первый звук был вовсе не полицейской сиреной… а звуком телефона, брошенного в корзину велосипеда.
Этот парень не полицейский?!
Тем временем подъехал Сяо Чжан и забрал задержанного хулигана.
Мужчина быстро выключил звук на телефоне. Увидев подозрительный взгляд Сяо Чжана, он почесал голову и улыбнулся: — Действовал по обстоятельствам.
Хулиган, увидев это, выругался: — Этот человек выдает себя за полицейского! Он только что пугал нас удостоверением, разве это не противозаконно? Почему вы его не арестовываете?
Мужчина перевернул «удостоверение» — оно было пустым.
— Раньше был, раньше был, — беззаботно сказал он. — Удостоверения нет, но обложка хорошая, жалко выбрасывать.
Сяо Чжан нахмурился, крикнул хулигану «Заткнись!» и потащил его прочь.
Когда все закончилось, Жуань Бэйцин с облегчением выдохнула.
Она поблагодарила мужчину.
Он скрестил руки на груди и спросил ее: — Того, кого забрали, зовут Дуань Линфэн?
Жуань Бэйцин на мгновение замерла, поняв ситуацию.
— Так это он. Неудивительно, что такой наглый.
Дуань Линфэн был учеником третьего года, седьмого класса.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|