Глава 4. Отражение в зеркале (Часть 4)
— Выпустите меня!
— Я не больна, черт возьми, я правда не больна! Это вы все больные!
...
— Выпустите меня...
— Мне же в школу надо!
Жуань Бэйцин кричала, пока в горле совсем не пересохло.
Она прислонилась спиной к двери, костяшки пальцев уже распухли от ударов, а во рту появился солоноватый привкус.
Она облизнула губы — они горели от боли, видимо, треснули.
Подавленная, она села на пол, чувствуя себя человеком, который долго цеплялся за обломок доски в бескрайнем море и наконец обессилел.
«Сумасшедшие никогда не признают себя сумасшедшими» — вот что они ей скажут.
Стоит им решить, что у нее проблемы с психикой, и любые крики будут бесполезны.
Она слышала, как Чэн Вэнь разговаривает по телефону, сообщая о ней в какую-то больницу.
Жуань Бэйцин тяжело вздохнула. — Мам, я пить хочу.
Дверь открылась.
Чэн Вэнь, одной рукой держа телефон, другой поставила сок на прикроватную тумбочку и тут же снова заперла дверь на ключ.
Жуань Бэйцин была зла и, недолго думая, залпом выпила сок.
Она села за стол решать задачи, но вскоре почувствовала сонливость.
Она зевнула, сначала не придав этому значения, но когда сонливость стала такой сильной, что она уже не могла разобрать условия задач, поняла неладное.
Дело было не в раннем подъеме, а в том, что с соком что-то не так!
—
Когда Жуань Бэйцин очнулась, она уже лежала на больничной койке.
И очнулась она от крайне неприятных ощущений.
Никогда в жизни она не испытывала ничего подобного: руки и ноги были связаны, она не могла сопротивляться, пока по телу проходили разряды.
Внутри все переворачивалось, каждая клетка протестовала, особенно голова — казалось, кто-то сдавил ей виски, пытаясь насильно втиснуть внутрь все то, чему она сопротивлялась.
Она отчаянно пыталась вырваться — это убийство, она не больна!
Она не больна!
Новый разряд принес болезненное онемение, и она снова потеряла сознание.
В тот период Жуань Бэйцин постоянно то теряла сознание, то приходила в себя. Лишь крошечная часть ее сознания оставалась активной, твердя четыре слова: «Я не виновата».
Она слышала, как Чэн Вэнь обсуждала с врачом: — ...Я отпросила ее у учителя, сказала, что у нее высокая температура... Эта болезнь повлияет на ее Гаокао?
— Если лечение пройдет успешно, она сможет вернуться в школу.
Она не больна!
Она не больна!
Она...
— ...
Жуань Бэйцин не могла говорить, лишь беспомощно повторяла про себя три слова: «Я не больна».
Постоянно проваливаясь в сон и пробуждаясь, она чувствовала себя рыбой, которую бесчисленное множество раз выбрасывало на берег. После множества попыток сопротивления она наконец впала в оцепенение и растерянность.
Она пыталась вспомнить голос Жуань Вэньшаня, но не могла; пыталась вспомнить его лицо, но черты расплывались, осталась только родинка посередине подбородка.
И еще...
В тот вечер действительно он ее забирал?
Шел ли дождь?
Приносил ли он ей что-нибудь?
...Почему она ничего не помнит?!
Именно в моменты беспамятства в ее сознание хлынул целый поток воспоминаний о событиях, которых никогда не было.
Это была та версия, которую все считали правдой: ее отец умер, когда она училась в первом классе старшей школы.
...
В то утро ее разбудил крик Чэн Вэнь.
Она быстро оделась и выбежала из комнаты. Жуань Вэньшань неподвижно лежал на кровати, его брови были плотно сдвинуты, морщинки в уголках глаз стали заметнее — казалось, он постарел на десять лет за одно мгновение.
Чэн Вэнь рыдала: — Бэйцин, скорее вызывай скорую!
Неподвижное тело, человек, которого невозможно было разбудить, — все говорило само за себя.
Жуань Бэйцин схватила со стола телефон и быстро набрала 120.
Оператор, казалось, еще не проснулась, ее голос звучал сонно и лениво, она даже зевнула. — Машину какой больницы?
— Любой, пришлите самую быструю!
Напряжение, тревога, гнев — эти чувства были совершенно искренними.
Она не знала, кого просить о помощи, и, подавляя отчаяние, бросилась к машине, развозившей военных. — Мой папа потерял сознание! Вы можете ему помочь?
Жуань Вэньшань спас многих, и все это помнили.
Несколько человек тут же бросились к ней домой, отчаянно и поочередно делая сердечно-легочную реанимацию.
Чэн Вэнь в отчаянии плакала в углу, разбуженные соседи утешали ее.
Жуань Бэйцин стояла во дворе, ожидая скорую. Кто-то, боясь, что она тоже не выдержит, выбежал вместе с ней.
В состоянии крайнего шока она посмотрела на пачку сигарет в руке этого человека, ее губы шевельнулись. — Дай сигарету.
Это был первый раз, когда Жуань Бэйцин курила. Дым обжег горло, и она сильно закашлялась.
Сигарета не успокоила ее, а наоборот, заставила сердце биться еще быстрее.
Сосед, давший ей сигарету, вдруг опомнился, выбил сигарету у нее из рук и затоптал. — Детям нельзя курить!
Потом приехала скорая.
Она бежала за машиной. Поднявшись наверх, она увидела, как врачи выносят отца на носилках. Когда они поворачивали за угол лестничной клетки, его неподвижный средний палец случайно коснулся ее руки — он был мягким и еще теплым.
В тот момент она еще думала, что он очнется, будет подшучивать над ней, как раньше, привезет из командировки в Тибет большие пакеты вяленого мяса яка.
Но это был последний раз, когда она касалась руки отца.
Звук сирены удалялся.
Все ушли, в комнате царил беспорядок.
Она долго сидела одна на полу, вспоминая это последнее прикосновение, и в сердце образовалась пустота.
Она боялась думать о том, что случилось с Жуань Вэньшанем. В растерянности и шоке в голове билась только одна мысль: «Сегодня, кажется, утренняя зубрежка по английскому».
Английский давался Жуань Бэйцин нелегко, и она обычно не пропускала утренние занятия.
Она подняла упавший на пол телефон, набрала номер классного руководителя и постаралась сказать как можно спокойнее: — Учитель, я сегодня, возможно, опоздаю.
Классный руководитель мягко спросил: — Почему?
— У меня дома кое-что случилось.
— Что случилось?
— ...
Она думала, что сможет спокойно произнести: «Мой папа умер».
Но ее губы задрожали, она стиснула зубы, и в этот момент из глаз хлынули слезы.
— Мой папа, он... он потерял сознание...
— Не плачь, это только что случилось? — Классный руководитель не понял, что произошло, и ласково утешал ее. — Ничего страшного, может, это низкий сахар в крови, может...
Нет.
Подумала она.
Это не низкий сахар. Человек, который с самого утра неподвижно лежит в постели и которого невозможно разбудить, — разве это может быть низкий сахар?
У Жуань Бэйцин были свои догадки, но она все равно поспешно вытерла слезы и ровно ответила: — Я знаю, все в порядке, учитель, я подожду, пока он вернется.
А вдруг?
Говорят, «добро вознаграждается». Жуань Вэньшань был военным врачом, он спас столько жизней.
Но стоило ей открыть дверь, как она увидела потерянную мать и солдата с мрачным лицом, который аккуратно передавал ей одежду отца.
Они сказали: — Бэйцин, послезавтра проводишь папу.
...
Очнувшись, Жуань Бэйцин почувствовала влагу в уголках глаз.
Все еще сонная, она спросила: — Сегодня... какая годовщина смерти папы?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|