Глава 11: Опьянение (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Глядя на холодную усмешку Цзин Яо и вспоминая свои вчерашние «подвиги», Го Цзя и Си Чжицай с улыбкой замялись.

— А-а, А Яо, сегодня такая хорошая погода, прямо создана для пробежки, пойдем побегаем.

— Хм, признают вину, это неплохо, но непростительно.

Эти двое из тех, кто признает ошибки, но никогда не меняется, даже под страхом смерти. Она это очень хорошо поняла еще в Инчуане, поэтому нельзя проявлять к ним снисхождение.

— Что вы скажете о том, что вчера напились допьяна за моей спиной?

— Ну, А Яо, мы просто слишком давно не пили вина, вот и поддались искушению, поддались.

— Точно, просто поддались искушению, больше такого не повторится!

— Вот уж поверю!

Цзин Яо была в бешенстве. Хотя такое выражение лица у маленькой девочки выглядело немного странно, в этот момент никто не обращал внимания на такие детали.

— Хм, бегом! Каждый по три круга вокруг Лояна, я буду следить. Если не пробежите и не выветрите весь этот алкоголь, даже не думайте входить в дом.

Три круга? Оба остолбенели. Это же придется бегать все утро!

К тому же, как это будет выглядеть в глазах других? Оба хотели поторговаться, но Цзин Яо их отпугнула.

Ладно, ладно, вчера они были неправы, и А Яо делает это для их же блага. Так что, бегать — значит бегать.

И вот, сегодня перед стенами Лояна появились два запыхавшихся хлюпика, которые без остановки бегали. На вопросы они отвечали, что просто тренируются, но, вероятно, мало кто им верил!

Когда двое, словно дохлые собаки, вернулись в маленький дворик, они увидели своего друга — Сюнь Ю, который оживленно беседовал с женщиной в фиолетовом и каким-то воином. Рядом сидели двое десятилетних детей — Сунь Цэ и Чжоу Юй. Все собрались!

Оказалось, сегодня у Сюнь Ю был выходной, и он как раз получил весть от брата Цзин Яо, Чжао Юня, поэтому пришел лично передать ее, заодно и встретиться с друзьями.

Он не ожидал, что дверь откроет незнакомая женщина в фиолетовом. Он был удивлен, ведь не слышал, чтобы они переезжали.

— Эм, простите, госпожа, вы кто?

— Я Цзян Ли. А вы кто, если не секрет? Зачем вы сюда пришли?

Цзян Ли настороженно посмотрела на пришедшего. Кто это? Его осанка и манеры не указывали на то, что он практикует боевые искусства, значит, это не брат А Яо.

Но всех, кого упоминала А Яо, она уже видела. Кто же этот человек и зачем он здесь?

— Я Сюнь Ю, друг Го Цзя и Си Чжицая. Не подскажете, Го Цзя и Си Чжицай здесь?

Друг этих двух пьяниц? Цзян Ли немного поколебалась, затем сказала:

— Их нет, они ушли тренироваться.

— В это время они уже должны были вернуться. Неужели они снова разозлили А Яо, и она увеличила им тренировки?

Похоже, он не ошибся. Цзян Ли отошла в сторону, приглашая его во двор:

— Вчера, когда мы вернулись, А Яо увидела, что Го Цзя и Си Чжицай лежат пьяные на земле, поэтому, боюсь, они не вернутся до конца утра.

— Вот как, — Сюнь Ю слегка усмехнулся.

— Я гораздо спокойнее, зная, что А Яо присматривает за ними. Кстати, кто вы, госпожа?

Неужели вы...

— Я сестра А Яо, нашла ее только вчера.

Сюнь Ю нахмурился. Он никогда не слышал, чтобы А Яо упоминала о сестре. Однако, глядя на фигуры, тренирующиеся во дворе, — одну большую и одну маленькую, — и на наблюдающего рядом Чжоу Юя, он понял, что это правда. Нужно будет хорошенько расспросить А Яо.

Увидев Сюнь Ю, Чжоу Юй почтительно поклонился:

— Господин Сюнь, здравствуйте. Вы, должно быть, пришли к господину Го и господину Си?

Увидев такое поведение Чжоу Юя, Цзян Ли избавилась от последних опасений.

Сюнь Ю сказал:

— Госпожа Цзян уже сообщила мне об их местонахождении. Этим двоим пора бы уже и взяться за ум.

Чжоу Юй не знал, что ответить, ведь эти двое были для него почти как наставники. К счастью, Сюнь Ю просто высказал свои мысли и не требовал от Чжоу Юя ответа.

— Кстати, кто сражался с Сунь Цэ? Я видел, как его движения были стремительны, а мастерство — выдающимся.

— Это тот, кого мы встретили вчера на улице. А Яо и А Цэ вместе не смогли с ним справиться.

Сказав это, Чжоу Юй пересказал вчерашние события.

Сюнь Ю, выслушав, заинтересовался:

— Давно слышал, что единственная дочь господина Цая обладает изящным умом и благородным сердцем, необычайно умна. Не ожидал, что она настолько талантлива. Жаль, что не могу с ней встретиться.

— Госпожа Цай действительно очень талантлива, но, к сожалению, она женщина.

Услышав их слова, Цзян Ли, стоявшая рядом, выразила недовольство:

— И что с того, что она женщина? Разве женщина не может добиться успеха в каком-либо деле?

Оба смутились. Они так увлеклись разговором, что забыли о присутствии женщины. В конце концов, в династии Хань женщины не могли так свободно появляться на публике.

— Простите, госпожа Цзян, мы не презираем женщин. Просто таковы нынешние времена. Даже госпожа Цай, вероятно, не сможет проявить свой талант.

К тому же, госпожа Цай уже достигла брачного возраста и, вероятно, скоро будет выдана замуж. С тех пор она будет жить в глубоком дворе, и даже самая талантливая женщина без широкого кругозора будет иметь лишь женское мнение.

— Верно, у вас, людей Центральных равнин, слишком много правил.

И здесь, по сравнению с Великим Таном, еще больше затворничества. Эх, стремление А Яо стать генералом, вероятно, очень трудно осуществить.

— Госпожа не из Центральных равнин?

— Я женщина из Мяоцзяна.

Мяоцзян... А Яо ведь не была в Мяоцзяне? Тогда откуда взялась эта сестра?

В сердцах обоих зародились глубокие сомнения. Бумага не может удержать огонь, и даже самый глубокий секрет невозможно скрыть.

Но чтобы это скрывалось всего один день, это уж слишком...

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11: Опьянение (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение