Глава 4. «Hasta Luego» (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Неважно… — Цзян Синьжао тихонько засмеялась. — Меня подвез ваш водитель.

— А, насчет вчерашнего…

Чэн Луи никак не могла подобрать слова, но Цзян Синьжао сама заговорила:

— Ты о госпоже Гу?

— Да… — Чэн Луи опешила от такой прямоты. — Именно…

— Она осталась у меня, — сказала Цзян Синьжао. — Ты же сама пригласила её, а потом напилась до беспамятства и даже не проводила её до комнаты.

— Эм-м… — протянула Чэн Луи.

Так что же все-таки произошло?

Спали они или нет?

Чэн Луи открыла рот, но смогла только выдавить: — Я думала, вы не знакомы…

Цзян Синьжао лишь усмехнулась, не подтверждая и не опровергая её слова. — Мне пора, я собираюсь в магазин беспошлинной торговли.

— А, хорошо…

Цзян Синьжао повесила трубку, оставив Чэн Луи в недоумении смотреть на зеленый значок завершенного вызова.

Через некоторое время она с силой поставила тарелку на стол, словно вымещая на ней свое раздражение.

Мысли Чэн Луи вернулись в настоящее.

Гу Цзы лежала на диване, уставившись в потолок. Её ключица изящно выделялась, линия плеча была плавной и изысканной, словно у лебедя на берегу.

Чэн Луи бросила на неё взгляд и снова принялась за еду.

— Грейс… ты знаешь, кто живет в комнате рядом со мной? — спросила Гу Цзы, закусив губу. — Та, что ближе к лестнице.

Она не хотела лезть в подробности и рассказывать Чэн Луи о прошлой ночи, но не могла избавиться от чувства любопытства.

Стоило ей упомянуть слово «комната», как Чэн Луи, жуя хлеб, повернулась к ней с горящими глазами.

Гу Цзы тут же выстроила оборону. — Ничего…

— Забудь, что я спрашивала.

Чэн Луи проглотила еду. — Правда?

В комнате повисла тишина. Через мгновение Гу Цзы кивнула. — Всё в порядке…

Чэн Луи перестала улыбаться и проявлять любопытство.

— Гу Цзы, — серьезно сказала она, — если тебя кто-то обидит, расскажи мне.

— Я за тебя заступлюсь.

Гу Цзы промычала что-то в ответ.

Вскоре за Гу Цзы приехала её помощница. Чэн Луи открыла дверь и, увидев Цзи Жань, пригласила её войти. — Ты тоже уходишь, — сказала она.

Она облокотилась на стол, понурив голову, и выглядела немного одинокой.

Гу Цзы обняла её и мягко улыбнулась. — Я пришлю тебе видео. К тому же, к концу года ты вернешься домой, и мы снова увидимся.

Чэн Луи крепче обняла её, уткнувшись лицом в изгиб её шеи. — Угу… — глухо отозвалась она.

Взгляд Гу Цзы, поверх головы обнимавшей её Чэн Луи, встретился со взглядом Цзи Жань.

Цзи Жань слегка кивнула ей.

Багажа у Гу Цзы было немного — ручная кладь и вещи, уже упакованные дома, уместились в два чемодана: большой и маленький.

Цзи Жань взяла её чемодан на колесиках и, подождав, пока Гу Цзы выйдет, последовала за ней, закрыв за собой дверь.

Тяжелая деревянная дверь захлопнулась, и в огромном доме Чэн Луи осталась одна.

Она подняла телефон с дивана, открыла WeChat и нашла Цзян Синьжао.

— Шерри, не скрывай от меня, что у вас с Гу Цзы произошло, — написала она.

Подумав, она добавила: — Всё в порядке?

Одна притворялась, что ничего не случилось, другая уходила от ответа. Обе были её хорошими подругами, и Чэн Луи, оказавшись между двух огней, чувствовала себя неловко.

Вроде бы все взрослые люди, и она не должна вмешиваться в их дела.

Но Чэн Луи, вспоминая недавние события в жизни Гу Цзы, не могла не волноваться за неё.

К счастью, ни Гу Цзы, ни Цзян Синьжао не выказывали явного недовольства, иначе ей было бы ещё сложнее.

Сейчас же она решила обратиться к Цзян Синьжао — Чэн Луи знала, что с ней всегда проще договориться.

Цзи Жань закрыла за Гу Цзы дверцу машины и села за руль. Заведя мотор, она тронулась с места.

Машина мчалась по дороге в аэропорт. Гу Цзы, откинувшись на заднем сиденье, заметила редкие капли дождя на окне.

В этой местности, с типичным средиземноморским климатом, дожди были редкостью, так как здесь не было муссонов, приносящих грозовые тучи.

— Дождь пошел? — спросила она.

— Да, на сегодня днем был прогноз дождя. Не волнуйтесь, рейс не задержат.

— Как необычно… — прошептала Гу Цзы.

Капли дождя, одна за другой, превращались в струйки, тихонько стекая по стеклу. Вскоре окно запотело.

Гу Цзы смотрела, как капля воды скользит по внешней стороне стекла, и провела пальцем по запотевшему окну, рисуя смайлик.

Такой же, как тот, что нарисовала женщина на листке бумаги.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. «Hasta Luego» (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение