Глава 11

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 9: Моцзинь Сяовэй

— Дедушка, скорее посмотри на руку Му Сичэня! С тех пор как он открыл ту коробку, его рука ослабла, почернела, и с неё слоями слезает мёртвая кожа, — с нотками плача торопливо сказал Хэ Панцзы дедушке Хэ.

Дедушка Хэ неторопливо поправил свои сползающие очки, погладил кольцо на пальце и с выражением хитрого дельца на лице обратился к Му Сичэню: — Дитя моё, подойди и сядь, дай-ка мне, старику, взглянуть на твою руку.

Дедушка Хэ пригласил Му Сичэня сесть, а сам, приподняв рукой свой объёмный живот, опустился на стул.

Закатывая рукава, он пробормотал: — И чем только этот парень заслужил, что мой Фань не пожалел раскрыть свою личность, чтобы спасти его?

Му Сичэнь протянул дедушке Хэ свою левую руку, которая уже совсем почернела.

Дедушка Хэ неспешно взглянул на неё, но вдруг вскочил со стула и в изумлении закричал, указывая на Му Сичэня: — Откуда у тебя эта цепочка на руке?! Это же явно оберег… — Дедушка Хэ, кажется, что-то осознал и поспешно прикрыл рот. — Вон! Немедленно убирайся из моего дома, никогда больше не возвращайся! Убирайся подальше, чтобы я, Толстяк, тебя больше не видел! Живо, вон!

Му Сичэнь и Хэ Панцзы, не понимая, что происходит, застыли на месте. Хэ Панцзы недоумевал, почему его обычно добродушный дедушка так сильно разгневался.

— Дедушка, что с тобой? Почему ты так злишься? — дрожащим голосом спросил Хэ Панцзы.

Лицо дедушки Хэ тряслось от гнева, жир на щеках подрагивал: — Ах ты, паршивец, ещё смеешь что-то говорить! Привёл мне такую большую проблему, ты что, хочешь, чтобы я поскорее умер?! По правилам предков, с сегодняшнего дня ты больше не потомок моего старого рода Хэ, и не наследник нашей линии Моцзинь Сяовэй! Делай что хочешь, но больше не возвращайся в этот дом!

Хэ Панцзы оцепенел на месте. Он не понимал, что произошло, чтобы его дедушка, вопреки обыкновению, произнёс слова об отречении.

С другой стороны, Му Сичэнь тоже был ошеломлён. Он удивился не только тому, что дедушка Хэ Панцзы собирался разорвать с ним отношения, но и слову «Моцзинь Сяовэй», которое тот случайно упомянул.

Моцзинь Сяовэй — это древняя китайская школа расхитителей гробниц.

Согласно историческим записям, Моцзинь Сяовэй возникли в конце Восточной Хань, в период Троецарствия. В то время Цао Цао, лидер армии Вэй, чтобы восполнить нехватку военного провианта, учредил звания, такие как Фацюй Чжунланцзян и Моцзинь Сяовэй, которые специализировались на разграблении гробниц для получения средств, пополняя военную казну.

Моцзинь Сяовэй при расхищении гробниц в основном полагались на оценку фэншуй и распознавание знаков, поэтому позже появились всемирно известные «26-символьный трактат о горах, воде, песке и камнях» и легендарное «Искусство Поиска Дракона», позволяющее определять местонахождение гробницы по фэншуй.

Хэ Панцзы оцепенел на месте, слёзы хлынули из его глаз, но дедушка Хэ, казалось, не замечал этого. Он просто взмахнул рукавом, и всё вокруг Хэ Панцзы и Му Сичэня внезапно изменилось: красивый сыхэюань в мгновение ока превратился в сухой лес, полный мёртвых деревьев. У ног Хэ Панцзы лежал серый холщовый мешок. Хэ Панцзы поднял его и только собрался открыть, как Му Сичэнь резко выхватил его. Он чувствовал, что всё происходящее, этот взмах рукава, после которого ничего не осталось, было чем-то совершенно неслыханным и невиданным.

Поэтому он хотел открыть мешок и посмотреть, что внутри.

Му Сичэнь резко распахнул мешок, и его взору предстал изысканный компас Багуа, сделанный из золота. Не успел Му Сичэнь рассмотреть его, как Хэ Панцзы выхватил его и прижал к груди: — Это же наш фамильный Компас для поиска дракона! Почему он оказался в этом мешке?! Неужели и «Искусство Поиска Дракона» тоже здесь?!

— На этот раз ты действительно угадал, — Му Сичэнь вытащил из мешка пожелтевшую и потрёпанную книжечку, на которой крупными иероглифами было написано «Искусство Поиска Дракона».

Хэ Панцзы выхватил «Искусство Поиска Дракона», крепко сжал его в руке и, глубоко вдохнув, почувствовал сильный сандаловый аромат, исходящий от потрёпанных страниц.

Му Сичэнь безмолвно дёрнул уголком рта, его рука всё ещё оставалась в том положении, в котором он держал предмет. Неужели Хэ Панцзы просто так выхватил его?

Подумав, он понял, что это не так уж и сложно понять.

Представьте, если бы вас внезапно выгнали из дома, когда вы ничего не понимаете. Такое событие стало бы огромным ударом для любого человека.

В этом смысле он прекрасно понимал Хэ Панцзы, это было похоже на то, как дедушка Му Сичэня внезапно исчез из его жизни, оставив лишь одну коробку.

Вспомнив об этом, он невольно внимательно рассмотрел коробку: на ней были выгравированы спиральные узоры, которые при ближайшем рассмотрении действительно напоминали ликорис лучистый, расцветающий на пути к смерти.

Только тогда он обратил внимание на свою левую руку: на тыльной стороне уже появились чёрные пятна, выглядевшие настолько отвратительно, что вызывали тошноту. Оказалось, всё было настолько серьёзно, что пальцы полностью потеряли чувствительность… — подумал он про себя.

Но у Му Сичэня сейчас не было времени и желания предаваться грусти. Он огляделся: повсюду были лишь сухие деревья, а земля была усыпана жёлтыми листьями.

Шаги по земле издавали шуршащий звук.

Семейное происхождение и личность Хэ Панцзы действительно его сильно удивили.

Будучи лучшими друзьями на протяжении десяти лет, он никогда не догадывался, что рядом с ним скрывается наследник Моцзинь Сяовэй, и никогда не думал, что этот неприглядный, располневший до шарообразного состояния старик окажется Моцзинь Сяовэй. Это было поистине «странное событие», случающееся раз в тысячелетие.

Что такое Моцзинь Сяовэй?

Му Сичэнь раньше часто, когда дедушки не было дома, ходил в школьную библиотеку и просматривал такие книги. Эти книги вызывали у него сильное увлечение и энтузиазм, так что знать о них хоть что-то было совершенно нормально.

Моцзинь Сяовэй изначально возникли в конце Восточной Хань, в период Троецарствия. В то время Цао Цао, лидер армии Вэй, чтобы восполнить нехватку военного провианта, учредил звания, такие как Фацюй Чжунланцзян и Моцзинь Сяовэй, которые специализировались на разграблении гробниц для получения средств, пополняя военную казну.

Это объясняет, почему археологи позже часто говорили: «Девять из десяти ханьских гробниц пусты», и позволяет понять безысходность в их словах: «Археология ханьских гробниц зависит от удачи».

Причина в том, что расхитителей гробниц было слишком много, и каждый из них обладал необычайными навыками, способными оценивать горы и воды, Инь и Ян, а также определять местонахождение гробницы по фэншуй, поэтому пустые гробницы были обычным делом.

Моцзинь Сяовэй должны были уметь находить гробницы. При вскрытии гробницы в её восточном углу зажигалась свеча, и только после этого начинался «моцзинь» (поиск сокровищ).

Если петух прокричит и свеча погаснет, сокровища необходимо вернуть на место, почтительно поклониться три раза и уйти с пустыми руками.

«Курица пропела, свеча потухла – сокровища не трогай».

В гробницу разрешалось входить только один раз, повторный вход был запрещён.

Если встречали коллег, они должны были поддерживать друг друга, но первым выбирать погребальную утварь/сокровища имел право тот, кто пришёл первым.

Во времена Цао Цао Моцзинь Сяовэй входили в регулярный военный состав.

После Цао Цао расхитители гробниц действовали самостоятельно, между ними не было разделения на учителей и учеников. Все, кто грабил гробницы методом «моцзинь», считались Моцзинь Сяовэй.

Моцзинь Сяовэй в основном действовали в одиночку.

Работая, каждый Моцзинь Сяовэй носил амулет, сделанный из когтей панголина, который был одновременно и оберегом, и символом статуса.

При вскрытии большой гробницы в подземном дворце всегда зажигалась свеча, которую ставили в юго-восточном углу.

Затем открывали гроб и начинали «моцзинь». Самые ценные вещи покойного часто находились при нём: у некоторых знатных особ и выше во рту были жемчужины, тело покрыто золотом и нефритом, на груди — нефритовый оберег, в руках — нефритовый руи, а иногда даже в анусе были драгоценные камни.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение