Последнее задание (Часть 2)

— Пф-ф, — фыркнул Янь Шанъян, которого назвали по имени. — Город Коварства только и умеет заниматься такой грязью. Но с мастерством Божественного Целителя, даже если это дело рук людей из Города Коварства, сколько из них могли бы его убить? Я не верю, разве что сам этот ублюдок Принц Гуйцин сделал это?

Янь Суйчжи услышал это и тихо рассмеялся:

— Шанъян, ты, кажется, забыл о другом? О том, чье имя в последние годы часто появляется в мире боевых искусств, уступая только Принцу Гуйцину?

Янь Шанъян, словно только что вспомнив, кто это, расширил глаза и сказал:

— Черт, брат, ты говоришь о Чи?

— Как я мог забыть о ней, нынешней козырной карте Города Коварства, говорят, что это хорошая собака, лично выращенная Принцем Гуйцином. Неудивительно, что она, как и их городской лорд, тоже безжалостна и жестока.

Глаза Янь Суйчжи слегка дрогнули, лицо оставалось бесстрастным. Он больше ничего не сказал, а повернулся и ушел. Увидев это, Янь Шанъян поспешно встал и последовал за ним. Янь Суйчжи молча шел впереди, Янь Шанъян следовал за ним по пятам.

— Брат?

— Ты видел этого человека по имени "Чи"?

— Мужчина это или женщина? Чтобы мы могли отомстить за Божественного Целителя в будущем?

Янь Суйчжи от его болтовни почувствовал головную боль, брови нахмурились. Он бросил взгляд на человека рядом.

— Заткнись, ты слишком шумный!

Янь Шанъян, получив замечание, скривил губы, но не изменился и продолжил говорить.

— Кстати, старший брат, я слышал, что старшая сестра через несколько дней собирается выбрать группу девушек для обучения. Ты поддерживаешь это? Ты говоришь, что наши Врата Расёмон всегда обучали мужчин-ассасинов, а теперь вдруг начали обучать женщин-ассасинов. Почему я всегда чувствую себя неспокойно? Разве женщины могут быть такими же сильными, как мужчины?

Янь Суйчжи тихо ответил:

— Пусть старшая сестра делает, что хочет.

...

Тем временем в Городе Коварства.

Хуай Су небрежно вытирала боевой клинок в своих руках. Этот клинок был с ней уже пять лет. Завтра она должна была отправиться во Врата Расёмон, и, вероятно, не вернется. В ушах невольно звучали слова Принца Гуйцина, сказанные в тот день перед ее уходом.

— Через семь дней Старшая госпожа Врат Расёмон, Янь Цзюхуа, выйдет, чтобы выбрать группу девушек подходящего возраста для обучения. Ты воспользуешься этим шансом, чтобы присоединиться к ним, проникнуть во Врата Расёмон и ждать подходящего момента, чтобы убить Янь Суйчжи.

Хуай Су не знала, откуда Принц Гуйцин получил эту информацию, но, вероятно, он не ошибся. Этот Глава Врат Расёмон, которого все боялись, Янь Суйчжи, которого почитали в мире боевых искусств, даже в Городе Коварства был самым опасным объектом для Павильона Тёмной Ночи. Если действительно пытаться убить его из Врат Расёмон, шансы на выживание были один из десяти.

— Чжэньцзю, сделай мне одолжение.

— Говори.

— Пожалуйста, помоги мне узнать о последних передвижениях этих господ из Врат Расёмон.

Чжэньцзю отвечал за сбор информации в Павильоне Тёмной Ночи, поэтому Хуай Су и обратилась к нему за помощью. В этом задании она ни в коем случае не могла ошибиться, она должна была ухватиться за возможность и создать безупречную "случайную встречу".

Хуай Су была уверена, что с помощью одной лишь кажущейся случайной "встречи" она сможет проникнуть во Врата Расёмон.

Как и желала Хуай Су, она быстро получила от Чжэньцзю информацию о передвижениях брата и сестры Янь. Она заранее спланировала время и маршрут и ждала их на пути, по которому они должны были вернуться во Врата Расёмон.

Что может быть более трогательным для мужчины и женщины, чем спасение красавицы героем?

Янь Суйчжи она не знала, но его младший брат Янь Шанъян определенно был человеком с добрым сердцем.

Хрупкая, трогательная девушка, с первого взгляда влюбившаяся в спасшего ее героя и решившая отдать себя ему. Какой избитый, но такой естественный сюжетный ход. Более того, Хуай Су была уверена, что ее внешность, хотя бы немного, оставит впечатление в сердце Янь Суйчжи, пусть и не очень сильное.

Но даже малейшего шанса было достаточно.

После этого она расставила несколько человек на пути к Вратам Расёмон. Она не собиралась маскировать их под кого-то, а планировала разыграть представление. Что может быть лучшим мотивом, чем покушение людей из Города Коварства на людей из Врат Расёмон? А она в этой игре двух сторон будет жертвой, всего лишь беззащитной женщиной.

Чжэньцзю смотрел на Шангуань Цянь (возможно, это другое имя Хуай Су, или ошибка в тексте, или опечатка, но в глоссарии есть только Хуай Су и Чи), и почему-то, чем дольше, тем меньше он понимал мысли Хуай Су. Они были знакомы более пяти лет, с тех пор, как Принц спас ее. Тогда она была беззащитной, но с необычайно тонким умом, а теперь стала Чи, безжалостной убийцей, занимающей место в Рейтинге Тёмной Ночи. Она все лучше скрывала свои эмоции, ее изменения были слишком велики.

Активное нападение, отказ сидеть сложа руки — это действительно стиль, выращенный Принцем Гуйцином. И это был лучший выбор для Хуай Су на данный момент.

Хуай Су также ясно понимала, что ее лично воспитал Принц Гуйцин, и во многих вопросах их подходы действительно были схожи. Она была сорняком, посаженным и выращенным им, но этот сорняк полюбил почву, которая его вырастила, даже если эта почва сама была пропитана сильным ядом. Она все равно неизбежно влюбилась. Теперь пришло время этому сорняку сыграть свою роль, это было своего рода возвращение долга за его спасение.

Перед отъездом Хуай Су пошла попрощаться с Принцем Гуйцином. Принц Гуйцин смотрел на женщину перед собой. На самом деле, он хотел что-то сказать, но в итоге произнес лишь четыре слова: "Будь осторожна во всем".

Хуай Су также в последний раз повидалась со своей сестрой. Узнав, что она собирается уехать, Шу Шу выглядела так, будто вот-вот заплачет. Она была очень расстроена и все спрашивала ее:

— Сестра, мы так долго ждали, чтобы снова быть вместе, а теперь ты снова собираешься оставить Шу Шу?

Хуай Су погладила ее по макушке. Ей тоже было очень жаль расставаться с сестрой, она тоже хотела быть с близкими вечно, но знала, что им с Шу Шу не по пути. Жизнь Шу Шу была как чистый лист, без всяких пятен и примесей, она была слишком прекрасна. А она? Она теперь несла на себе жизни слишком многих людей, будь то хорошие или плохие. С шестнадцати лет, когда она убила первого человека, за пять лет она совершила бесчисленное количество кровавой кармы своим клинком. Лучшие годы ее жизни были пропитаны кровью, и она не могла остановиться.

Пять лет назад Принц подобрал ее, Принц был ее спасителем. Какой бы он ни хотел ее видеть, она старалась изо всех сил. Например, она боялась крови, но стала убийцей. Она боялась грома, но могла в грозу, не меняя выражения лица, отправить цель на смерть.

Она добилась того, что в Городе Коварства все боялись ее, трепетали перед ней. Все говорили, что она хладнокровна, но была ли она на самом деле хладнокровна?

Эта поездка, возможно, станет концом ее жизни. Она нежно обняла Шу Шу и тихо сказала:

— Шу Шу, сестра очень тебя любит, но жизнь такова, всегда приходится расставаться. Обещай сестре, что будешь жить хорошо.

И с Принцем тоже будьте счастливы, сестра желает вам счастья. Последние слова Хуай Су не произнесла вслух, а сказала про себя.

Некоторые вещи, чем сильнее их удерживаешь, тем быстрее они ускользают. Так же, как любовь и родственные чувства Хуай Су. Будучи убийцей, она не должна была поддаваться чувствам, но она все равно поддалась им? Это предопределило ее конец. Это был вопрос без ответа.

— Тогда сестра вернется?

— Возможно.

Вернется ли? Хуай Су не дала точного ответа. Это было путешествие в неизвестное будущее, приключение, и односторонний путь, заканчивающийся смертью.

...

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение