Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Правда, Сяо Сы?
— услышав это, Сяо Сы улыбнулась, поджав губы, и с интересом посмотрела на Бай Фэна. Бай Фэн же, подняв средний палец в знак презрения, предупредил Дао Чжи: — Боюсь, что скоро крыша обвалится.
— Пф-ф-ф, — фыркнул Дао Чжи, затем тихонько наклонился к уху Сяо Сы и прошептал: — Поверь мне, он этого не делал.
Сяо Сы хихикнула, а Бай Фэн изобразил головную боль. — Конечно, делал!
Ли Цзин часто оборачивалась, чтобы понаблюдать за двумя парнями и девушкой на задних рядах: Бай Фэн и Дао Чжи ели бэнто в классе, Сяо Сы, подперев щеку, рисовала пейзажи за окном или любимых персонажей из манги, а Дао Чжи, схватив её рисунки, без конца их нахваливал… Дни шли своим чередом, и, кроме растущего взаимопонимания, в их троице, казалось, не было ничего особенного.
— Скоро третий год старшей школы, — сказала Сяо Сы, сидя на ступеньках и облизывая клубничное мороженое, которое раздал Бай Фэн.
— Да, это значит, что хорошие деньки скоро закончатся, — вздохнул Дао Чжи, откусывая от Qiaolezi.
— Кстати, ты собираешься домой на летние каникулы в этом году? — Бай Фэн повернулся к Сяо Сы и спросил.
— Родители в другом городе, дома никого… Как же быть? — ответила Сяо Сы.
— Ох, — откликнулся Бай Фэн, подумав про себя, что эта девчонка так и не ответила прямо на его вопрос…
— Раз уж дома скучно, может, приедешь ко мне в гости? Как насчёт этого? — Дао Чжи вдруг посмотрел на Сяо Сы с блеском в глазах.
— К тебе? Почему? — Сяо Сы повернула голову, недоуменно глядя на Дао Чжи.
— Да что тут почему? Ты же уже была у Бай Фэна, будь справедлива, приезжай и ко мне в гости хоть раз. У меня большой дом, много комнат, и мои родители каждый год летом уезжают за границу, так что их не будет дома. И ещё, у меня дома много всего интересного! — Дао Чжи изо всех сил старался уговорить Сяо Сы.
Интересные вещи? В голове Сяо Сы возникла картина дома Дао Чжи — стены, обклеенные плакатами Губки Боба… Она выдохнула.
— Правда? Раз у тебя такой большой и хороший дом, то я тоже перееду к тебе на лето, — вставил Бай Фэн.
— Ура! Приезжайте оба, решено! — радостно согласился Дао Чжи.
Твоя невинность всегда была причиной, по которой я не осмеливался тебя отнять.
— Запись Бай Фэна летом.
Наступили летние каникулы, и Сяо Сы согласилась навестить Дао Чжи, но не планировала оставаться надолго. В конце концов, как бы ни были близки девушка и парень, всегда необходимо соблюдать определённую дистанцию… Сяо Сы всегда помнила об этом.
Войдя во двор, Сяо Сы обнаружила, что это место соответствовало описанию Бай Фэна: отец Дао Чжи был очень «богат», поэтому его вилла была особенно примечательной.
Пышные изумрудные лианы обвивали молочно-белый мраморный забор, а колючие розовые розы цвели гроздьями, радуя глаз Сяо Сы. Она приоткрыла свои розовые губы: — Цветы так пышны, что слепят глаза.
— Да, моя мама больше всего любит розы, — объяснил Дао Чжи.
— Пойдём внутрь, — сказал Бай Фэн, указывая на палящее солнце над головой.
Чувство направления у Сяо Сы было изначально слабым, поэтому, поднявшись на второй этаж, она долго блуждала, прежде чем наконец нашла комнату, которую Дао Чжи приготовил для неё.
Как только дверь открылась, в нос ударил сильный цветочный аромат, в глаза бросились розово-фиолетовые обои, бледно-жёлтые хрустальные колокольчики издавали звонкий перезвон на ветру, а яркий свет делал спальню прозрачной и светлой. Сяо Сы изумлённо воскликнула: — Это слишком! Как будто принцессу встречают!
— Конечно, ты же гостья, так что, естественно, тебе положено отношение как к принцессе, — Дао Чжи сиял от улыбки.
— А где моя комната? — спросил Бай Фэн.
— Вон та, видишь? — Дао Чжи указал на комнату, которая была дальше всего от спальни Сяо Сы.
Бай Фэн искоса взглянул на него, а Дао Чжи, наклонившись к уху Бай Фэна, хитро хихикнул: — На этот раз не смей безобразничать! Хм-м. — Сказав это, Дао Чжи вальяжно спустился в гостиную, напевая мелодию, чтобы приготовить еду для двух друзей.
Бай Фэн беспомощно пожал плечами, подошёл к Сяо Сы: — Давай, отдай мне. — Бай Фэн взял сумку Сяо Сы и положил её в шкаф. Сяо Сы вдруг почувствовала, что ей невероятно повезло, встретив сразу двух таких сердечных юношей.
Пока она была тронута, подул ветер, и дверь комнаты с хлопком закрылась. Бай Фэн сначала не обратил на это внимания, закрыл шкаф и, глядя на сидящую на кровати Сяо Сы, вдруг, словно одержимый, направился к ней.
Его правая рука нежно скользнула по её лицу, убирая волосы за ухо, тёплое дыхание коснулось её чувствительного уха. Тело Сяо Сы оцепенело, она почувствовала, как температура в комнате резко поднялась. Да, эта сцена казалась знакомой!
Сяо Сы широко распахнула глаза, её грудь вздымалась и опускалась, она дрожащим голосом прерывисто спросила: — Что… что ты делаешь…
— А я-то думал, что это. Наверное, с розы упал, — спокойно сказал Бай Фэн, развернув на ладони зелёного червяка, которого только что снял с её волос, чтобы она могла его рассмотреть.
Глядя на этого толстого червяка, который всё ещё извивался, Сяо Сы замерла на целых три секунды, а затем с криком: — А-а-а! — Бай Фэн увидел, как обычно спокойная, словно статуя, девушка мгновенно превратилась в испуганного зайца, быстро открыла дверь и с криком бросилась вниз по лестнице.
Бай Фэн, увидев её такой забавной, опустился на кровать, прижимая руку к груди, и не мог перестать смеяться. — Эта девчонка не боится Чжан Туна, этого негодяя, а червяков боится!
Бай Фэн глубоко вздохнул, поправил позу. Улыбка на его губах постепенно сошла. Только что он был так близко к ней, и этот порыв всё ещё бушевал в его сердце, поднимаясь и опускаясь.
— Эй, негодяй, ты что, опять Сяо Сы обидел? — Дао Чжи, нарезавший фрукты, увидев, как Сяо Сы побледнела от испуга, злобно спросил медленно приближающегося Бай Фэна, размахивая ножом для фруктов.
— Что ты, это всего лишь червяк.
Бай Фэн рассказал всё по порядку, и Дао Чжи, выслушав, расхохотался до упаду: — Сяо Сы, ты говоришь, что даже Чернушку победила, а тут испугалась какого-то червяка…? О боже мой… Мир так велик, и в нём нет ничего невозможного! — Дао Чжи, прислонившись к углу стола, продолжал безудержно смеяться.
— Вы… двое! — Сяо Сы гневно посмотрела на них, произнося каждое слово по слогам.
— Ладно, ешь арбуз, — Бай Фэн специально выбрал самый большой кусок и положил его в руку Сяо Сы.
Наступила ночь, тысячи огней зажглись. На иве за окном маленький цикада всё ещё усердно воспевал тихую летнюю ночь. В комнате радостный смех трёх подростков переплетался.
Они сыграли несколько раундов в Доу Дичжу, и Сяо Сы, потянувшись, сказала: — Устала, пойду спать наверх.
— Угу, — ответили оба парня.
Сяо Сы лежала на мягкой большой кровати, играя с телефоном. Вдруг ей очень захотелось отправить сообщение Ли Цзин, спросить, как проходят её летние каникулы, и не хочет ли она приехать поиграть вместе. Но она боялась, что это вызовет у Ли Цзин отвращение, и та, возможно, подумает, что Сяо Сы хвастается.
Сяо Сы засунула телефон под подушку, вздохнула, выключила свет и уткнулась головой в одеяло.
— Дзинь, — раздался звук телефона. Сяо Сы достала его и увидела сообщение от Бай Фэна: «Спишь?»
Сяо Сы ответила: «Нет, думаю о Ли Цзин».
Бай Фэн: «…»
Сяо Сы: «Ладно, иди спать».
Бай Фэн: «Дао Чжи предложил завтра поехать на пляж. Желаю тебе хороших снов!»
Сяо Сы: «А? Ну ладно… Спокойной ночи».
Бай Фэн: «Пока!»
На следующий день было ясно и солнечно, но немного жарко.
— Что за дела, я не хочу это надевать, слишком откровенно, — сказала Сяо Сы, отталкивая откровенный купальник, который протянул ей Дао Чжи.
— Специально для тебя приготовил, новый! — умолял Дао Чжи.
— Думаю, не стоит. На пляже много пожилых мужчин, пусть лучше наденет свои шорты, — сказал Бай Фэн, придя ей на помощь.
Дао Чжи задумался: — Ты прав, нельзя позволять этим дядькам глазеть.
— По-моему, вы двое опаснее этих дядек, — сказала Сяо Сы, смеясь, и повернулась, чтобы подняться наверх и переодеться в шорты.
Дао Чжи развёл руками, пытаясь что-то объяснить, но Бай Фэн схватил его за плечо, заставив посмотреть ему в глаза, и с мстительной усмешкой произнёс: — Пошляк.
— Ты, ты… Я просто хотел, чтобы ей было комфортнее плавать! — Дао Чжи, глядя на удаляющуюся спину Бай Фэна, стиснул зубы и объяснил.
— Не толкай меня, я сама спущусь! — Сяо Сы с трепетом смотрела на бескрайнее чистое море перед собой. Приближалась менструация, и она боялась, что прохладная вода заберёт остатки тепла тела, и тогда ей будет невыносимо. Но она не говорила об этом, а парни откуда могли знать? Они думали, что она боится захлебнуться. Кто бы знал, что, когда её голову окунут в море, она превратится в настоящую русалку.
Эх, будь что будет…
Сяо Сы легонько шлёпала по воде. Устав плавать, она ложилась на спину, подставляя лицо морскому ветру и восходящему солнцу, а её ступни двигались вверх-вниз, словно лёгкий хвост русалки.
Сяо Сы плавала на поверхности воды, а в ушах у неё звучал весёлый шум двух парней.
Сяо Сы искоса посмотрела, увидев, что они соревнуются в плавании, и покачала головой, подумав: «Какие же они всё-таки дети».
Она и представить не могла, что парни чувствовали больше радости именно потому, что она была рядом с ними.
«Надо незаметно улизнуть на пляж, пока они не видят», — подумала Сяо Сы, потирая живот.
Спрятаться в тени огромного зонта, лежать на пляже, слушать музыку в наушниках — это же одно из величайших удовольствий в жизни.
— Девочка, фигурка у тебя ничего, — как и ожидал Бай Фэн, «дядьки» в солнцезащитных очках на пляже были очень отталкивающи.
Сяо Сы закатила глаза на этого человека и перешла в менее людное место, чтобы продолжить слушать музыку.
Грустная мелодия проникала в каждую клеточку её тела. Сяо Сы всегда любила слушать такие песни — те, что в тихую ночь заставляли сердце сжиматься от боли, хотя в то время она ещё не понимала, что такое любовь.
Она бесцельно позволяла своим мыслям блуждать в голове, совершенно не зная, что два парня в море, думавшие, что она пропала, сейчас почти сходили с ума от беспокойства.
— Ты всегда был внимательнее меня, почему же ты за ней не уследил? Неужели её утащил водяной монстр?! — Дао Чжи, теребя волосы, сгорал от нетерпения.
— Я видел, что она неплохо плавает, но не ожидал, что она исчезнет в мгновение ока. Всё из-за…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|