Глава 16

…как столкнулся с кем-то.

Нин Жутянь только собралась подняться, как обнаружила, что её прядь волос зацепилась за одежду Вэй Цючэна: — Ай!

Она вскрикнула, схватившись за корни волос.

Вэй Цючэн хотел уйти, но не мог, и ему оставалось лишь беспомощно смотреть, как силуэт Шан Цзытун исчезает из виду.

Ну что ж, теперь можно не торопиться.

Он применил магию, чтобы обрезать прядь волос Нин Жутянь, холодно взглянул на неё, хмыкнул и собрался вернуться во дворец Линцю.

Похоже, придётся ждать возвращения Шан Цзытун, чтобы снова попытаться уловить её ауру.

Нин Жутянь встала и, только собравшись заговорить, увидела лицо, словно сошедшее из её снов. Особенно эти холодные, полные презрения глаза — они просто похитили её душу.

Неизвестно, от одежды ли это отражалось или от смущения, но её щеки залились румянцем: — Бессмертный… бессмертный друг.

— Ещё что-то? — недовольно спросил Вэй Цючэн.

Нин Жутянь смотрела на Вэй Цючэна, краснея ещё сильнее. Какой у него приятный голос! Она крепко сжала рукава, чувствуя, как ладони вспотели: — Это я была невежлива. Не найдётся ли у бессмертного друга времени? Давайте вместе поужинаем в мире смертных, в качестве моих извинений.

Вэй Цючэн подумал, что Шан Цзытун отправилась именно в мир смертных. Возможно, там удастся найти её след, и он согласился.

Шан Цзытун, обвешанная сумками

Принцесса Небесного мира редко спускается в мир смертных, так разве может место для ужина быть обычным? Естественно, только такое место, как Башня Золотых Слитков, достойно статуса принцессы Небесного мира.

Нин Жутянь выбрала столик на втором этаже, откуда было хорошо видно толпу снующих внизу людей.

Она посмотрела на Вэй Цючэна: — Мир смертных и вправду хорош. Здесь так много благовоний.

Вэй Цючэн смотрел на улицу и холодно хмыкнул в ответ.

Хоть он и был холоден, Нин Жутянь находила его неотразимым в любом случае. Их первая встреча была точь-в-точь как в тех любовных романах из мира смертных.

Согласно романам, дальше она должна была раскрыть свою личность, и тогда Вэй Цючэн подумал бы: «Надо же, сама принцесса пригласила меня на ужин, совсем без высокомерия», — и проникся бы к ней симпатией.

Затем он постепенно влюбился бы в неё, а узнав о её помолвке, решительно выступил бы против Небесного мира. Небесный и Демонический миры стали бы всячески препятствовать, но не смогли бы противостоять истинной любви. В конце концов, оба мира уступили бы, она отказалась бы от статуса принцессы ради Вэй Цючэна, и они жили бы долго и счастливо.

При этой мысли Нин Жутянь едва не рассмеялась вслух.

Итак, первый шаг — раскрыть свою личность: — Я так и не узнала, как зовут бессмертного друга?

Сразу назвать своё имя показалось бы слишком нарочитым, поэтому лучше сначала спросить имя собеседника — так это будет выглядеть как искреннее желание подружиться. Нин Жутянь мысленно поаплодировала своей находчивости.

— Вэй Цючэн, — его мысли были далеко от Нин Жутянь; он напряжённо пытался отыскать Шан Цзытун.

Но ауры в мире смертных были слишком смешанными, а бессмертная сила Шан Цзытун была слабой. Найти её среди смертных было всё равно что искать иголку в стоге сена.

Нин Жутянь не знала, что Вэй Цючэн и есть наследный принц демонов. Когда Бай Юань говорил ей об этом раньше, она слушала с нетерпением и невнимательно. Поэтому она знала только прозвище принца демонов — Быкоголовый Демон. Его настоящее имя её не интересовало.

— Я Нин Жутянь, — она не сказала «меня зовут Нин Жутянь», так как считала само собой разумеющимся, что Вэй Цючэн должен её знать. Неудивительно, что она была так горда — единственная принцесса Небесного мира, кто же её не знает?

— Нин Жутянь? — Вэй Цючэн запомнил это имя только благодаря Шан Цзытун. В тот день она весь вечер расхваливала ему Нин Жутянь, вот он и запомнил.

Он осторожно взглянул на Нин Жутянь. Судя по её виду, она не знала, кто он такой. Это обнадёживало.

Однако, осознав, что перед ним сидит та самая принцесса Небесного мира, на которой он должен жениться, Вэй Цючэн не мог больше сидеть спокойно. Он начал искать предлог, чтобы поскорее уйти. Если его личность раскроется, всё пропало.

В глазах Нин Жутянь всё это выглядело как смущение.

Она слегка улыбнулась и наполнила его чашку чаем: — Бессмертный друг, не волнуйтесь. Хоть я и принцесса, но характер у меня покладистый. Сегодняшнее происшествие — моя вина, вы ведь не обиделись?

— Нет, — холодно ответил Вэй Цючэн.

— Вот и хорошо. А где вы служите?

Услышав вопрос Нин Жутянь, Вэй Цючэн не знал, что ответить. Будь она кем-то другим — ладно, но она принцесса Небесного мира. Что бы он ни сказал, она сможет это проверить.

Лучше уж притвориться взволнованным и быстро уйти. В конце концов, для обычного бессмертного чиновника естественно нервничать при виде принцессы.

Подумав об этом, он снял с головы заколку и положил её на стол: — Сегодняшний ужин за мой счёт…

— Шан Цзытун?! — не успел он договорить, как воскликнула Нин Жутянь.

Вэй Цючэн посмотрел вниз. Действительно, это была Шан Цзытун. С фруктами с уличного лотка в обеих руках и мешком риса за спиной, она, похожая на черепаху, с трудом брела по улице.

— Этот Фу Сюнь просто издевается надо мной! — жаловалась Шан Цзытун. — В доме полно еды, а он заставляет меня идти покупать. У него в комнате всё только что собранное, а он говорит, что свежекупленное — свежее. Явно нарочно!

Она поправила мешок с рисом за спиной, чтобы он не упал.

Нин Жутянь сбежала вниз и посмотрела на Шан Цзытун: — Ты что здесь делаешь?

Увидев Нин Жутянь, Шан Цзытун застыла. Мешок с рисом упал с её плеча, но она даже не заметила: — При… принцесса?

Нин Жутянь увидела вышитые на кошельке Шан Цзытун иероглифы «Фу Сюнь» и строго спросила: — Что ты делаешь в мире смертных?

Шан Цзытун опустила голову, казалось, уже готовая к тому, что её превратят в свинью. Она долго молчала.

Сейчас у Нин Жутянь не было времени разбираться, почему та здесь — наверху её ждал Вэй Цючэн: — Возвращайся в Небесный мир и сама прими наказание, — бросила она и поспешно вернулась в Башню Золотых Слитков.

Но когда она вернулась, Вэй Цючэна уже не было. Она посмотрела на заколку на столе, оставила серебро, забрала заколку и вернулась в Небесный мир.

Такое прекрасное свидание было испорчено Шан Цзытун, и Нин Жутянь была раздосадована.

Вернувшись в Небесный мир, она направилась прямиком во дворец Лэбо: — Су Цзыфэй, тебе следует получше присматривать за Шан Цзытун! Она спустилась в мир смертных, неизвестно чем там занимается, ещё и с Фу Сюнем… — На этом месте Нин Жутянь внезапно замолчала.

Она прибежала сюда под влиянием минутного порыва. Но она забыла, что Шан Цзытун ей ещё пригодится. Теперь, когда её сердце было занято Вэй Цючэном, она ещё меньше хотела выходить замуж за этого Быкоголового Демона. И помочь ей в этом сейчас могла только Шан Цзытун. Они ведь постоянно находятся вместе, неужели между ними не возникло никакой привязанности?

Успокоившись, она посмотрела на невозмутимого Су Цзыфэя и стоявшую рядом Цзе Цин, которая широко раскрыла глаза, ожидая продолжения, и махнула рукой: — Забудьте, считайте, что я сегодня не приходила. — Сказав это, она развернулась и ушла, покачивая бёдрами.

Нин Жутянь сказала считать, что её не было, но Су Цзыфэй не мог просто пропустить её слова мимо ушей. Раньше Шан Цзытун могла вытворять что угодно — массовый чиновник не мог наделать много шума. Но теперь она отвечала за Вэй Цючэна. К тому же, Фу Сюнь… Уже одного этого было достаточно, чтобы Су Цзыфэй не мог оставаться в стороне.

Взяв с собой Цзе Цин, он отправился во дворец Линцю.

Как раз в это время Сян Гун тоже пришёл искать Шан Цзытун. Увидев выражение лица Су Цзыфэя, он спросил: — Что такое? Эта девчонка опять натворила дел?

Цзе Цин была быстра на язык и пересказала Сян Гуну всё, что сказала Нин Жутянь.

— Что? Она спустилась в мир смертных к Фу Сюню?! — громкий голос Сян Гуна разнёсся так, что, казалось, весь Небесный мир услышал.

Множество бессмертных направились ко дворцу Линцю. Их интересовала не столько Шан Цзытун, сколько Фу Сюнь. Какая может быть связь между массовым чиновником и такой фигурой, как Фу Сюнь? Это было невообразимо.

Шан Цзытун, находясь в мире смертных, и без того знала, что Су Цзыфэй наверняка уже ждёт, чтобы наказать её.

Она взвалила мешок с рисом на спину и вернулась в резиденцию Фу Сюня: — Меня раскрыли, мне нужно возвращаться. Оставшийся долг я верну тебе постепенно.

Словно он давно ожидал этого дня, Фу Сюнь не выказал удивления, лицо его оставалось невозмутимым: — Мгм.

Шан Цзытун оставила купленные продукты: — Тогда я пойду.

— Мгм.

Когда Шан Цзытун вернулась во дворец Линцю, она застыла на месте. Она знала, что по возвращении её ждёт наказание, но не ожидала такого масштаба. Собрались все, кто должен был, и даже те, кто не должен был.

Бессмертные стояли в стороне, ожидая зрелища. Шу Линъэр выглядела обеспокоенной, но не смела этого показать. Вэй Цючэн в одиночестве развалился на кушетке. Услышав, что Шан Цзытун вернулась, он отложил книгу, словно собираясь насладиться представлением.

Первым заговорил Су Цзыфэй: — Зачем ты спускалась в мир смертных?

Шан Цзытун, всё ещё с узелком за спиной, подошла к столу и положила его: — Я…

— Откуда у тебя Нефрит Летающего Дракона?! — Когда Шан Цзытун положила узелок, Нефрит Летающего Дракона на её груди стал виден.

Су Цзыфэй тут же забыл о её спуске в мир смертных. Сначала нужно было разобраться с этим нефритом.

— Нефрит Летающего Дракона? Ты об этом? — Шан Цзытун взяла кулон в руку.

Увидев Нефрит Летающего Дракона, все присутствующие были потрясены. Такая вещь не могла принадлежать простому массовому чиновнику.

— Украла, конечно, что тут спрашивать? — язвительно бросила Цзе Цин.

Шан Цзытун хотела объяснить, но она обещала Бай Таню не рассказывать о том, что он тайно ел подношения. Ей оставалось только стиснуть зубы. Но ведь она действительно ничего не крала!

Видя молчание Шан Цзытун, Сян Гун забеспокоился: — Говори же! Если не крала, так и скажи! — В конце концов, они оба были богами богатства, и он в какой-то мере был её наставником. Сян Гун хотел заступиться за Шан Цзытун, но не знал, как её оправдать. Однако в глубине души он верил, что Шан Цзытун не способна на кражу.

Шан Цзытун посмотрела на Су Цзыфэя, чувствуя, что вот-вот сгорит со стыда. После прошлого наказания и до сего момента, какой же образ сложился у Су Цзыфэя о ней? Она боялась даже представить.

Этот кулон она не крала. Но даже если она расскажет правду, поверит ли ей кто-нибудь? Хотя она не знала, что это за кулон, о Нефрите Летающего Дракона она слышала. Бай Тань тоже был всего лишь массовым чиновником. Сказать, что это он дал ей нефрит, значило бы столкнуть его в огненную яму.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение