Глава 8

...поняла причину.

— Не зря вы Олливандеры. Эта палочка действительно семейная реликвия, но я слышала, что у вас можно изготовить «собственную палочку». Вот и пришла посмотреть, да и купить запасную.

— сказала Мелопа, имитируя надменный тон семьи Гонт.

— Да, да, палочка выбирает волшебника. Каждому волшебнику подходит своя палочка, и даже семейная реликвия не будет такой удобной в использовании, как своя собственная.

Олливандер, очевидно, не обратил особого внимания на надменный тон Мелопы.

Сказав это, он повернулся, достал мерную ленту и измерил Мелопе длину руки, которой она пользуется палочкой, длину предплечья, рост, обхват головы и другие параметры. Это казалось ненужным, но семья Олливандеров всегда выбирала палочки для клиентов, основываясь на этих данных.

После более чем часа примерки палочек Мелопа нашла свою — сочетание сердечной жилы дракона и грецкого ореха. Очень обычные материалы, но в странном сочетании (маленький человечек в душе Мелопы смутился — палочка из персикового дерева, меч из персикового дерева, оба могут отгонять злых духов, носить с собой, не бояться призраков, ля-ля-ля).

Купив палочку, Мелопа отправилась в «Флориш и Блоттс». Найдя там учебники по Чарам и Истории магии для Хогвартса, а также несколько кулинарных книг, Мелопа завершила свой шопинг и счастливая вернулась в квартиру, где жила с Риддлом. Конечно, по пути она еще купила продукты для ужина — картофель, говядину и тостовый хлеб.

В течение месяца с лишним после возвращения из Косого переулка Мелопа официально начала процесс адаптации в этом мире.

Помимо того, что Мелопа, как и прежняя владелица тела, оставалась дома домохозяйкой и спокойно вынашивала ребенка, она использовала все, что купила в Косом переулке.

Каждый день она непрерывно практиковала заклинания, начиная с базовых. Благодаря воспоминаниям прежней владелицы и хорошему магическому таланту, заклинания давались легко. Во время тренировок Мелопа обнаружила, что палочка из бузины, принадлежавшая матери прежней владелицы, по сравнению с ее палочкой из грецкого ореха, хоть и не была более подходящей, но при использовании мощных или разрушительных заклинаний эффект был сильнее. А палочка из грецкого ореха лучше подходила для восстанавливающих и обычных заклинаний.

Привыкнув к магии и хорошо освоив заклинания, заниматься домашними делами и готовить стало намного легче. Несколько взмахов палочкой — и все готово, это давало огромное чувство удовлетворения!

Книга по Истории магии, купленная во «Флориш и Блоттс», была действительно толстой и скучной, и многие профессиональные термины из мира волшебников были непонятны. Из-за Статута о секретности, принятого в мире волшебников в конце XVII века, грамматика и лексика в книгах остались прежними и почти не менялись.

Подумать только, как могла Мелопа, чей английский был так себе, а прежняя владелица тела не получила формального образования, понять текст, написанный длинным и сложным английским языком шекспировской эпохи? А иногда кто знает, английский это или латынь? Ужас!

Поэтому Мелопа снова отправилась в маггловский книжный магазин и купила толстый словарь и книги по истории, написанные обычными людьми. Собрав все это вместе, она наконец получила некоторое представление об этом периоде и этом магическом мире.

Читать эти сложные исторические книги каждый день было даже усерднее, чем готовиться к Гаокао тогда.

Прочитав столько исторических книг, что можно сказать... Мир волшебников после Статута о секретности, казалось, два столетия существовал сам по себе, не подвергаясь влиянию маггловского мира, вступив в период стабильного мира. В то же время существовали конфликты взглядов и интересов между чистокровными волшебниками и волшебниками-нечистокровками. Однако под управлением Министерства магии статус чистокровных волшебников оставался высоким. Но увеличение числа полукровок и маглорожденных волшебников, а также упадок чистокровных семей (самый типичный пример — упадок семьи Гонт, наследников Слизерина) привели к тому, что различные силы пришли в движение. Возможно, грядущая Вторая мировая война станет искрой для перемен в мире волшебников.

Что касается маггловского мира, 1926 год мало отличался от того, как он был описан в учебниках истории, которые Мелопа изучала в прошлой жизни. Первая мировая война закончилась, мировые державы перераспределили власть, Британская империя демонстрировала упадок своей мощи, Америка поднималась. Германия и Франция не обрели истинного мира после окончания войны. Но это, казалось, не сильно касалось Великобритании, отделенной проливом. Как старая капиталистическая страна, она продолжала функционировать по своим традициям. Если бы ребенок Мелопы родился в этом году, он был бы ровесником будущей Елизаветы II, но и это не имело большого значения для Мелопы.

Однако постоянное сидение в квартире за чтением дало отличное объяснение тому, почему она все время носила магические очки, купленные в Косом переулке. В тот день, когда Том Риддл вернулся, он спросил об очках, и она объяснила ему, что хочет почитать, и что «это последняя мода среди лондонских леди». Мистер Риддл под действием приворотного зелья, конечно, был в состоянии одержимости: «Моя жена самая очаровательная, ей все к лицу».

После использования косметических зелий, разрешенных для беременных, она почувствовала себя намного бодрее. Сухие, тусклые волосы после нескольких применений шампуня с эффектом сияния стали намного мягче и постепенно восстанавливали свой естественный светлый...