П.П:
В главе 232 обращение автора к читателям, глава не несет никакой информации и не касается книги, поэтому не стал переводить её.
\\\
Последняя фраза заместителя министра Цзоу наконец-то выдала то давление, под которым он находился. Однако это огромное давление, благодаря той же фразе, успешно переложилось на Сюй Лэ, настолько, что после того, как он положил трубку, он долго молчал, прежде чем снова приступить к работе в инженерном отделе компании "Мобильная Скорлупа".
Разработка нового поколения мехов MX Федерацией всегда велась инженерным отделом "Мобильной Скорлупы" в одиночку. Однако после неудачи Федеральная академия наук очень быстро обнаружила в этом деле возможность и, получив ключевые данные профессора Шэня, разработка мехов естественным образом разделилась на два лагеря. Конкуренция между ними косвенно влияла на президентские выборы в Федерации, и ни одна из сторон не собиралась уступать.
Конкуренция между ними на самом деле всегда скрывалась под поверхностью, но из-за такого переменчивого фактора, как Сюй Лэ, сторона Академии наук почувствовала беспокойство, что и привело к конфликту в дождливую ночь, вынеся эту конкуренцию на поверхность.
Во время того конфликта 8384-е подразделение Гарнизона Порт-Сити по приказу Министерства обороны официально взяло на себя функции охраны инженерного отдела компании "Мобильная Скорлупа". После этого инцидента обе стороны официально сбросили маски.
Сюй Лэ знал, что его роль в разработке MX больше не секрет, но теперь, когда его окружало столько федеральных военных, он, хотя и чувствовал некоторое стеснение, ощущал и гораздо большее расслабление. Наличие федеральных военных, или, по крайней мере, части армейских сил, стоящих за его спиной, давало ему чувство уверенности, о котором он раньше и мечтать не мог.
Военные служили президенту и Федерации, и многолетняя история, а также контроль Хартии, гарантировали, что эта верность не будет омрачена ничем иным. Но это была все же огромная и привилегированная система, поэтому внутри нее все еще существовало множество фракций, разделенных по крупным военным округам или боевым частям времен великих войн.
Среди этих армейских сил наиболее особый и выдающийся статус, естественно, занимал Федеральный космический флот, возглавляемый женщиной-адмиралом с тремя звездами. Четыре полноценные эскадры патрулировали в тихих просторах космоса, действуя независимо и автономно.
Помимо этого, Федеральная армия имела четыре военных округа, из которых наиболее оснащенными и могущественными были Первый военный округ, дислоцированный на планете S1, и Четвертый военный округ, постоянно находящийся в состоянии конфронтации с Империей.
Всякий раз, думая о развертывании федеральных вооруженных сил, Сюй Лэ, будучи сиротой из Восточного Леса, испытывал сложные эмоции. Район Восточный Лес также был частью Федерации, однако на планете Восточный Лес был всего лишь один гарнизон, да и то в пустынной ресурсной звездной системе, где не было такого ужасного внешнего врага, как Империя. Неудивительно, что Федерация так мало внимания уделяла Восточному Лесу.
Сейчас рядом со Сюй Лэ находился бронетанковый боевой батальон под командованием майора Лань Сяолуна, принадлежащий к 8384-му подразделению.
8384-е подразделение на самом деле было Семнадцатой бронетанковой дивизией, сухопутной дивизией Первого военного округа — это элитная дивизия с славными традициями, занимающая особое положение в Федеральной армии, потому что сам Военный Бог Ли Пифу когда-то служил в этой части и руководил ею, создавая один миф за другим в войнах против Империи.
Много лет назад, после того как Ли Пифу покинул Семнадцатую бронетанковую дивизию, быстро поднялся до поста командующего Федеральной армией, а затем удалился от дел, Министерство обороны и Командование Первого военного округа испытывали бесконечные затруднения по поводу того, как поступить с Семнадцатой бронетанковой дивизией.
Политические требования Федерации не могли допустить разрушения этого мифа, точно так же, как никто не осмеливался допустить поражение Военного Бога Ли Пифу, фигуры уровня памятника. Поэтому Семнадцатая бронетанковая дивизия была полностью выведена с фронта Западного Леса и переброшена на планету S1, став основной военной силой в Гарнизоне самой процветающей столицы Федерации — 8384-м подразделением.
Раз уж им нужен был миф о непобедимости, то, не давая этой дивизии участвовать в боях, они, естественно, оставались непобедимыми навсегда. Следуя этому негласному, тайному смыслу, Семнадцатая бронетанковая дивизия много лет назад перестала участвовать в реальных боевых действиях, и даже в ротациях военных округов на фронте Западного Леса, которые Федеральная армия проводила все эти годы, для них не находилось места…
Лишь однажды, когда тот самый Военный Бог выразил обеспокоенность боеспособностью своей старой дивизии, находясь у себя дома в Филадельфии, его ученики и последователи из армейских кругов, подобно испуганным невесткам, выделили из Семнадцатой бронетанковой дивизии несколько боевых подразделений уровня роты и ниже и отправили их на Бермуды в знак уважения к Военному Богу.
Элитная бронетанковая дивизия превратилась в показуху из-за политической необходимости. Расположившись в местной гарнизоне, соприкасаясь с обществом, разлагаясь под влиянием огней и вина, эта железная дивизия в самом процветающем районе Федерации день ото дня становилась все более молчаливой и заурядной, как и их номер гарнизона, став чем-то вроде "8384".
...
— Хотя в армии много группировок, такие места, как Первый военный округ, являются "зонами молчания" для большинства высокопоставленных генералов, потому что Первый военный округ всегда был окутан сиянием старика Военного Бога, — лицо Чжоу Юй стало несколько серьезным, когда он упомянул это имя, как будто иначе он не мог выразить уважение профессионального военного к Военному Богу.
— Ходят слухи, что семья Ли имеет некоторое влияние на Первый военный округ. В конце концов, это старый и могущественный клан, и все эти годы они без устали спонсировали жилые районы военного округа, не считаясь с затратами, только чтобы получить некую выгоду. Но тебе не о чем беспокоиться, семья Ли все же не семья Чжун, и ее влияние на армию ограничено, даже если оно велико.
Это произошло несколько дней спустя.
Сюй Лэ расспрашивал Чжоу Юй о сложной иерархии в армии. Армейских слухов и тайных историй было не меньше, чем в гражданском обществе. Чжоу Юй, который пользовался большим уважением среди студентов и любовью преподавателей Первой военной академии, очень хорошо разбирался в армейских фракциях.
Он оторвал пальцы от рабочего стола, устало помассировал виски и откинулся на спинку стула, слушая объяснения Чжоу Юя, но его взгляд скользнул в угол склада. За эти несколько дней он уже заметил, что майор по имени Лань Сяолун, должно быть, знает Бай Юйланя. Он несколько не понимал, так как забыл, что секретарь Бай когда-то упоминал о своем происхождении из Семнадцатой бронетанковой дивизии.
В том углу майор Лань Сяолун сидел на корточках на полу, курил и тихо разговаривал с Бай Юйланем. Бай Юйлань по-прежнему выглядел спокойно и нежно, скрестив руки, прислонившись к стене, слегка опустив голову, и лишь изредка тихо отвечал собеседнику.
— Это дело уже поутихло, хочешь, я поговорю с комдивом и попрошу перевести тебя обратно из компании "Белая Вода"? — сказал Лань Сяолун, сидя на корточках. — В армии ты, конечно, не будешь получать столько денег, сколько сейчас, но все-таки у тебя будет статус, и все будет гораздо стабильнее.
Бай Юйлань посмотрел на блестящие носки своих сапог и тихо сказал: — Ты уже майор, а мне что, вернуться и начать снова с рядового?
— Мое майорство получено за подхалимство, почему я на этот раз прилетел сюда с двумя вертолетами? Я прекрасно знал, что это дело касается высокопоставленных федеральных чиновников, но мне нужно было рискнуть. И этот заместитель министра, возможно, в следующем году действительно станет полноправным министром, что мне терять, если я рискну?
Лань Сяолун продолжал болтать: — Твои способности намного превосходят мои, когда я был командиром роты в учебном лагере новобранцев, ты мог съесть меня живьем. Если ты вернешься в Семнадцатую дивизию и продержишься пару лет, комдив снова возьмет тебя под свое крыло и отшлифует, тогда звание майора будет для тебя пустяком.
— 8384-е подразделение, — тихо повторил Бай Юйлань номер своей старой части, самоиронично улыбнулся и тихо сказал: — Это уже не Семнадцатая бронетанковая дивизия. Жизнь в Порт-Сити слишком комфортна, ты, парень, каждый день ходишь по приглашениям в эти клубы, чтобы разлагаться, а я не привык к такой жизни. Мне тоже нравится наслаждаться, но я не хочу делать это в военной форме.
— Я каждый раз хожу в штатском! — раздраженно воскликнул Лань Сяолун.
Бай Юйлань опустил голову и с улыбкой сказал: — Но мне все равно стыдно возвращаться. Когда старый Военный Бог приказал, только тогда Министерство обороны разрешило нашей дивизии участвовать в ротации. Я возглавил первую группу, и в итоге только я один вернулся живым. Я опозорил Семнадцатую дивизию, и с тех пор военный округ даже не упоминает о ротациях. С этой точки зрения, я однажды опозорил самого Военного Бога.
— Не неси чушь, старина Военный Бог ловит рыбу в Филадельфии, откуда ему знать о такой мелочи, как ты? — тихо выругался Лань Сяолун. — Тебе просто не повезло. Министерство обороны тогда, ради безопасности, отправило нас на границу Бермуд, думая, что там ничего не будет, и высадило вас, один отряд, с корабля. Кто знал, что на той Богом забытой шахтерской планете вы встретите спецотряд Императора-ублюдка?
— Один отряд против целого батальона, даже если эти имперские пилоты действительно ублюдки, итог был бы полным уничтожением. То, что ты смог вернуться, уже невероятно круто, иначе с характером комдива, он бы давно тебя расстрелял, а не защищал на военном трибунале?
Вновь услышав имя комдива, Бай Юйлань опустил веки, естественным образом вспомнив, как, будучи подростком, только что поступившим на службу, он был замечен комдивом за свою спокойность и смышленость, и был назначен его связным, а затем быстро продвигался по службе в Семнадцатой бронетанковой дивизии. Только... он поднял голову и равнодушно взглянул на Сюй Лэ, который молча работал за рабочим столом, и тихо сказал: — Я все еще не могу вернуться, эта жизнь теперь не моя.
Лань Сяолун проследил за его взглядом и понял, о чем говорит Бай Юйлань. Он невольно нахмурился, ведь он сейчас отвечал за защиту этого невзрачного технического руководителя и совершенно не мог понять, что в нем такого особенного, а уж тем более, почему Бай Юйлань постоянно находится рядом с ним.
— Я продал ему свою жизнь за двадцать миллионов, — с улыбкой сказал Бай Юйлань.
Лань Сяолун на мгновение замер, затем тихо выругался. Однако военный заметил, что Бай Юйлань стал гораздо разговорчивее и жизнерадостнее, чем несколько лет назад. Он невольно подумал, уж не заслуга ли это того молодого человека? При этой мысли его отношение к Сюй Лэ значительно улучшилось.
Пока инженерный отдел был необычайно загружен, а Бай Юйлань и Лань Сяолун обменивались старыми историями, руководитель Хосе торопливо вошел в этот просторный подземный склад. Его шаги были тяжелыми, а выражение лица еще более тяжелым.
— Посмотри новости.
Он сказал Сюй Лэ, в его глазах читалось нескрываемое беспокойство.
Сюй Лэ слегка вздрогнул, смутно догадываясь, что произошло. Рабочий стол, подключенный к сети инженерного отдела, не имел доступа в Интернет, поэтому он достал телефон и включил новостной канал Федерального телевидения.
На голографическом экране диктор взволнованным голосом говорил: — Чтобы узнать, насколько велико военное значение рождения этого революционного меха для Федерации, мы обратимся к профессору Чжану из Института мобильных систем при Академии наук.
Сюй Лэ немедленно зашел на платформу оперативных новостей онлайн-газет и увидел чрезвычайно броский заголовок на первой полосе оперативных новостей Газеты Столичного Специального района.
"Федеральная академия наук официально объявила об успешной разработке нового поколения двухдвигательных мехов MX!"
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|