☆、Кровь (Часть 2)

— Чэнь Шиянь, да, тот самый крупный босс из нашего города, вчера ночью был зарезан!

— Я видела, видела! Говорят, его убили в переулке на улице Цзюцю. Там так мрачно, просто ужас.

— Там часто случаются стычки и драки. Как он вообще осмелился туда пойти? Может, его просто втянули во что-то.

— Может, это месть?

— Эй? Он же был таким хорошим человеком, кто мог его ненавидеть?

— Точно. Говорят, он пожертвовал миллион юаней на проект «Надежда» и помог двенадцати бедным студентам поступить в университет. Он был хорошим человеком.

— Какая жалость, что он так умер.

Янь До, сидевшая за партой и делавшая уроки, подняла голову, посмотрела на собравшихся одноклассников и едва заметно улыбнулась. Откуда им знать о зле, жестокости и темных тайнах, скрытых за кулисами?

— Доэр, — Су Нана, закинув рюкзак на спину, подошла сзади, — ты не идешь домой? Останешься здесь на самоподготовку?

Самоподготовка в Первой школе была добровольной, школа не устанавливала строгих правил, и дисциплина во время нее была отличной — еще один миф Линьбиня.

— Угу, — Янь До кивнула. — Сегодня не хочу возвращаться. — Ее глаза слегка потемнели. — Дома слишком пусто.

Су Нана посмотрела на Янь До, широко улыбнулась и вышла из класса: — Ну ладно, тогда я пошла! Не засиживайся допоздна, это небезопасно. Кстати, сделай домашку по химии хорошо, завтра, хи-хи, я на тебя рассчитываю. Пока!

Янь До проводила Су Нану мягким взглядом.

Янь До была красивой девушкой: высокой, стройной, с изящными чертами лица, прямой челкой и длинными черными прямыми волосами. Она выглядела скромной и милой, была молчаливой, а ее оценки в классе были одними из лучших. Ее можно было назвать общепризнанной «примерной ученицей».

Однако семья у Янь До была неблагополучной: у нее не было родителей.

Девушке, живущей в одиночку в большом городе, неизбежно приходится искать свой способ удержаться на ногах.

Черное или белое — Янь До прикоснулась к тьме города.

Она была убийцей, известной в преступном мире — хладнокровной женщиной-убийцей, одно имя которой внушало страх.

Вечерняя самоподготовка проходила тихо. Янь До наслаждалась этим кратким покоем. Школьная жизнь давала ей чувство безопасности, необъяснимую зависимость.

Здешняя жизнь была так проста, лишена сложности и уродства общества. Здесь можно было просто сосредоточиться на учебе, своих мыслях и мечтах.

Но для Янь До спокойствие было недолгим.

Вибрация телефона мгновенно вырвала всегда настороженную Янь До из умиротворенной атмосферы вечерней самоподготовки.

Окно в коридоре было открыто, и ветер легко коснулся ее гладких волос.

— Старый Кей, — тихо ответила Янь До на звонок.

— Виктория, я уладил дело старика Чэня. Деньги я тоже перевел, — раздался на том конце глубокий мужской голос. — Ты…

— Я поняла. Я сейчас на самоподготовке, кладу трубку, — ее голос был ледяным.

— Подожди, выслушай меня!

— Телефонное домогательство к несовершеннолетней. Осторожнее, я могу позвонить 110.

Мужчина на том конце провода помолчал. — Виктория, я не хочу, чтобы ты была такой.

Янь До немного помолчала, затем решительно сбросила вызов и вернулась в класс.

Старый Кей был боссом Янь До.

Раз Виктория — псевдоним, то, конечно, и Старый Кей — тоже псевдоним. Таково было правило Старого Кея: не называть никому своего настоящего имени.

Если отбросить понятия добра и зла, черного и белого, Старый Кей был молодым и успешным мужчиной. В двадцать восемь лет он был боссом известной в преступном мире группы убийц.

Официально он занимался гостиничным бизнесом, но втайне приторговывал оружием и наркотиками. Он начал вращаться в этих кругах в четырнадцать лет. Многие из тех, кто начинал вместе с ним, были ранены, покалечены или убиты. Немногим удалось пробиться наверх. Старый Кей был одним из них, и он преуспел.

С виду Старый Кей был молчаливым и немногословным, но в преступном мире все знали, что в молодости он был невероятно сильным и жестоким бойцом. Обладая большими способностями, он был сдержан и терпелив, но в то же время безжалостен. К делам он подходил холодно и бесстрастно; если что-то его не касалось, он даже не удостаивал это взглядом.

И еще Янь До знала, что Старый Кей относился к ней по-особенному хорошо.

Янь До не знала, почему Старый Кей, о котором ходили слухи как о бесчувственном человеке, так хорошо к ней относился. Какие бы резкие слова она ни говорила, Старый Кей никогда на нее не злился.

Три года назад, когда тринадцатилетняя Янь До сбежала из детского дома, Старый Кей забрал ее к себе.

Позже она заметила, что он относится к ней иначе, чем к другим. Если говорить конкретнее, в его взгляде всегда было особое внимание. Иногда Янь До задумывалась, не было ли у Старого Кея дурных намерений. Похоть? Старый бык возжелал нежной травки?

Но, видя окружавших Старого Кея роковых красавиц и обольстительных молоденьких красоток, она тут же трезво отбрасывала эту мысль.

Много лет спустя Янь До поняла, почему Старый Кей тогда так хорошо к ней относился и заботился о ней: он видел в ней отражение себя в юности.

Гордая и упрямая Янь До, не желавшая мириться с судьбой, обладала таким же, как у четырнадцатилетнего Старого Кея, страстным стремлением к светлой жизни и таким же отторжением и сопротивлением темной стороне.

Он просто надеялся, что Янь До не станет вторым Старым Кеем. Он не хотел, чтобы Янь До повторила его путь, стала бесчувственной и хладнокровной, совершила непростительные грехи, чтобы однажды, глядя на свои великие достижения, она не испытывала угрызений совести, боли, печали и сожаления, став порождением тьмы этого города.

Он хотел вернуть ее на светлый путь, хотел, чтобы она нашла дорогу к свету. Даже если первый шаг был неверным, почти непростительно неверным, он хотел изо всех сил вытащить ее обратно.

Это было все равно что переписать собственное несчастливое детство, дав ему другой, счастливый конец.

Повесив трубку, Янь До прислонилась к стене и посмотрела в окно. За ним была непроглядная, тихая тьма.

Она глубоко вздохнула.

«Ж-ж-ж…»

Янь До посмотрела на сообщение в телефоне. Оно было от Старого Кея.

«Виктория, завязывай. Ты еще молода».

Янь До холодно усмехнулась. Завязать?

Если бы это случилось раньше, стала бы я такой, какая есть сейчас?

А теперь он просит меня завязать.

Как смешно. Вся моя жизнь необратимо изменилась в тот самый день…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение