Глава 15. Чудик

Небо было высоким, облака легкими, свободно плывущими. Отличная погода для прогулки с друзьями.

В угловой кофейне витал легкий аромат кофе и играла непринужденная, живая музыка. Сан Чжи заказала капучино с пудингом, а мама — латте.

В углу было тихо. Сан Чжи лениво развалилась в плетеном кресле, чувствуя себя совершенно расслабленной.

Мама толкнула ее: — Что это за поза? Сиди прилично. Выпрями спину.

Сегодня у мамы была встреча со знакомой, и она настояла, чтобы Сан Чжи пошла с ней. Она даже заставила ее снять рубашку и надеть простое длинное хаки-тренч и высокие черные сапоги-трубы.

Только после того, как дочь была одета ярко и красиво, они наконец вышли.

Хотя была ранняя осень, погода все еще стояла жаркая.

Сан Чжи всю дорогу жалела, что согласилась на этот наряд, который выбрала мама. Ей было душно и жарко, пот проступал на теле, а сапоги были влажными и неудобными.

Она потянула рукава, чтобы снять тренч, но мама остановила ее. Не сумев снять одежду, она расстегнула молнии на сапогах, чтобы ноги могли дышать.

К ним подошли двое: полная дама средних лет и отстающий от нее на полшага молодой человек с обычной внешностью. Они направились в угол.

Полная тётушка, увидев их, расплылась в улыбке, похожей на хризантему, и первой поприветствовала маму: — Привет, вы уже здесь? Извините, мы опоздали на пятнадцать минут из-за пробки. А это, должно быть, ваша дочь? Какая красавица.

Ее глаза, сузившиеся до щелочек от жира, оглядывали Сан Чжи сверху донизу, а изо рта без стеснения сыпались комплименты.

Сан Чжи послушно улыбнулась: — Спасибо, тётушка. Пожалуйста, присаживайтесь.

Мама отмахнулась: — Эта девчонка обычная, обычная. Хе-хе, а это ваш сын? Не виделись несколько лет, а он стал таким красавцем.

Молодой человек был невысокого роста, довольно худой, немного сутулый, но его одежда была опрятной и строгой.

Он застенчиво улыбнулся.

Полная тётушка попросила сына сесть с внутренней стороны, напротив Сан Чжи.

Затем она сама села, и место, рассчитанное на двоих, тут же оказалось забито под завязку. Полная тётушка постоянно ерзала, тихонько прося сына подвинуться.

Сын с кислым лицом изо всех сил прижался к стене, выкраивая хоть немного места.

Как только они сели, в воздухе разлился густой, резкий аромат.

У Сан Чжи был ринит. Как только появился запах, ее нос зачесался, и она поспешно, изящно прикрыла нос салфеткой, отвернулась и чихнула три раза подряд.

Даже слезы навернулись на глаза.

Полная тётушка, услышав ее чихание, с энтузиазмом придвинулась ближе, и аромат стал еще сильнее. Сан Чжи, прикрывая нос, смотрела на нее слезящимися глазами, выглядя очень трогательно.

— Ты, наверное, простудилась? Сейчас переход от лета к осени, многие болеют. Пей побольше горячей воды, ха.

Сан Чжи поспешно отодвинулась подальше, и тут же последовала целая серия веселых чихов.

Мама оттянула полную тётушку и объяснила: — У нее ринит, наверное, аллергия на здешние запахи.

Официант подошел, сначала расставил все, что заказала Сан Чжи, и вежливо спросил, что желают полная тётушка и ее спутник.

Полная тётушка просматривала меню, затем наклонилась к сыну и прошептала: — Почему здесь все так дорого? Самое дешевое стоит двадцать-тридцать...

Ее сын объяснил: — Мам, в кофейне еда столько и стоит. Какой кофе ты будешь? Послаще или покрепче? Я закажу латте.

— Тогда и мне латте.

Две дамы средних лет, собравшись вместе, не говорили ни о чем другом, кроме как о своих дочерях и сыновьях.

Если бы Сан Чжи к этому моменту все еще не поняла их намерений, ее голова, должно быть, была бы зажата дверью, а потом снова открыта.

Это была не просто встреча маминых подруг, а явно свидание вслепую... От такого не убережешься.

Полная тётушка с гордостью похлопала сына по плечу и сказала: — Мой сын с детства был выдающимся, хорошо учился. В начальной школе был старостой, в средней школе был старостой, в старшей школе был старостой, а в университете был членом студенческого совета. Никто не мог его не хвалить.

Ее сын застенчиво улыбнулся.

— Ваш сын хорош, а моя дочь довольно обычная. В начальной школе она еле-еле пробыла старостой шесть лет, а после средней школы наотрез отказалась, сказав, что это слишком большая трата времени, так что учителя были в ярости.

Сан Чжи почувствовала себя неловко.

В средней школе, под влиянием уся-романов, она поставила себе цель стать великим героем, презирая бесполезных ученых. Вот так, по юношеской глупости, она отказала учителю. Тогда учитель позеленел от злости, и поэтому она три года была невидимкой... Жалко, да?

Полная тётушка продолжала хвалить сына: — Мой сын с детства был красив, еще в начальной школе ему признавались в любви девочки, но мой сын всем отказал.

Ее сын застенчиво улыбнулся.

Мама внимательно посмотрела на ее сына: обычная внешность, невысокий рост, недостаток харизмы, замкнутый и застенчивый.

И такого еще преследовали девушки? Насколько же близорукими надо быть, чтобы на такого клюнуть.

— Хе-хе... Ваш сын выглядит очень... одухотворенно. — У мамы закончились слова.

Она зачерпнула ложку пудинга, отправила в рот. Нежный и освежающий, просто замечательно.

— Эм... здравствуйте, скажите, какие у вас обычно хобби? — Застенчивый парень, чье присутствие было едва заметно, набрался смелости, чтобы заговорить. Его голос был тихим, а взгляд блуждал.

— Обычно я смотрю аниме, играю в бадминтон, читаю романы. Ничего особенного.

Застенчивый парень покраснел от смущения, словно вот-вот задохнется. Сан Чжи серьезно сомневалась, как он мог быть старостой столько лет???

— Мои хобби похожи на ваши. Я тоже играю в бадминтон и люблю читать.

— О....

Застенчивый парень снова спросил: — Вы такая красивая, наверняка уже встречались с кем-то?

Сан Чжи поставила кофейную чашку и с улыбкой сказала: — Красота, кажется, не имеет отношения к свиданиям.

— Моя мама говорит, что красивые девушки начинают встречаться с самого детства.

Застенчивый парень, увидев Сан Чжи, поспешно добавил: — Я не о вас, эм... Я знаю многих девушек, которые так делают.

— То есть вы или ваша мама считаете, что девушки, которые встречаются, плохие? — В словах этого парня, который выглядел таким застенчивым, чувствовалась какая-то неприятная нотка.

— Я думаю... большинство тех, кто встречался, не следят за собой. Хорошая девушка должна быть целомудренной и не встречаться. Так говорит моя мама.

Заговорив об этом, застенчивый парень перестал быть застенчивым, его речь стала уверенной, и он больше не краснел.

Он выглядел так, будто сам был истиной.

Сан Чжи холодно усмехнулась. Что за чудик.

— Как это свидания делают человека нечистоплотным? Как это лишает целомудрия? Вы гордитесь тем, что вам признавались в любви в начальной школе, да?

— Почему вы так неразумны? Девушка, которая встречается, ляжет в постель с парнем, разве она будет достойна своего будущего мужа? Моя мама сказала, что я должен найти чистую девушку, которая никогда не встречалась, только тогда я буду спокоен.

— Это болезнь, ее нужно лечить!!

— Чушь говорите, я здоров, не болен. Если вы никогда не встречались, я мог бы попробовать с вами.

Наглый парень говорил высокомерно, словно говоря: "Я обратил на тебя внимание, это твоя честь, почему ты не благодаришь?"

Его прищуренные глаза скользили вверх-вниз, останавливаясь ниже ключиц.

Он пробормотал: — Немного маловато.

Затем он внимательно посмотрел на ее талию и удовлетворенно улыбнулся.

Сан Чжи отодвинулась. Наглый взгляд парня выводил ее из себя.

Места, на которых останавливался его взгляд, казались ей омерзительными, словно по ним дюйм за дюймом ползло что-то липкое и мягкое.

— Хе-хе... Вашей маме, наверное, йода не хватало, когда она вами была беременна?

— Эм, откуда вы знаете? Вы что, меня раньше расследовали?

— ...Идиот.

Парень нахмурился: — Почему вы ругаетесь? Хотя вы мне нравитесь, вы не можете меня оскорблять.

— Какое у вас самомнение? Даже если бы я ослепла, я бы на вас не посмотрела.

— Как вы смеете ругать моего сына? То, что мой сын обратил на вас внимание, — это ваше счастье, не стоит полагаться только на красивое личико, нам это не нужно. Вы знаете, насколько он перспективен? — Полная тётушка в ярости подскочила, сыпля агрессивными словами.

Мама, слышавшая весь разговор, была крайне разочарована ими обоими.

Она без обиняков сказала: — С такой внешностью ваш сын еще и придирается, поберегите силы. Сан Чжи, идем домой.

Расплатившись на стойке, Сан Чжи и ее мама приготовились уходить.

— Эй, а за наше вы еще не заплатили? — Полную тётушку остановили, когда она попыталась уйти, не заплатив, и она поспешно крикнула Сан Чжи.

— Каждый платит за то, что пьет. Я вас не приглашала.

— Какая жадина! Хорошо еще, что мой сын на тебя не клюнул! — Полная тётушка, не выдержав, с болью в сердце заплатила по счету. Пятьдесят юаней!

По дороге домой Сан Чжи и ее мама все еще не могли успокоиться, вспоминая тех двоих.

Сан Чжи подумала, что этого чудика привела сама мама, и ей стало не по себе.

— Мам, ты ведь настаивала, чтобы я приехала домой, потому что хотела устроить мне свидание вслепую с этим наглым парнем, да?

Мама неловко улыбнулась и отмахнулась: — Нет, твой папа скучал по тебе, вот и звонил, чтобы ты вернулась.

— Правда?

— Конечно, правда! Но эта мать с сыном действительно ошиблись, их мысли такие грязные.

— У меня есть сын подруги, он тоже работает в городе А, красивый, любит смотреть аниме и играть в бадминтон. В следующий раз вы могли бы встретиться и провести время вместе, — сказала мама, вспомнив кого-то.

— Не буду.

— Ты посмеешь повторить?

— Не буду. Не буду. Просто не буду!

Подробнее