Глава 14. Без названия

Ночь глубока.

— Дочка всё ещё не спускается поесть? — Брови Папы Ду в гостиной нахмурились, образуя глубокую складку.

Он тяжело сказал: — Хм! Пусть продолжает голодать. Думает, голодовка поможет?!

— Но Ии не ела уже целый день, я боюсь, что её тело не выдержит… — Мама Ду, держа в руках тарелку с едой, выглядела измождённой, а глаза её всё ещё были красными.

Обеспокоенная Мама Ду то и дело поднимала глаза на плотно закрытую дверь комнаты на втором этаже.

Дверь была совершенно бесшумна.

Она беспокойно ходила взад и вперёд, затем с грохотом поставила миску с рисом перед Папой Ду и резко сказала: — Это всё твоя вина! Даже если Ии любит девушек, ты не должен был так сильно давить на неё! Почему ты не можешь быть хоть немного мягче? Она заперлась в своей комнате уже на целый день, целый день! Что, если она там что-то с собой сделает? Что, если что-то случится? Ии с детства не знала трудностей, как она выдержит целый день без еды? — Говоря это, она вспомнила о своей любимой дочери, которую лелеяла, и слёзы покатились градом.

Суровое выражение лица Папы Ду смягчилось. Он встал, чтобы вытереть слёзы жены, терпеливо проводя широкой ладонью по её лицу. Его глаза тоже покраснели. Он сказал низким, хриплым голосом: — Я не запрещал ей есть, это она сама упрямо отказывается от еды. Не плачь, это некрасиво. Только ты жалеешь дочь? Мне больно смотреть на неё такую. С самого детства, чего бы она ни захотела, я ей давал. Когда она плакала, мне было больно, когда смеялась — я радовался. Она всегда была моим сокровищем! Но она вдруг начала встречаться с девушкой, это просто доводит меня до бешенства. В этом деле не потакай ей, она так себя ведёт, потому что ты её балуешь!

— Я её балую? Разве не ты баловал её больше всех эти годы? Тот случай во втором классе начальной школы, когда её обидели, ты на следующее утро заблокировал вход в школу и целый час отчитывал того одноклассника перед всеми, ребёнок даже заплакал от страха, и с тех пор, увидев Ии, он обходил её стороной. А ещё, когда у неё было слишком много домашней работы, ты помогал ей делать её, даже учителя не могли на это смотреть. Кроме того, в пятом классе начальной школы, когда у неё болели зубы от слишком большого количества конфет, и она каталась по кровати от боли, ты из жалости разрешил ей не ходить в школу целый день и отдыхать дома. В тот день как раз приехало начальство, чтобы проверить, как учителя проводят уроки, и сколько раз учитель звонил тебе, чтобы Ии пошла в школу, но ты наотрез отказывался отпускать её. Это я её баловала?! — Затронув тему баловства детей, Мама Ду стала перечислять, как муж баловал дочь.

Она сильно ущипнула Папу Ду за руку, оттолкнула его и села на диван, намереваясь серьёзно поговорить о проблеме дочери.

Вспоминая прошлое, Папа Ду ничуть не смутился и счёл само собой разумеющимся: — Отец должен защищать свою дочь. Что, если не наказать ребёнка, и он начнёт ещё сильнее обижать Ии? Те случаи совершенно иного характера, чем этот. Ии поступает против человеческой морали, её будут презирать в обществе и показывать пальцем! Ты хочешь, чтобы Ии указывали пальцем и называли извращенкой? Ты хочешь, чтобы она всю жизнь занималась этим, без мужа и детей?

Мама Ду не выдержала, услышав слова Папы Ду, и, покраснев, спросила его: — Я не говорила, что одобряю такое поведение дочери. И то, что думают и говорят другие, — это их дело. Ты отец Ии, самый уважаемый и близкий ей человек, а ты называешь её извращенкой?! Ты меня очень разочаровал!!

— Я не говорил, что Ии извращенка, это её поступки… Почему ты цепляешься только за эту фразу? Недавно была новость: в соседнем уезде один студент оказался гомосексуалистом. После того как это стало известно, его уволили с работы, арендодатель отказался сдавать ему жильё, а отец разорвал с ним все отношения. Куда бы он ни пошёл, люди называли его извращенцем и мерзким геем. И что потом? Этот парень не выдержал и покончил с собой! — Папа Ду раздражённо теребил волосы, не переставая ходить взад и вперёд по комнате.

Мама Ду, услышав это, ещё больше забеспокоилась о дочери: — Даже мужчины не выдерживают такого давления, а ты всё равно давишь на неё! Что, если она тоже совершит глупость?! Нет, мне нужно подняться и посмотреть на неё. — В панике она тут же встала, чтобы бежать наверх, но, едва ступив на лестницу, споткнулась левой ногой о правую и упала. Она шумно выдохнула, схватилась за перила, осторожно помассировала ушибленную икру и медленно поднялась, продолжая шаг за шагом подниматься, превозмогая боль.

Папа Ду, увидев её неловкое падение, поспешил к ней, чтобы помочь: — Ты не вывихнула ногу? — Она покачала головой, не обращая внимания на усиливающуюся боль в лодыжке, и медленно подошла к двери комнаты Ду И.

Стоя там, она смотрела на дверь, её глаза блестели от слёз, а рука повисла в воздухе.

— Тук-тук-тук. — Раздался глухой стук. Папа, согнув пальцы, несильно постучал по двери.

— Я не буду есть, — несмотря на то, что Ду И, не евшая целый день, была очень слаба, она всё же постаралась ответить на стук спокойным и кратким тоном.

Она знала, что за дверью стоит мама, и её падение на лестнице тронуло её сердце, но она не могла открыть дверь.

— Ии… — Мама за дверью рыдала безутешно. Слабый, бессильный голос дочери разрывал ей сердце.

Лишь бы дочери было хорошо, ей было всё равно на остальное!

— Ии, открой дверь, пожалуйста? Позволь маме взглянуть на тебя, твой желудок не выдержит, если ты не будешь есть целый день, — голос её был прерывистым и тревожным.

Папа Ду обнял её за плечи, чтобы она не сползла. Услышав слабый голос дочери, он представил её измождённое, бледное личико, впалые белые щёки, опухшие красные глаза. Его сердце словно жарилось на сковороде, но даже при такой боли он должен был сохранять твёрдость.

— Мама, не волнуйся, я выдержу один день без еды. Ты иди отдохни, дочь непочтительна, — всхлипывания матери пронзали сердце Ду И.

Она с трудом произносила каждое слово, изо всех сил стараясь сдержать слёзы, наворачивающиеся на глаза. Кончик носа покраснел, выдавая едва заметный всхлип.

С тех пор как дочь стала сознательной, он ни разу не видел её плачущей. Даже когда в восемь лет она упала с двухметровой искусственной горы, на лбу у неё была лужа крови, а на теле и ногах — следы крови, она всё равно сдерживала слёзы, кривила маленький ротик и тихонько утешала маму, чтобы та не плакала.

Она не плакала, когда упала с искусственной горы, не плакала, когда ей наложили шестнадцать швов на лоб, и не плакала, когда снимали швы. Её стойкость вызывала гордость и жалость одновременно.

Но теперь дочь плакала.

Как бы Мама Ду ни уговаривала и ни горевала за дверью, изнутри больше не доносилось ни звука.

— Ии, мама хочет только твоего счастья, — глубоко задумавшись, Мама Ду спокойно и решительно произнесла эти слова, отвернулась, не глядя на потрясённое и недоумевающее выражение лица Папы Ду, и с трудом, волоча ушибленную ногу, спустилась вниз.

Подробнее