Глава 4 (Часть 2)

— — Он будет доволен, — добродушно улыбнулся Цзян Юйань, тут же осушив второй стакан текилы-бум. Он махнул бармену пустым стаканом, покачивая указательным пальцем. Бармен, хоть и удивился, быстро подал ему ещё один.

Лян Ифэн взглянул на него, тоже допил свой второй стакан и попросил у бармена третий.

— Она будет довольна.

— Не предлагай ей слишком много, чтобы не задеть её самолюбие, она откажется, — сказал Цзян Юйань.

— Какая у неё сейчас зарплата? — спросил Лян Ифэн.

Цзян Юйань посмотрел на него, затем, после долгой паузы, взял свой стакан и выпил половину. Он выбрал зелёную оливку, повертел её между указательным и большим пальцами, а затем съел.

— Сорок восемь тысяч шестьсот, включая оплату питания, но без премии за полную посещаемость. Премия за полную посещаемость — три тысячи, минимальная годовая зарплата — четырнадцать месяцев.

— Я предложу пятьдесят пять тысяч, это не слишком много, верно? Если бы я мог, я бы хотел, чтобы она оставалась дома и не работала, давал бы ей сто, двести тысяч в месяц, или даже больше. Но, к сожалению, она Линь Цзыюй, а не какая-то другая женщина, — Лян Ифэн почувствовал тяжесть на душе, вздохнул и допил свой третий стакан текилы-бум, махнув бармену.

Цзян Юйань снова выбрал оливку, выплюнул косточку от предыдущей, засунул вторую и запрокинул голову, допивая свой напиток.

Бармен подошёл. — Ещё? Может, что-нибудь полегче?

Двое мужчин посмотрели друг на друга, затем повернулись к бармену. Лян Ифэн первым сказал: — Нет, сегодня мы не уйдём, пока не напьёмся вдрызг.

— Не уйдём, пока не напьёмся вдрызг, — повторил Цзян Юйань. Он вспомнил мягкий голос Цзыюй в коридоре Мемориального зала Чан Кайши: «Брат, ты любишь меня?»

Через некоторое время он добавил: — Она Линь Цзыюй, а не какая-то другая женщина, ты должен это помнить.

— Если я заберу Цзыюй, мы всё равно останемся братьями? — спросил Лян Ифэн.

Цзян Юйань сильно похлопал его по плечу. Между мужчинами было негласное взаимопонимание, не требовавшее слов. Лян Ифэн поднял свой стакан, Цзян Юйань тоже поднял свой. После звонкого столкновения четвёртый стакан текилы-бум был осушён.

Бармен подал пятый стакан, и обоих мужчин охватило опьянение.

— Я сделаю всё возможное, чтобы Линь Цзыюй осталась со мной, я не позволю тебе так легко её забрать. Но если ты всё же сможешь её забрать, пожалуйста, пообещай мне, что будешь ценить её всю жизнь, — сказал Цзян Юйань. Ужасный опыт, когда он чуть не потерял Цзыюй, пробудил его. Ему нужно было лишь, чтобы Цзыюй жила хорошо и счастливо улыбалась, остальное он мог вынести.

Лян Ифэн прищурился, наполовину пьяный, наполовину трезвый, изучая Цзян Юйаня, который никогда не признавал поражений.

— Я думал, ты с уверенностью скажешь, что я никогда не смогу забрать Цзыюй, — серьёзно сказал Лян Ифэн.

— Я давно перерос наивный возраст, когда верил, что истинная любовь непобедима, — Цзян Юйань насмешливо отпил глоток вина, затем добавил: — Хотя я больше не верю в непобедимость истинной любви, я никогда не откажусь от Цзыюй, если только она не полюбит другого. Но даже если она полюбит другого, я буду любить её всю жизнь.

Послевкусие текилы начало действовать, и он почувствовал головокружение, думая, как было бы хорошо, если бы человек мог вечно оставаться незрелым и сохранять простоту.

— Что победило твою теорию непобедимой любви? — Лян Ифэн был очень любопытен. Ему больше нравился прежний Цзян Юйань, который кричал, что хочет родить с Цзыюй кучу детей. Тогда Цзян Юйань был милым и достойным противником.

Нынешний Цзян Юйань был настолько прагматичен, что Лян Ифэн чувствовал… сильное ослабление боевого духа.

— Высокие цены на недвижимость в элитных районах Тайбэя, где квадратный метр стоит почти два миллиона, — Цзян Юйань слишком весело рассмеялся.

Лян Ифэн слегка приоткрыл рот от удивления. Опьянение мешало ему понять, шутит ли Цзян Юйань или говорит серьёзно. Он не верил, что Цзыюй полюбит кого-то из-за дорогого особняка. Если бы это было так, она давно бы полюбила его, наследника-миллиардера.

Ему вообще не нужно было объявлять войну Цзян Юйаню, он бы давно женился на Цзыюй и одержал бы красивую победу.

Он много раз пытался, тайком от Цзян Юйаня…

Он признавал, что не был джентльменом, и уже использовал множество маленьких хитростей, от романтических ужинов до частных яхт и дорогих жемчужин. Все его «денежные игры», которые никогда не терпели неудач с другими женщинами, оказались совершенно бесполезными с Цзыюй.

Она всегда держала с ним лёгкую дистанцию, невидимую, но отчётливо ощутимую. Цзыюй никогда не относилась к нему так, как к Цзян Юйаню.

— Цзыюй нельзя подкупить деньгами, — сказал Лян Ифэн.

— Конечно, я знаю, но я хочу иметь возможность обеспечить Цзыюй лучшую жизнь. Когда ты искренне любишь кого-то, разве ты не хочешь положить весь мир к её ногам? — Цзян Юйань взглянул на него.

— Хочу, но даже если положить мир к ногам Цзыюй, это не обязательно завоюет её сердце, я пробовал.

— Ты уверен? Когда ты учился за границей, ты мало бывал на Тайване. Теперь всё по-другому, ты вернулся работать, возглавил бизнес своего отца. Если Цзыюй согласится работать с тобой, она увидит тебя с другой стороны… — Цзян Юйань пожал плечами, не продолжая.

Он знал, что Цзыюй была очень тронута заботливым вниманием Ифэна во время её пребывания в больнице.

Сказать, что он ничуть не возражал, было бы ложью. Он, очевидно, переживал, но в то же время был благодарен Ифэну за такую тщательную заботу о Цзыюй. Его чувства были очень противоречивыми.

— Эй, брат, когда ты стал таким? Мне так непривычно. Ты что, потерял уверенность в себе? — Куда делся тот прежний, полный энергии Цзян Юйань?

— Я не потерял уверенности в себе, я просто понял реальность в восемнадцать лет. А теперь, давай выпьем, последний стакан — за нашу дружбу, за нашу войну. Я принимаю твой вызов. Пока Цзыюй сама не скажет мне, что выбирает тебя, я ни за что не сдамся. До определения победителя я буду бороться ещё упорнее, — Цзян Юйань поднял стакан.

— Вот это Цзян Юйань, которого я знаю! За победу! —

Выпив пятый стакан текилы, Цзян Юйань шатаясь поднялся и сказал: — Ты платишь, а я иду спать. Завтра продолжу бороться за мою Линь Цзыюй. Не садись за руль пьяным, не забудь вызвать такси. Наша война ещё не началась, я не хочу терять противника, — он похлопал Лян Ифэна по плечу и, пошатываясь, вышел из лаунж-бара.

Выйдя из заведения, он почувствовал ночной ветерок, и часть опьянения прошла. Он вздохнул и помахал рукой, вызывая такси.

Он сел в машину, откинулся на спинку сиденья и назвал водителю адрес на Янминшане. Он прищурился, пытаясь отдохнуть, но его мысли неслись, как тысячи коней, не давая ему покоя.

Он никогда не терял уверенности в себе, просто в восемнадцать лет он понял реальность.

Подробнее