Глава 1 (Часть 2)

Этот вопрос он задавал с конца прошлого года.

— Они моя семья. Мы с братом договорились, что каждый год будем отмечать дни рождения вместе, и сегодня тоже день рождения Хуайлинь.

— Даже после того, как мы поженимся, ты всё равно будешь приезжать сюда, чтобы праздновать день рождения с ними?

Она помолчала, затем тихо сказала: — Ифэн, есть много женщин, которые подходят тебе больше, чем я… — Она всегда чувствовала, что была в долгу перед ним за его любовь.

— Мне не нравится, когда ты так говоришь. Все мои усилия направлены лишь на то, чтобы получить твою любовь, и ты это знаешь лучше всех, — перебил её Лян Ифэн. — Меня не было на Тайване несколько лет, и тётя Чжиянь очень хорошо заботилась о тебе. Я знаю и не забыл, как мы в детском саду ходили к тёте в гости, устраивали кемпинг, лепили пельмени. Я просто надеюсь, что ты действительно стала считать Юйаня братом.

— Я действительно отношусь к нему как к брату, ведь… он заботился обо мне больше, чем родной брат, — в нежном голосе Линь Цзыюй проскользнула едва уловимая горечь.

Лян Ифэн сжал кулаки, гнев застрял у него в груди, он был совершенно бессилен перед этим «Цзян Юйанем», камнем на сердце. Цзян Юйань был словно постоянная тень, стоящая между ним и Цзыюй. Сколько бы он ни отдавал, он не мог поколебать прочное положение Цзян Юйаня в её сердце.

Они долго молчали. Лян Ифэн не удержался и снова импульсивно спросил: — В твоём сердце, кто важнее, я или Юйань? Если можно выбрать только одного, ты выберешь его или меня?

— Цзян Юйань, — сказала Линь Цзыюй, отвернувшись. Как было бы хорошо, если бы жизнь была такой простой: достаточно сделать выбор, и этот вариант стал бы твоим… Как же она желала, чтобы всё было так просто и легко.

— Ты даже не захотела колебаться!

— Я сказала, что всегда буду относиться к Юйаню как к брату, — её всегда нежный голос повысился на несколько тонов, отчётливо звуча на малолюдной горной дороге.

— Ты уверена, что Цзян Юйань в твоём сердце уже брат? Цзыюй, я не дурак, просто ради тебя я готов притворяться дураком, — Лян Ифэн развернулся, сел в машину, и суперкар стоимостью более двадцати миллионов быстро развернулся на горной дороге и умчался прочь.

Громкий звук яростно захлопнувшейся дверцы машины эхом отдавался в ушах Линь Цзыюй. Ей было не легче, чем ему; причиняя боль другим, она на семь десятых ранила себя, особенно когда ранила Лян Ифэна, который любил её.

Все вокруг говорили, что Лян Ифэн хороший, и она знала, что он хороший. Она понимала: чтобы он обратил на неё внимание, ей, должно быть, пришлось сжечь миллионы килограммов благовоний в прошлой жизни, чтобы в этой ей посчастливилось завладеть всем его вниманием и взглядом…

Но любовь — это не то, что всегда заканчивается хорошо, только потому, что все говорят, что это хорошо.

В чарующих сказках Золушка всегда влюбляется в принца.

Если бы она была бедной Золушкой, ждущей спасения от принца, Лян Ифэн определённо был бы настоящим принцем. Он был богат, остроумен, внимателен, красив. И что ещё лучше, он безнадёжно и неизменно любил её.

К сожалению, в реальной жизни любовь не всегда складывается так, как хочется.

Лян Ифэн не знал, как сильно она желала, чтобы человеком, которого она любит, был он, а не Цзян Юйань.

Давным-давно она поняла, что человек может планировать своё будущее, заботиться о нём, но не может контролировать, хочет ли сердце любить. Любовь всегда опережает разум, не позволяя заранее анализировать плюсы и минусы.

Ворота виллы отворились. Цзян Юйань, безупречно одетый в костюм, с букетом роз цвета шампань в руке, встретился с ней взглядом через тихую горную дорогу. На его правой щеке виднелась ямочка, а в улыбке сквозила лёгкая неловкость.

— Прости, ты знаешь, Хуайлинь всегда хотела нас свести. Я много раз говорил ей, что отношусь к тебе как к сестре, но с детьми такого возраста очень трудно общаться. Она забронировала ресторан, но пошла сопровождать тётю, дядю и клиентов на встрече, — Цзян Юйань держал цветы, чувствуя себя очень неловко. Лёгкий ветерок дул, но не мог убрать жар с его лица.

Только что он стоял за дверью и слышал, как она сказала, что всегда будет относиться к нему как к брату…

— Сегодня только ты будешь со мной отмечать день рождения? — Сладкая улыбка расцвела на её губах.

— Хм, не знаю, удостоюсь ли я такой чести — отметить день рождения моей любимой сестры? А то, когда ты выйдешь замуж, боюсь, такой возможности уже не будет.

Услышав это, улыбка на губах Линь Цзыюй бесследно исчезла. Она подавила горечь, которая вот-вот должна была переполниться, и натянуто улыбнулась: — Ерунда, даже если я выйду замуж, всё равно буду цепляться за тебя, чтобы ты помогал мне отмечать день рождения. Пошли, я так голодна. Чем ты меня угостишь? — Она подошла к нему и крепко обхватила его руку.

— Хуайлинь заказала твою любимую мексиканскую кухню.

— Отлично! Цветы для меня? Я больше всего люблю розы цвета шампань.

— Утром Хуайлинь попросила меня купить ей цветы. Оказалось, эта кузина хотела их для тебя. А я вообще-то приготовил тебе другой подарок.

— Я уж думала, ты, книжный червь, наконец-то поумнел и научился дарить девушкам цветы, — легко сказала она, протягивая руку, чтобы взять цветы, но Цзян Юйань увернулся.

— Я пока подержу их для тебя, отдам, когда доберёмся до дома. Сегодня дядя оставил машину дома. Ты хочешь, чтобы я вёл машину, или по старой привычке пройдёмся пешком до автобусной остановки?

— Место в ресторане не отменят? Если я не поем мексиканской кухни, я расплачусь.

— Нет, не отменят. Ресторан принадлежит другу дяди, и отдельный кабинет будет зарезервирован для нас на весь вечер.

— Тогда давай прогуляемся, я больше всего люблю гулять с братом, — Линь Цзыюй прислонилась к нему, вдыхая прохладный воздух. Рядом с Цзян Юйанем она всегда чувствовала себя в безопасности, словно причалив к берегу.

— Хорошо, сначала прогуляемся, а потом сможем больше съесть, — сказал он с улыбкой.

На извилистой тихой горной дороге их силуэты вытянулись в свете яркого лунного света.

Сегодня было полнолуние, но их сердца, из-за неразделённой любви, были словно неполными.

Подробнее