Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Они вдвоём, смеясь, вышли из кафе-пекарни, неся по два пакета с хлебом.
Мотоцикл Хартфорд, стоявший под навесом, хоть и был подержанным, но хорошо сохранился и выглядел как новый.
— Мотоцикл тётя подарила? — спросила она, принимая от него шлем.
— Нет, я купил его на свои деньги.
Линь Цзыюй нахмурилась: — Он ведь дорого стоит, да?
— Друг дяди продал его почти даром, всего за двадцать тысяч, — Цзян Юйань сел на мотоцикл и завёл его. — Лян Ифэн вернулся на Тайвань на летние каникулы, он тебе звонил?
— Да, позвонил, как только приземлился вчера, — Линь Цзыюй тоже села на мотоцикл.
— Противный мальчишка, мне он только сегодня днём позвонил! Забывает друзей ради любимой! — ворчал он. — Держись крепче, я уже позвонил крёстной, сказал, что привезу тебя домой попозже.
— Куда мы едем?
— Найдём Лян Ифэна и пойдём перекусить, а потом хорошенько его обдерём! — Он выехал на дорогу, ночной ветер свистел в ушах, а на его лице сияла беззаботная, искренняя улыбка.
— Езжай помедленнее, ты ведь только что получил права, — напряжённо сказала Линь Цзыюй, обхватив его за талию.
— Не волнуйся, дядя тренировал меня два-три месяца, ещё до того, как я получил права. Он сказал, что я отлично вожу.
Руки, обхватившие его талию, сжались сильнее. Цзян Юйань почувствовал это и сбавил скорость. — Я слишком быстро еду? Ты боишься?
— Нет… — После поступления в университет их жизнь словно внезапно совершила огромный скачок вперёд. Ещё несколько месяцев назад они были измученными старшеклассниками, готовящимися к вступительным экзаменам, а теперь стали завидными будущими студентами.
Линь Цзыюй с детства привыкла планировать всё наперёд. В детстве она усердно училась, чтобы поступить в хорошую школу, а хотела поступить в хорошую школу, чтобы в будущем хорошо заботиться о своей трудолюбивой матери.
Она всегда усердно старалась, и её успеваемость никогда не уступала никому, кроме Цзян Юйаня, который постоянно твердил, что будет заботиться о ней всю жизнь.
Цзян Юйань занимал первое место с начальной школы до университета. Раньше одноклассники называли Цзян Юйаня «вечным первым», а её — «вечной второй».
Их жизнь постоянно двигалась вперёд, подталкиваемая временем. Вскоре после успешного поступления в лучший университет она начала беспокоиться о своём будущем с Цзян Юйанем.
Юйань был остроумным, весёлым и очень уверенным в себе, но в нём всегда присутствовала какая-то неизбывная детская наивность.
Например, он всегда слишком оптимистично смотрел в будущее, словно, когда придёт время, всё разрешится само собой: в хорошую школу можно поступить, просто усердно учась; хорошую работу можно найти, имея хорошие оценки; а деньги заработать не так уж и сложно.
Он часто говорил, что в будущем купит красивый большой дом, но, похоже, не понимал, насколько дороги дома в городе.
Ради неё он отказался от многих возможностей и даже растратил свой талант, но ничуть не беспокоился об этом.
Он, казалось, был уверен, что она всегда будет рядом с ним, непоколебимая никем, и у него не было ни капли осторожности по отношению к Лян Ифэну.
Ночной ветер поглотил её вздох. Она вспоминала всё, от чего Юйань отказался ради неё, и беспокоилась, что в будущем ему придётся отказаться от ещё большего…
— Юйань, может, не будем искать Лян Ифэна?
— Почему? Редко когда удаётся его обчистить! Я уже с ним договорился.
— Мне нужно кое-что с тобой обсудить, и я сегодня устала, хочу поскорее домой отдохнуть, да и аппетита нет, — сказала она.
— Тебе плохо? — Он занервничал, остановил мотоцикл на обочине и повернулся, чтобы проверить температуру её лба. — Жара нет?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|