Глава 2: Свиная голова и роскошные автомобили (Часть 1)

— Которая моя комната?

Чжу Цин Вань стояла в крытой галерее, нерешительно остановившись. — Я после самоубийства... поглупела.

Хуан Ли с беспокойством посмотрела на свою госпожу и указала на комнату рядом с Чжу Цин Вань: — Дальше живут слуги, комната Молодой госпожи вон там.

Чжу Цин Вань смущенно улыбнулась и вошла в свою комнату. Очень хорошо, очень чисто. Хоть семья и пришла в упадок, но обращение ничуть не хуже.

В тот же вечер Чжу Цин Вань попросила Хуан Ли принести ей толстую стопку исторических книг. Беглый взгляд выхватил названия: «История Цзянху за 18 лет периода Чжэндэ», «Всеобщая история Цзянху», «Кто повелитель Цзянху?», «Секретная история Улинь», «Те дела моей матери с императором»… Действительно, сплетни — вечная тема. Чжу Цин Вань взяла «Историю Цзянху за 18 лет периода Чжэндэ». Из всей этой толстой стопки книг, кроме этой, все остальные были связаны с Цзянху, или же это были сплошь неофициальные истории и сплетни. Изучение истории следует начинать с серьезных книг.

Перевернув несколько страниц, Чжу Цин Вань вздохнула, глядя в потолок: — О небо, что это за династия такая? Все восемнадцать лет периода Чжэндэ — это история Цзянху.

«Кто блуждает по Цзянху, тот не избежит ножа». Она начала подумывать, не стоит ли ей найти какого-нибудь отшельника-мастера и научиться паре показушных приемов. В эпоху, где правит Цзянху, как можно устанавливать правила, не владея боевыми искусствами?

Чжу Цин Вань зарылась в книги, и незаметно ее стала одолевать сонливость. Сменив позу, она уснула.

Она проспала неизвестно сколько, пока ее не разбудил шум снаружи.

Чжу Цин Вань протерла заспанные глаза и открыла дверь. Солнце уже высоко поднялось. Середина дня, а почему-то похоже на ссору.

Только она собралась выйти, как ее остановила подоспевшая Хуан Ли.

— Молодая госпожа, госпожа Хун велела вам пока не выходить.

— Почему?

— Потому что… потому что…

Чжу Цин Вань оттолкнула Хуан Ли, подобрала юбку и побежала к главным воротам.

— Босс Линь, — Чжу Цин Вань увидела, как ее «отец» заискивающе улыбается рядом. — Может, так: вы сначала вернетесь, а я обязательно найду способ собрать серебро и вернуть вам долг. Оставьте Цяо'эр путь к жизни.

Хозяин Хун кланялся и заискивал, а госпожа Хун стояла рядом в ожидании.

Так вот кто довел Хун И Цяо до смерти! Чжу Цин Вань посмотрела на толстого, лоснящегося мужчину у ворот. За ним стояла толпа слуг. Он высокомерно стоял посреди ворот, всем своим видом напоминая нувориша и деревенского богатея. Она тут же развязной походкой направилась к нему.

— Цяо'эр! — Госпожа Хун, увидев Чжу Цин Вань, тут же заслонила ее собой и упрекнула Хуан Ли: — Разве я не велела тебе присматривать за Молодой госпожой? Как она вышла?

Хуан Ли теребила уголок одежды и обиженно смотрела на Чжу Цин Вань.

— Эй, ты, свиная голова! — Чжу Цин Вань уперла руки в бока и крикнула Боссу Линю. — Чего смотришь? Тебя зову, свиная голова!

«Свиная голова» опешил, а затем резко развернулся на триста шестьдесят градусов и посмотрел на Чжу Цин Вань с заискивающей улыбкой, от которой у нее по коже побежали мурашки.

— Как хорошо, что госпожа Хун не умерла! Моя невеста, пойдем со мной домой!

— Тьфу! — Чжу Цин Вань брызнула слюной в лицо «свиной голове». По идее, переселившиеся героини обычно выходят замуж либо за принцев, либо за наследных принцев или императоров. Как же ей досталась такая туша? — Я же не мясник, зачем мне идти с тобой? Как тебя, черт возьми, зовут?

— Хозяин, эта девица что, с ума сошла? — тихо спросил один из слуг рядом со «свиной головой».

— Я Лу Ху! Госпожа Хун, как же вы забыли меня всего за несколько дней?

— Лу Ху? А я тогда Цзе Бао! — Чжу Цин Вань оглядела «свиную голову», называвшую себя Лу Ху, с ног до головы, но так и не смогла определить, какой он модели.

— Цзе Бао — мой младший брат! — «Свиная голова» смотрел на эту непохожую на прежнюю госпожу Хун.

— А твой отец — Хань Ма?

«Свиная голова» кивнул, выдавив три подбородка.

Чжу Цин Вань вдруг почувствовала, что ее мозг перегружен. Ну да, похоже, вся ваша семья — это серия роскошных автомобилей.

— Твоя фамилия Линь?

«Свиная голова» продолжал кивать. Он был очень доволен, что госпожа Хун помнит, что его отца зовут Хань Ма.

— А Линь Кэнь тебе кто?

— Мой дед.

Как громом пораженная, Чжу Цин Вань чуть не упала в объятия Хуан Ли. Собравшись с духом, она сказала: — Наконец-то я поняла, почему не могу выйти за тебя замуж. Хотя бы потому, что вся твоя семья в будущем прославится на весь мир, оставит след в веках, станет известна повсюду и внесет огромный вклад в мировую транспортную сферу и индустрию роскошных автомобилей, я не могу выйти за тебя.

«Свиная голова» хихикнул. Слуга позади него поднял топор. — Видишь? — Он указал на слугу.

— Банда Топора? — удивилась Чжу Цин Вань.

— Либо ты идешь со мной, либо немедленно возвращаешь деньги, иначе я свяжу вас и поведу к чиновникам!

Усердно изучая материалы прошлой ночью, Чжу Цин Вань примерно запомнила географическую структуру и распределение власти в государстве Да И. Она знала, что сейчас находится на территории Хуандун Цзин, подконтрольной правительству, и не хотела портить свое досье с самого начала.

— Сколько я тебе должна?

— 5000 лянов!

Чжу Цин Вань наклонилась к уху Хуан Ли и тихо спросила: — 5000 лянов — это сколько?

— Молодая госпожа, наше поместье стоит 3000 лянов.

Чжу Цин Вань прикинула размеры поместья Хун и подумала: «Дом такой дешевый, в будущем можно заняться развитием недвижимости».

Она понимала, что в этом ином мире, куда бы она ни пошла, без денег не обойтись. Поэтому сначала нужно заработать. Даже если бы эта «свиная голова» не пришла требовать долг, ей все равно пришлось бы придумать, как раздобыть денег.

— Дай немного времени. Всего-то 5000 лянов. Верну тебе 6000.

Услышав это, «свиная голова», чьи глаза и так были почти скрыты жиром, совершенно их потерял. Хозяин Хун отступил на шаг, у госпожи Хун потемнело в глазах, а у Хуан Ли отвисла челюсть.

— 6000 лянов? — «Свиная голова» обвел Чжу Цин Вань взглядом с ног до головы, словно пытаясь прожечь ее насквозь. — Как я могу тебе верить?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение