Глава 5 (Часть 2)

Ся Нуаньнуань по привычке поискала глазами Лу Сяобэя и сразу же увидела его в центре внимания группы девушек, с которыми он оживленно беседовал. Этот парень, где бы он ни находился, всегда сиял, притягивая взгляды девушек.

(1) Не успеваю сказать "люблю тебя" [9]

Нуаньнуань тяжело вздохнула и, делая вид, что не заметила его, прошла мимо к задним рядам.

— Привет! Вы пришли! Поздравляю! Вы обе поступили!

Ся Нуаньнуань подняла голову и с удивлением увидела в руке Ци Ло наполовину выкуренную сигарету Marlboro. Это была та же марка, которую обычно курил Лу Сяобэй. Еще больше ее удивило то, что вместе с Ци Ло курила Тун Аньань, которую он только вчера ударил.

Внезапно Нуаньнуань все поняла.

— О, ты тоже начал курить, — Ся Нуаньнуань, оставив тему экзаменов, посмотрела на сигарету в руке парня и, слегка нахмурившись, как бы невзначай спросила.

— Хе-хе, ага. Если бы я знал, какое это удовольствие, я бы начал раньше, — Ци Ло глубоко затянулся и, подражая гангстерам из фильмов, выпустил клуб дыма, но закашлялся.

Этот парень от природы был создан для роли примерного ученика.

— Если не умеешь, не кури. Ничего хорошего в этом нет, — сдерживая смех, спокойно сказала Нуаньнуань.

— Какое тебе дело, курит он или нет, Ся Нуаньнуань?! — Тун Аньань бросила окурок на пол, растоптала его и презрительно крикнула.

— Как хочешь, — ответила Ся Нуаньнуань и отошла в угол, где села рядом с Ли Фэйэр.

Глядя на разбросанные по классу столы и стулья, брошенные учебники и тетради с упражнениями, Нуаньнуань почувствовала щемящую боль в груди. Это место, которое она так хотела покинуть, которое мечтала увидеть разрушенным, это место, где она проучилась три года, теперь, когда расставание стало реальностью, вдруг стало так дорого.

Вскоре кто-то похлопал ее по плечу. Она испуганно обернулась.

— Малышка, идем фотографироваться. Кстати, ты сегодня очень красивая, — Лу Сяобэй слегка улыбнулся. Солнечный свет падал из окна, и его лицо было наполовину скрыто в тени, отчего казалось печальным, а другая половина, освещенная солнцем, сияла. Ся Нуаньнуань на мгновение потеряла дар речи.

Ли Фэйэр, очевидно, поняла, что происходит в душе Нуаньнуань, и, дернув ее за рукав, вернула к реальности.

— А, мы скоро подойдем, — пробормотала Нуаньнуань, краснея от смущения.

После ухода Лу Сяобэя у Ли Фэйэр зазвонил телефон. Она машинально посмотрела на экран и жестами объяснила Ся Нуаньнуань, что ей нужно в туалет. Мысли Нуаньнуань были заняты Лу Сяобэем, поэтому она не заметила смятения на лице подруги.

— Хорошо, только побыстрее, — сказала Нуаньнуань, но Ли Фэйэр уже убежала, словно испуганный лось.

Небо было ярко-синим, летнее солнце светило, словно хрусталь. Вокруг простиралась белая пустыня школьного двора.

На спортивной площадке мальчики поправляли друг другу галстуки, девочки — челки. В этот последний момент прощания даже теплая атмосфера не могла скрыть всепоглощающей печали. Ци Ло и Лу Сяобэй стояли по краям шеренги, один — тихий и серьезный, с бесстрастным лицом, другой же беззаботно смеялся до слез.

На самом деле, Лу Сяобэй действительно плакал.

Ся Нуаньнуань встала в последний ряд девочек, на границе между мальчиками и девочками. Она anxiously искала глазами Ли Фэйэр, но вскоре разочаровалась — подруги нигде не было видно. Ее сердце сжалось, она сложила руки на груди и начала молча молиться.

— Сыр! Улыбаемся! — крикнул фотограф.

Услышав его голос, Нуаньнуань словно очнулась от сна и натянуто улыбнулась.

Щелк!

Под ярким летним солнцем восемнадцатилетние улыбающиеся лица попали в тень от контрового света. Вспышка фотоаппарата запечатлела этот неполный выпускной класс. Запечатлела в памяти времени.

Чтобы спустя годы стать вечностью.

Только Ся Нуаньнуань заметила отсутствие Ли Фэйэр.

Эта тихая девушка, словно одуванчик, унесенный ветром печали, с самого начала была обречена стать незаживающей раной в сердце Ся Нуаньнуань.

Такой, такой болезненной.

bt111

В день выпускного, в караоке-баре, я была пьяна вдребезги, но при этом мой разум был необычайно ясен.

Я помню, как она присела рядом со мной, и, конечно же, я помню, как меня вырвало на нее…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение