Иногда она слышала, как отец принимает душ в ванной, и понимала, что в этот день он выиграл. Но чаще всего она слышала сдержанные, хриплые рыдания. И тогда она знала, что отец снова пьет.
Так они и жили вместе с тех пор, как умерла И Ся.
Ся Нуаньнуань помнила лето после окончания средней школы, когда ей было пятнадцать. Она не могла больше выносить, как ее некогда утонченный и благородный отец превратился в опустившегося алкоголика. Поэтому, дождавшись, когда он уйдет, она спрятала весь алкоголь в доме.
На следующую ночь отец, не появлявшийся дома целые сутки, быстро раскрыл ее секрет. Он ворвался в комнату Нуаньнуань, словно разъяренный лев, и потребовал вернуть ему его «сокровище». Нуаньнуань упрямо отказалась, и отец ударил ее по лицу. У нее из носа пошла кровь.
На следующий день Ся Шаньшэн купил в магазине еще больше алкоголя, словно в знак протеста. Вернувшись домой, Нуаньнуань почувствовала запах спиртного, заполнявший весь дом. Отец уже был мертвецки пьян и лежал на диване, громко храпя.
Нуаньнуань в гневе подбежала к нему и увидела на его лице невысохшие слезы. В руках он крепко сжимал фоторамку. С большим трудом она вытащила рамку из его рук. Там была их семейная фотография, сделанная в день годовщины свадьбы. На снимке И Ся в белоснежном свадебном платье, с сияющей улыбкой. Рядом с ней Ся Шаньшэн, обнимающий жену одной рукой и дочь — другой, с счастливой улыбкой на лице.
Внезапно острая боль пронзила сердце Нуаньнуань, и рамка выпала из ее рук.
В тот момент она наконец поняла, почему отец пьет. Этому стареющему мужчине, казалось, только так удавалось найти хоть какое-то утешение.
Нуаньнуань со слезами на глазах принесла одеяло и укрыла отца.
С тех пор она больше не прятала алкоголь. И с того же времени в ее душе зародилось желание, чтобы в их жизни появилась женщина. Возможно, только это могло стать их настоящим спасением.
Снова стояла изнуряющая жара. Безжалостное солнце нагревало землю, от которой поднимался теплый белый свет, словно окутанный дымкой.
Нуаньнуань спала, когда услышала стук в дверь. Она сосчитала — ровно три удара. В радостном предчувствии она накинула халат и пошла открывать.
За дверью, как она и ожидала, стояла Ли Фэйэр. После того, как Фэйэр потеряла голос, это стало их тайным сигналом.
Нуаньнуань с нежной улыбкой пригласила ее в комнату и спросила: — Хочешь клубничный сандей? Я сейчас принесу.
Ли Фэйэр поспешно схватила ее за руку и указала на себя.
— Боишься поправиться? — засмеялась Нуаньнуань. — Ты же худая, как спичка! Ешь давай! Я умираю с голоду! — Она направилась на кухню и вернулась с двумя порциями клубничного сандея. Сняв упаковку, она поднесла ложечку ко рту Фэйэр.
Ли Фэйэр с печальным лицом осторожно откусила кусочек, а затем взяла мороженое, но выражение ее лица было таким, словно она держала в руках яд.
Нуаньнуань беззаботно рассмеялась, увидев ее странное выражение лица.
В спальне Нуаньнуань молча ела мороженое. В воздухе был слышен только тихий звук жевания.
Через некоторое время она обернулась и с удивлением обнаружила, что мороженое в руках Ли Фэйэр так и не тронуто. Растаявшее мороженое стекало по ее тонким белым пальцам, как бесконечные слезы.
Нуаньнуань вдруг поняла, что повела себя бестактно. Аппетит пропал, и она выбросила недоеденное мороженое в мусорное ведро, а затем протянула Фэйэр салфетку.
В комнате было так тихо, что можно было услышать, как упадет булавка. Нуаньнуань стало не по себе, и она включила компьютер, открыла браузер и наугад выбрала песню Селин Дион «My Heart Will Go On». Музыка мягко заполнила небольшую комнату. Нуаньнуань вернулась к подруге.
Она заметила, что глаза Ли Фэйэр покраснели, а затем по ее щекам покатились слезы. Сердце Нуаньнуань сжалось от боли.
Боже! Что она наделала? Она же знала, что Фэйэр любила саксофониста, и эта песня была его любимой.
Но разве после того, как Фэйэр потеряла голос, все не изменилось?
本站無彈出廣告，永久域名（xbanxia.com）
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|