☆、Тринадцать

В те годы Линь Цзя была высокомерной и резкой, но в то же время по-детски искренней. Сейчас, оглядываясь назад, она сама не могла точно сказать, каким человеком она была.

Их вражда с учительницей литературы тоже началась из-за сущей ерунды. Линь Цзя не разбиралась в людях и не хотела разбираться, поэтому иногда обижала ее, но это было не главное. Больше всего учительницу литературы раздражал ее характер.

Поначалу их отношения не были такими напряженными. Линь Цзя даже была старостой класса по литературе в первый год обучения. Но она была слишком беспечной, не чувствовала границ, не соблюдала формальности, да и к учебе относилась посредственно. Учительница литературы говорила, что у нее нет никаких достоинств, кроме хороших оценок.

Линь Цзя не помнила, чтобы делала ей что-то действительно плохое. Она любила поговорить, иногда болтала на уроках, нарушая дисциплину, но в основном просто читала книги. Однако учительница литературы, только что закончившая аспирантуру, была уже немолода, но при этом мелочна. Она часто при всем классе делала ей замечания, переходя на личности, а потом и вовсе оклеветала Линь Цзя.

Линь Цзя до сих пор с отвращением вспоминала тот случай. На уроке был диктант, учительница собрала тетради и дала их проверить другим ученикам. Говорили, что в диктанте Линь Цзя была одна ошибка, но ученица, проверявшая работу, почему-то не сразу ее заметила. А когда вернулась после перемены, увидела исправление и рассказала об этом учительнице.

Сейчас, вспоминая об этом, Линь Цзя понимала, что во всей этой истории было много странного. Она отчетливо помнила лишь то, с каким нескрываемым злорадством учительница вызвала ее к доске. Линь Цзя была невнимательной и не помнила, было ли у нее исправление изначально, но учительница была уверена, что это сделала она, и назидательно сказала: «Ничего страшного, если ты так поступила, просто больше так не делай».

Линь Цзя была совсем юной, к тому же наивной. Родители оберегали ее и не учили, как вести себя в таких ситуациях. Но она не могла стерпеть клевету. Тогда она не догадалась обратиться к другим за подтверждением, а просто расплакалась и повторяла, что ничего не делала.

С тех пор прошло столько лет.

Линь Цзя уже не помнила, чем закончилась та история. Учительница делала много гадостей, но этот случай запомнился ей больше всего. Она говорила, что у Линь Цзя нет будущего. Сейчас Линь Цзя вспоминала об этом не с негодованием, а с усмешкой. Многие друзья советовали ей не обращать внимания, классный руководитель тоже просил ее не спорить с ней.

Линь Цзя не была злопамятной, а если бы и захотела отомстить, то не смогла бы. Максимум — могла что-то сказать. Например, однажды она пришла в учительскую к классному руководителю, а учительница литературы была рядом. Вокруг стояли ученики, и она громко, нараспев, сказала: «Я хочу научиться играть на пианино, чтобы стать утонченнее. Как вы думаете, мне пойдет?».

Сказав это, она специально повернулась к Линь Цзя. Та, улыбаясь, ответила: «Очень хорошо». И, не глядя больше на нее, обратилась к классному руководителю: «На любой вкус, как говорится».

Линь Цзя осталась такой же, как и раньше, упрямой и наивной, только внешне стала намного мягче и большую часть времени молчала. Классный руководитель знал ее характер. Как-то раз, в средней школе, учитель сказал ей про одноклассника, жившего в соседнем дворе: «Как вам повезло, вы земляки и одноклассники, общайтесь при случае». Линь Цзя, у которой от этих слов мурашки пошли по коже, ответила: «Нет, мы с ним не ладим».

— Вы же вдали от дома… — Учитель только беспомощно улыбнулся. — Ну и ты.

Линь Цзя все так же гордо улыбалась. Несмотря на все трудности, перед ним она оставалась такой же, как и раньше, и не стыдилась этого. Как только они созвонились, и она представилась, то почти сразу спросила: «Учитель, почему вы меня удалили?».

Учитель на том конце провода очень удивился: «Что? Нет, я не удалял. У меня нет привычки удалять людей».

Линь Цзя тоже растерялась: «Правда? Но вы действительно меня удалили».

Учитель поспешно сказал: «Может, кто-то заходил в мой аккаунт? Я правда никого не удаляю».

Линь Цзя не стала долго думать: «А, ну ладно. Я тогда добавлю вас в WeChat позже».

Позже она позвонила маме: «Учитель сказал, что не удалял меня…» Она нахмурилась, решив не зацикливаться на этом, и махнула рукой: «Кто знает, что там случилось».

Мама помолчала немного: «Твой учитель явно тебя обманывает… Ладно, неважно». Мама не хотела продолжать, но Линь Цзя все поняла: «А!».

На самом деле она знала, что учитель не очень честный человек… Он тоже закончил аспирантуру, но был молод, и в те годы у него был немного холодный и вспыльчивый характер. Он часто улыбался, но стоило ему нахмуриться, как становилось страшно. Не будет преувеличением назвать его коварным. Она задумчиво вздохнула: «Ладно, ладно, неважно».