Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
После Нового года начинались зимние каникулы. С завершением последнего экзамена наступали каникулы, обещавшие быть неспокойными.
В клубе Цзян Кая как раз не хватало рабочих рук, а перед Новым годом найти кого-либо было трудно. Однажды вечером он обмолвился об этом, и Жуань Цзянли, услышав, подумала, что раз она так долго живёт у Цзян Кая, то хочет чем-то помочь ему.
Приближался Гаокао, поэтому Цзян Кай, конечно, всё понимал и заранее спросил Жуань Цзянли, чтобы она сначала пришла посмотреть, а потом уже решала.
Жуань Цзянли и подумать не могла, что в первый же день, когда она пришла, столкнётся лицом к лицу с Хэ Минъяном. Он первым спросил: — Ты здесь…?
— Работаю, — выпалила Жуань Цзянли, хотя её взгляд виновато метался.
Хэ Минъян пробыл здесь весь день и не видел её, пока не столкнулся с ней только сейчас, когда собирался уходить. Несмотря на это, он не стал разоблачать её, а просто подыграл: — Тогда ты уже закончила работу?
Жуань Цзянли замямлила: — Почти…
— Значит, закончила.
Жуань Цзянли на несколько секунд замерла, встретившись с ним взглядом, и на её лице появилось полное недоумение.
— Разве ты не сотрудница? Должна же всё уметь, — Хэ Минъян повернулся, взял шлем и надел его, затем внезапно повернулся к ней: — Так долго смотрела, не хочешь попробовать сама?
— А? — Ситуация становилась всё более запутанной, и всё, казалось, шло в неконтролируемом направлении.
— Вместе? — Хэ Минъян слегка приподнял бровь, наблюдая за её реакцией.
Жуань Цзянли не любила острые ощущения и раньше могла только издалека любоваться картингом, не решаясь попробовать. Но сейчас, почему-то, у неё появилась смелость, и её рот опередил мозг, согласившись: — Хорошо.
— Ты правда умеешь?
Жуань Цзянли растерянно покачала головой, с недоумением глядя на машину перед собой. В следующее мгновение в её руках оказался чёрный шлем.
Увидев, что девушка стоит неподвижно, лицо, скрытое под шлемом, внезапно улыбнулось.
— Шлем нужно хорошо закрепить, чтобы не пораниться, — Хэ Минъян взял шлем и осторожно надел его на неё, заботливо спросив: — Подходит? Нигде не давит?
— Нет, — Жуань Цзянли моргнула и последовала за Хэ Минъяном к машине.
— Хорошо, поехали.
Но когда Жуань Цзянли увидела жёсткую и крутую машину, она не могла сдвинуться с места и не могла спросить, куда садиться, совершенно не зная, с чего начать. Хэ Минъян заметил её растерянность, сам подошёл к машине и сел. Жуань Цзянли, увидев свободное место, тут же села рядом.
Хэ Минъян повернул голову и напомнил: — Ещё ремень безопасности.
— Ох, — Жуань Цзянли только опустила голову, чтобы найти его, как фигура Хэ Минъяна опередила её. В тот момент, когда их пальцы почти соприкоснулись, Жуань Цзянли инстинктивно отстранилась, её взгляд метнулся в другую сторону, хотя она знала, что Хэ Минъян делал это только для того, чтобы помочь ей пристегнуться и не дать ей пораниться.
Жуань Цзянли набралась смелости и перевела взгляд на его лицо. В этот момент Хэ Минъян был полностью сосредоточен на подготовке.
Внезапно она почувствовала, как её сердце пропустило удар, и окружающий воздух невольно замедлился.
— Готова? — Его голос был мягким и нежным.
Жуань Цзянли нервно сжала руль обеими руками, её ресницы слегка дрогнули: — Угу.
Скорость была невысокой, совсем не того уровня, что она видела на гонках в тот день. Вероятно, Хэ Минъян заметил её беспокойство и намеренно замедлился.
Жуань Цзянли постепенно расслабилась и тихо повернула голову. Хотя она видела только его глаза, а в ушах свистел ветер, в этот момент всё принадлежало только ей одной.
После нескольких кругов Хэ Минъян просто объяснил ей некоторые детали управления. Жуань Цзянли поняла лишь наполовину, ей ещё нужно было попрактиковаться, чтобы достичь мастерства.
Если бы это было раньше, она бы ни за что не прикоснулась к такому захватывающему виду спорта.
Поиграв некоторое время, они сели отдыхать на стулья на улице, глядя на закат. Атмосфера была спокойной.
— Ты будешь работать здесь все зимние каникулы?
— Угу, — Возможно, из сострадания, Жуань Цзянли импульсивно соврала.
Хэ Минъян вдруг сказал что-то непонятное: — Сегодня воскресенье, — заставив Жуань Цзянли с недоумением посмотреть на него.
— А?
— Ничего, — Хэ Минъян слегка изогнул уголки губ и небрежно отпил глоток чая.
Позже Жуань Цзянли подтвердила Цзян Каю, что будет помогать здесь, и приходила почти каждый день. Но только по воскресеньям она видела его, узнав, что это был день, когда Хэ Минъян всегда приходил сюда.
Сегодня была суббота. Жуань Цзянли думала, что всё закончится как обычно, и немного отвлеклась, когда убирала вещи.
— Эй, Цзянли, — Тан Сыяо игриво хлопнула её по правому плечу, а затем спряталась за левое.
Увидев удивлённое выражение лица Жуань Цзянли, Тан Сыяо довольно улыбнулась и обняла её за руку.
Тан Сыяо: — Что с тобой? Мо Лин сказал, что часто видит тебя здесь. Что, влюбилась?
— Нет, — ответила Жуань Цзянли. Нельзя сказать, что влюбилась, скорее, просто любопытство.
Вскоре Мо Лин, обняв Хэ Минъяна за плечо, подошёл к ним.
Он искренне сказал Тан Сыяо: — Видишь? Я же говорил, что она здесь.
Мо Лин с интересом предложил: — Сегодня как раз мало народу, может, сыграем партию? Как раз потренируемся.
— Вы двое будете играть?
Тан Сыяо подхватила: — Мы, новички, лучше пропустим.
Но Мо Лин не хотел так просто сдаваться, он был полон решимости заставить их играть сегодня вечером, и предложил: — А давайте на двоих, выберите себе партнёра, так будет честнее.
Увидев, что они стоят неподвижно, Мо Лин продолжил: — Кто первый, тот и берёт, а то потом будет поздно.
Тан Сыяо: — Тогда я скрепя сердце выберу тебя.
— Обещаю, ты выиграешь! — Мо Лин довольно щёлкнул пальцами.
Увидев нерешительное и неохотное выражение лица Жуань Цзянли, Мо Лин успокоил её: — Хэ Минъян отлично водит.
— Я знаю…
Двое других, кроме Хэ Минъяна, удивлённо переглянулись. Атмосфера мгновенно изменилась.
Внезапно встретившись с изучающим взглядом Хэ Минъяна, Жуань Цзянли почувствовала себя виноватой и тихо объяснила: — Не думай ничего такого, я просто узнала, когда ты меня учил, — её взгляд метнулся в сторону.
— О-о-о, вот как, — Мо Лин и Тан Сыяо в унисон подхватили, их взгляды ничуть не смягчились.
— А давайте, раз уж просто соревноваться скучно, добавим ставку? — сказал Мо Лин, подмигнув Тан Сыяо.
Тан Сыяо тут же поняла и согласилась: — Да, так будет веселее!
— Я не очень хорошо вожу, это не повлияет на тебя? — спросила Жуань Цзянли голосом, который могли слышать только они двое, выражая своё беспокойство.
— Хочешь выиграть?
— Мне… всё равно, — Жуань Цзянли подумала, что ей неважно, выиграет она или проиграет, главное, чтобы не тянуть его назад.
— Мы уже пошли, а вы двое поторопитесь.
Скорость двухместного картинга была не очень высокой. В итоге, с минимальным отрывом, Мо Лин и Тан Сыяо выиграли гонку.
Мо Лин, скрестив руки на груди, с видом наблюдателя сказал: — Тогда проигравший несёт домой победителя. Посмотрим, кто кого понесёт, — это явно было наказанием для Хэ Минъяна.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|