Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Погода постепенно становилась теплее, и вот уже несколько дней ветер, касаясь лица, был обжигающим. Жар лета постепенно наступал.
Жуань Цзянли и представить не могла, что лето в Синьчэне будет таким жарким. Во время перемены они с Тан Сыяо стояли в коридоре у класса, обдуваемые ветром, рассеивая жару.
— Тот класс напротив — это экспериментальный класс естественных наук? — вдруг спросила Жуань Цзянли, глядя на этаж напротив.
Услышав это, Тан Сыяо обернулась, оперевшись локтем о стену, и, проследив за взглядом Жуань Цзянли, посмотрела на класс напротив. — Да, а разве ты не там сдавала экзамен в прошлый раз?
Тан Сыяо выглядела озадаченной. — Почему ты вдруг спрашиваешь? — Не дожидаясь ответа Жуань Цзянли, Тан Сыяо взволнованно воскликнула: — Это Хэ Минъян!
Жуань Цзянли, конечно, тоже заметила его. В шумном коридоре Хэ Минъян выделялся, его взгляд был холодным и равнодушным. Он вышел из класса, словно ничто не могло привлечь его внимания. Он притягивал к себе, но к нему не осмеливались легко подойти.
Но если он что-то замечал, то уже не мог отвлечься ни на что другое.
— Раньше я как-то не замечала, что Мо Лин тоже выглядит вполне прилично, — пробормотала Тан Сыяо, подперев голову рукой, и усмехнулась.
Жуань Цзянли повернула голову. — Мо Лин?
— О, это мой друг детства. Тот, кто стоит рядом с Хэ Минъяном и разговаривает с ним.
Всё внимание Жуань Цзянли было сосредоточено на Хэ Минъяне, поэтому она, естественно, не заметила человека рядом с ним. Теперь, когда они приближались, она смогла разглядеть его: аккуратная короткая стрижка, озорной взгляд, телосложение примерно такое же, как у Хэ Минъяна. Он выглядел как парень, умеющий хорошо говорить.
Класс седьмого отделения находился рядом с лестницей, поэтому все, кто поднимался или спускался, проходили мимо.
— Мо Лин, куда направляешься? — внезапно окликнула Мо Лина Тан Сыяо, а затем потянула Жуань Цзянли к нему. Окликнутый парень обернулся с недоумением, а увидев знакомых, сказал: — В кабинет. — и беспомощно скривил губы.
Хэ Минъян шёл быстрее и уже поднялся на несколько ступенек. Заметив голоса позади, он остановился, обернулся, посмотрел на Мо Лина и равнодушно напомнил: — Скоро урок. — Сказав это, он продолжил подниматься по лестнице, ни разу не обратив внимания на двух других людей рядом.
— Иду, иду! — Мо Лин помахал им рукой и торопливо погнался за Хэ Минъяном.
Жуань Цзянли смотрела на его удаляющуюся спину, немного ошеломлённая. Она вспомнила, как Хэ Минъян был так же холоден и пренебрежителен в прошлый раз, словно всегда излучал сильное чувство отчуждения.
Сначала Жуань Цзянли было любопытно, но после нескольких таких встреч образ Хэ Минъяна в её сознании лишь подтвердился: с ним было немного трудно общаться...
В последний день семестра Чжоу Тун кратко рассказал о некоторых важных моментах, после чего можно было расходиться. В классе мгновенно воцарилось оживление, и на лицах учеников явно читалась радость.
Тан Сыяо, убирая сумку, не могла не вздохнуть: — Когда снова начнётся учёба, мы уже будем в выпускном классе.
Жуань Цзянли медленно закрыла книгу, переведя взгляд на окно. Лазурное небо, пышная зелень листьев, слегка покачивающихся на ветру. Она постепенно осознавала, что незаметно прошло так много времени.
Они вдвоём спустились по лестнице, обсуждая планы на летние каникулы. — Цзянли, у тебя есть какие-нибудь планы на лето?
Жуань Цзянли равнодушно ответила: — Дополнительные занятия.
— Да ладно, ты так хорошо учишься и так стараешься! — Тан Сыяо никак не могла понять мышление отличников. Слишком уж они усердствуют. Ей самой было лучше быть обычным человеком.
На самом деле, это она сама попросила Цзян Ляньшань записать её на курсы. Она хотела поступить в хороший университет, чтобы потом было легче найти работу. Каждый раз, видя, как Цзян Ляньшань возвращается домой поздно ночью, уставшая, придерживая поясницу, Жуань Цзянли всё это замечала. По сравнению с её прежним элегантным и утончённым образом, нынешний был совершенно другим. Поэтому, как с точки зрения Цзян Ляньшань, так и с её собственной, она хотела стремиться к лучшему.
— Ладно, если будет время, я приду к тебе в гости.
В первый день летних каникул Жуань Цзянли рано встала из-за своих биологических часов. Цзян Ляньшань уже ушла на работу в магазин, оставив ей записку на столе. Жуань Цзянли пошла на кухню, разогрела еду и быстро позавтракала.
Когда Цзян Ляньшань вернулась, Жуань Цзянли рассказала ей о своей идее. Сначала Цзян Ляньшань немного колебалась, боясь, что та устанет, но, увидев серьёзное и полное надежды выражение лица Жуань Цзянли, согласилась.
Цинь Вань владела рестораном местной фирменной кухни. Этот ресторан существовал уже много лет, и именно благодаря ему Цзян Ляньшань и Цзян Кай смогли получить высшее образование. Несмотря на то, что дедушки уже не было, Цинь Вань настаивала на продолжении работы ресторана. Вероятно, здесь всё ещё оставалась тень дедушки.
В ресторане обычно было много работы только во время обеда и ужина, в остальное время было относительно спокойно. Однако летом приезжало много туристов, и людей в ресторане становилось больше. Кроме своих, там был только один помощник. Жуань Цзянли сегодня не нужно было идти на дополнительные занятия, поэтому рано утром она пришла в ресторан с Цзян Ляньшань, чтобы помочь.
Старушка, хоть и придиралась, но её тон был довольно мягким. На самом деле, Жуань Цзянли не ожидала, что отношение старушки к ней изменится; она просто чувствовала, что делает то, что должна, и помогала, чем могла.
Ближе к обеденному времени в ресторан начали заходить люди. Жуань Цзянли старательно выполняла работу официантки. Только она закончила принимать заказ у одного столика и пошла на кухню, как Цзян Ляньшань поспешно схватила её за руку.
— Сяоли, твой дядя оставил здесь ключи от машины, а сам он не может приехать. Я сейчас тоже не могу отлучиться.
— Я отнесу, — предложила Жуань Цзянли, разрешая насущную проблему.
Ранее Цзян Кай несколько раз звал её к себе поиграть, но Цзян Ляньшань не разрешала. Это был как раз подходящий момент. Это был первый раз, когда она по-настоящему собиралась в картинг-клуб Цзян Кая.
— Сяоли, езжай медленнее, — Цзян Ляньшань беспокойно вышла за ней, держа в руке пакет, и передала его Жуань Цзянли. — И это тоже отнеси своему дяде.
— Угу, — если говорить о самом большом достижении этих дней, то это было то, что она научилась ездить на электроскутере. Это оказалось не так сложно, как она думала. Цзян Ляньшань научила её за один день, и она уже могла ездить по дорогам, а также помогать доставлять еду на короткие расстояния.
Жуань Цзянли посмотрела адрес на телефоне, неторопливо надела шлем, бросила Цзян Ляньшань успокаивающий взгляд и медленно завела скутер.
Белый электроскутер медленно ехал по длинной дороге. Вечерний ветерок, дувший в лицо, был прохладным, не таким, как в полдень, когда солнце палило вовсю.
Далеко на горизонте закат был разделён чёткой линией, словно большая оранжево-жёлтая картина маслом, яркая и безмятежная. Луна тоже слегка показалась, вися высоко в небе.
Жуань Цзянли, следуя адресу на телефоне, несколько секунд постояла у входа, затем, убедившись, что это то место, вошла. Однако это заведение действительно отличалось от того, что она себе представляла.
— Сяоли, ты приехала! — Цзян Кай как раз вышел навстречу, и они столкнулись.
Жуань Цзянли достала ключи из кармана и протянула их. — Угу, ключи, и это тоже. — Выполнив задание, Жуань Цзянли не спешила уходить, с любопытством осматриваясь по сторонам.
— Всё-таки твоя мама хорошая, знает, что я не ел. Спасибо! — Цзян Кай заметил любопытство девушки, посмотрел на часы и сказал: — Пошли, дядя покажет тебе.
Жуань Цзянли кивнула и последовала за Цзян Каем внутрь. Место оказалось больше, чем она ожидала, разделённое на крытую и открытую площадки. Цзян Кай примерно показал ей всё вокруг.
В конце концов, они остановились на открытой площадке. У въезда на гоночную трассу стояло много людей, некоторые из них выглядели примерно того же возраста, что и Жуань Цзянли. На трассе стояли две машины, гонщики в гоночных костюмах — один в чёрном, другой в синем — сидели в шлемах, крепко сжимая руль, готовые к старту. Напряжённая атмосфера говорила о том, что они собираются выяснить, кто сильнее. Цзян Кай объяснил: — Это просто старшеклассники балуются.
Жуань Цзянли смотрела с особенным вниманием. В следующую секунду, по команде, рёв двигателей разнёсся по всему заведению, и гоночные машины со скоростью молнии рванули вперёд, свободно мчась по трассе, а затем исчезли из виду.
Жуань Цзянли не могла удержаться, вытягивая шею, наблюдая за ходом гонки вдалеке. Две машины шли очень плотно, не уступая друг другу, разыгрывая напряжённую и захватывающую погоню.
После нескольких поворотов послышался гул, и машины приблизились к финишу. Жуань Цзянли втайне ждала. Первым в поле зрения появился гоночный костюм чёрного цвета, синий следовал за ним вплотную. В итоге чёрный первым пересёк финишную черту и остановился, мгновенно вызвав волну ликования. Фигура в чёрном костюме первой вышла из машины, и вокруг неё тут же собрались люди, обнимая, аплодируя и приветствуя.
В момент, когда он снял шлем, Жуань Цзянли незаметно расширила глаза. Она сразу же узнала этого человека — Хэ Минъяна.
За гоночной трассой было оранжево-жёлтое закатное солнце. Юноша стоял против света, шлем был зажат под мышкой, его фигура была стройной и прямой, но выражение его лица было неразличимо. Однако стучащее сердцебиение выдавало текущее состояние Жуань Цзянли.
Цзян Кай заметил, что время поджимает, и у него были дела по работе, поэтому он не мог продолжать смотреть гонку с Жуань Цзянли. Он лишь напутствовал: — Ну, Сяоли, ты пока смотри, у дяди дела. Если что, обратись к персоналу, я им сказал.
— Угу.
Когда Цзян Кай повернулся, Жуань Цзянли вдруг обернулась и осторожно спросила: — Дядя, я... могу приходить сюда потом? — В её глазах мелькнула надежда.
— Конечно! — Цзян Кай с радостью согласился, склонив голову. На самом деле, он был только рад.
Получив согласие, Жуань Цзянли втайне ликовала, а в её голове всё ещё прокручивалась только что произошедшая сцена. Она совершенно не заметила яркого взгляда, брошенного на неё издалека.
Хэ Минъян небрежно взглянул краем глаза, заметил Жуань Цзянли у ограждения, опустил голову, поджал губы и улыбнулся. Попрощавшись с людьми рядом, он, миновав толпу, направился прямо к Жуань Цзянли.
Когда Жуань Цзянли пришла в себя, она увидела, что Хэ Минъян идёт к ней. Она необъяснимо почувствовала себя виноватой, повернулась, её сердце бешено колотилось. Притворившись спокойной, она достала телефон, чтобы скрыть своё волнение, и молча молилась, чтобы он её не заметил.
Когда Хэ Минъян почти поравнялся с Жуань Цзянли, он вдруг наклонился ближе. Легкий аромат свежего чая коснулся её носа, вызывая щекотку.
Хэ Минъян слегка приподнял бровь и низким голосом произнёс: — Это секрет, Жуань-сюэшэнь~ — Сказав это, он направился в комнату отдыха, больше не произнося ни слова.
Когда Жуань Цзянли подняла голову, на её лице также было изумление. Её глаза непроизвольно сузились и неконтролируемо моргнули. Когда она обернулась, Хэ Минъяна уже не было видно, а остаточное напряжение в её сердце ещё не улеглось.
Его слова только что были намёком? — Жуань Цзянли молча размышляла про себя.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|