Роза (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

За углом офиса Жуань Цзянли всё ещё думала о недавнем, совершенно не замечая идущего навстречу человека, и её голова наткнулась на его грудь.

— Простите, —

Юноша на мгновение удивился и мягко произнёс: — Ничего страшного.

Жуань Цзянли слегка поклонилась и отошла, направляясь дальше. Этот внезапный маленький инцидент заставил Жуань Цзянли мысленно молиться, чтобы этот день прошёл гладко.

В седьмом классе второго курса старшей школы Жуань Цзянли вошла в класс, следуя за классным руководителем. Попадая в новую обстановку, она, несомненно, немного нервничала, например, у неё была привычка часто моргать, когда она нервничала.

Сейчас она стояла одна у доски, все взгляды были прикованы к ней. Цзянли была стройной, ростом 165 сантиметров, длинные волосы аккуратно убраны за уши, открывая чистые, маленькие ушки. Сине-белая школьная форма-платье, надетая на неё, придавала ей чистый и послушный вид, а на всём лице были видны только её изогнутые в улыбке глаза.

— Ты сядешь рядом с Тан Сыяо.

Девушка, чьё имя назвали, с улыбкой помахала ей рукой. Жуань Цзянли кивнула Чжоу Туну, спустилась с подиума, и множество взглядов невольно проследовали за ней.

Уголки её губ под маской были плотно сжаты, её взгляд не блуждал, она прямо подошла к единственному свободному месту и села.

— Почему ты в маске? — Едва она села, как девушка рядом с ней наклонилась и, увидев Жуань Цзянли в маске, сама начала разговор.

— Аллергия, — ответила Жуань Цзянли тихим голосом, словно шепот ветра.

— Вот как. Меня зовут Тан Сыяо, если что-то будет непонятно, можешь спрашивать меня. — Взгляд Жуань Цзянли был немного скованным, но она всё равно вежливо кивнула.

— Хорошо, урок начинается.

Жуань Цзянли не была инициативным человеком, и ей было немного непривычно, когда другие проявляли инициативу.

Но девушка перед ней, очевидно, была добросердечной натурой.

Поскольку в предыдущей школе в Бэйчэне атмосфера была очень угнетающей, почти никто не заговаривал первым, и все больше походили на учебные машины, каждый день выполняя определённые задания.

Но времени ещё много, и ей нужно было постепенно привыкать.

Когда вечером она вернулась домой, только Цзян Ляньшань одна хлопотала на кухне, Цинь Вань, очевидно, отсутствовала.

— Вернулась? Сначала иди вымой руки, потом приходи есть, — сказала Цзян Ляньшань, выходя из кухни с блюдами.

Жуань Цзянли оглядела гостиную и одновременно выдохнула с облегчением. Её выражение лица тоже расслабилось, она тихонько хмыкнула, сняла маску и поставила рюкзак.

Выйдя после мытья рук, Жуань Цзянли увидела, что на столе перед ней стояла только полная миска риса, в то время как Цзян Ляньшань сидела напротив, и её место за столом было пустым, очевидно, она не собиралась есть. Казалось, она специально вернулась домой, чтобы приготовить ей ужин.

Жуань Цзянли опустила глаза и тихо подошла, чтобы сесть. Неизвестно, когда отношения между матерью и дочерью стали немного неловкими, за обеденным столом они сидели молча, наступила тишина.

Спустя некоторое время Цзян Ляньшань сама начала разговор: — Как тебе в школе, привыкаешь?

— Угу, — тихо ответила Жуань Цзянли, набирая немного еды и медленно её жуя.

Цзян Ляньшань прикусила губу, её взгляд был немного нерешительным, руки на столе нервно переплелись. Её тон был осторожным, она боялась, что Жуань Цзянли хоть немного расстроится: — Сяо Ли, не принимай близко к сердцу то, что бабушка сказала утром.

— Угу, — Она знала об опасениях Цзян Ляньшань, и, конечно, не придавала этому большого значения. К тому же, как дочь, она не хотела, чтобы Цзян Ляньшань оказалась в затруднительном положении.

Цзян Ляньшань тут же выдохнула с облегчением. — Хорошо, ешь медленно. Я пойду в магазин помочь бабушке, — сказала она, снова подтолкнув блюда к Цзянли, затем встала, взяла сумку и направилась к двери.

Глядя на занятую фигуру Цзян Ляньшань, уголки губ Жуань Цзянли зашевелились. Она хотела что-то сказать, но не знала, как начать, и смогла лишь неловко произнести: — Мама, будь осторожна в дороге.

Цзян Ляньшань остановилась, в её глазах появилась некая радость. Она обернулась к Цзянли и заботливо сказала: — Отдохни пораньше вечером, запри дверь. Я, возможно, вернусь очень поздно.

Жуань Цзянли инстинктивно моргнула, отвела взгляд и произнесла: — Угу.

Когда дверь закрылась, в комнате воцарилась тишина, оставив лишь тёплый жёлтый свет в гостиной. Наедине с собой ей было наиболее комфортно, и еда перед ней казалась гораздо вкуснее. Раньше, из-за необходимости соблюдать диету, она мало ела в школе, и сейчас она действительно проголодалась. В этот момент в комнате был слышен только стук посуды.

До развода родителей у Жуань Цзянли были предчувствия, поэтому, когда они признались ей, она была скорее спокойна.

В тот день, когда обсуждалась опека, несмотря на лучшие условия жизни у отца, она неожиданно выбрала Цзян Ляньшань, которая была домохозяйкой. Причину этого Жуань Цзянли никому не рассказывала.

В Бэйчэне ценили славу и выгоду, во всём нужно было определить победителя и проигравшего, и редко можно было найти искренних, близких друзей. Окружение, в котором находилась Жуань Цзянли, было таким же.

Жуань Цзянли достала из ящика толстый светло-жёлтый блокнот. При ближайшем рассмотрении оказалось, что больше половины страниц блокнота уже перевёрнуто, и каждая страница была плотно исписана.

Она наугад нашла пустое место, прикоснулась кончиком ручки к бумаге, поколебалась несколько секунд, и в её голове внезапно всплыла та запомнившаяся утренняя сцена.

— 27 апреля, лёгкий ветерок. Стена из роз в школе очень красивая, но я встретила не очень дружелюбного человека. Его взгляд был слишком холодным, от него становилось тревожно на душе, но... кажется, он немного красивый.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение