Получение карты (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Но здесь есть только карта, как добраться до Горы Маолин, а самой горы нет. Я могу помочь вам только этим.

— А?

— Девушка, послушайте меня до конца, — Ли Исинь чувствовала себя ещё более растерянной и тупо кивнула, не зная, что сказать.

— Идите на Гору Маолин пятнадцатого числа, это лучшее время. Помните, не показывайте эту карту никому, особенно старосте деревни Ли, хорошо? Лучше всего, если вы выучите карту наизусть! И ещё, до пятнадцатого числа этого месяца вы встретите брата и сестру-близнецов, обязательно позовите их с собой, они вам очень помогут. Вот и всё... Я сказала всё, что хотела. Пожалуйста, запомните каждое моё слово. Теперь можете идти.

Ли Исинь была ошеломлена словами бабушки Цзян. Когда она пришла в себя, та уже ушла, и Ли Исинь видела лишь её белую спину, как и прошлой ночью.

Ли Исинь ошеломлённо смотрела, как бабушка Цзян вошла в дом и закрыла дверь.

Простояв так некоторое время, она повернулась и пошла к Гу Яню и остальным, тихо спрятав листок бумаги в карман.

— Что случилось? Исинь, она ведь не причинила тебе вреда? — тихо спросил Чжу Вэнь, и Ли Исинь молча кивнула. Чжу Вэнь, видя её рассеянность, не стал больше расспрашивать.

Все гадали, что же бабушка Цзян сказала Ли Исинь, особенно староста деревни Ли, который шёл впереди. Он хотел спросить, но не решился, поэтому оставил свой вопрос при себе.

Они вышли из-за дома бабушки Цзян, где была дорога, не асфальтированная, но гораздо лучше, чем колючая тропа.

Бабушка Цзян стояла у окна своего дома, свет не горел. В тёмном проёме окна, за которым стояла деревянная палка, она наблюдала, как Ли Исинь и остальные уходят вдаль, постепенно исчезая из виду.

Старая Гуйхуа дома убирала одеяла, которыми они укрывались прошлой ночью, и одна сидела на краю кровати, вздыхая.

Пройдя некоторое время, они наконец обнаружили асфальтированную дорогу, по которой изредка проезжали машины, в основном сельскохозяйственная техника, гружённая зерном, овощами, курятиной, уткой, рыбой и мясом. Личных автомобилей не было видно.

Сунь Да поставил свой багаж на дорогу, потянулся и взволнованно воскликнул: — Наконец-то! Ха-ха, скоро будем спать на мягкой кровати в отеле!

Гу Янь посмотрел вперёд и смутно различил огромное здание, догадываясь, что это тот самый отель, о котором говорил Сунь Да.

Он опустил голову, достал из кошелька пачку денег и с достоинством подошёл к старосте деревни Ли, поклонился и вежливо сказал: — Спасибо, дедушка, что проводили нас сюда. Эти деньги — плата за наше проживание. Спасибо вам и бабушке за заботу о нас.

Староста деревни Ли махнул рукой и отступил на несколько шагов, дружелюбно ответив: — Все гости — это гости. Если бы вы приехали просто отдохнуть, я бы мог взять деньги и попросить вас остаться подольше. Но вы... Ладно, не буду говорить. Деньги я не возьму и не возьму. Позаботьтесь о себе, я больше не хочу вас видеть.

Сказав это, староста деревни Ли повернулся и ушёл, не задерживаясь ни на секунду, словно Гу Янь и остальные были ему очень неприятны.

Гу Янь улыбнулся, небрежно сунул деньги в рюкзак и громко сказал: — Пошли! Он нас прогоняет, так что не будем наглеть, пошли...

Гу Янь говорил громко, намеренно желая, чтобы староста деревни Ли, находившийся неподалёку, услышал его. Староста деревни Ли, услышав столь уверенные слова Гу Яня, подумал, что они действительно решили вернуться, и тихо вздохнул с облегчением. Он повернул назад, желая успеть вернуться до наступления темноты.

Все смотрели, как староста деревни Ли уходит. Гу Янь и Чжу Вэнь понимающе переглянулись и улыбнулись.

— Гу Янь, мы что, так и уйдём? — Цзинь Линъдан явно была недовольна, но ничего не могла поделать.

— Как это возможно! — Гу Янь посмотрел в сторону старосты деревни Ли, затем повернулся и улыбнулся: — Я его обманул. Конечно, мы всё ещё идём на Гору Маолин.

Цзинь Линъдан улыбнулась, услышав утвердительный ответ Гу Яня. Сунь Да позади разочарованно воскликнул: — А?

— Посреди ночи мы с Чжу Вэнем вынесли палатки и спрятали их в том старом доме. Знаешь, что мы увидели, когда вышли? — Гу Янь красочно рассказывал, Цзинь Линъдан внимательно слушала, нетерпеливо и с предвкушением спрашивая: — Гу Янь, что вы видели?

— Кошачьи следы.

— А! — воскликнул Сунь Да, недоумевая.

— Почему там кошачьи следы? Я что-то не видел, чтобы кто-то держал кошек!

— Вот именно, это то, что меня удивляет. Я думаю, что из этой деревни можно попасть на Гору Маолин, просто не знаю точного входа. Поэтому мы с Чжу Вэнем и договорились об этом хитром плане, чтобы они поверили, что мы действительно ушли, — Гу Янь улыбнулся, и Чжу Вэнь продолжил: — Теперь мы должны остаться здесь. Я уверен, что этот старик пошлёт кого-нибудь проверить, действительно ли мы здесь, или он сам придёт, но, конечно, не даст нам знать.

— Я обязательно выясню, откуда взялись кошачьи следы, — серьёзно сказал Гу Янь. — А как ты это выяснишь? — спросил Сунь Да. После того, как он понял, что это был всего лишь обман, Сунь Да был крайне разочарован. Неудивительно, что его багаж казался намного легче, ведь Гу Янь и остальные его спрятали.

— Хе-хе, сначала хорошо поедим и выпьем, а потом поговорим, — Ли Исинь стояла рядом с ними, рассеянная, совершенно не обращая внимания на то, что они говорили.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение