09 (Часть 2)

Неожиданно Шэн Чанфэн ответил: — Можно.

Голос был тихим, но решительным.

Так быстро согласился?

Даже не расспросил?

Фан Чэн на мгновение замерла. А она-то так долго готовилась, столько всего продумала в уме.

Вечером, ложась спать, Фан Чэн погладила свой еще плоский живот. Она не знала, как быть матерью, но раз уж суждено родить, она сделает все возможное, чтобы хорошо позаботиться о ребенке.

Шэн Ся уже крепко спала, ее ротик был слегка приоткрыт, и она что-то бормотала во сне на своем младенческом языке.

Фан Чэн протянула руку и коснулась ее маленькой ручки. Трудно было представить, что у нее в животе есть кто-то еще меньше.

Она думала, что будет мучиться бессонницей от мыслей, но сама не заметила, как уснула.

Проснувшись рано утром, она вспомнила, что сегодня седьмой день, день похорон, и нужно спешить на Золотой Хребет.

Фан Чэн повела Шэн Ся на улицу чистить зубы и умываться. Когда они вернулись, Шэн Чанфэн держал деревянное ведро и натягивал на него полиэтиленовый пакет.

Фан Чэн налила Шэн Ся миску каши, велела ей есть и подошла к Шэн Чанфэну. — Что ты делаешь?

Шэн Чанфэн почесал голову и спокойно сказал: — Может, ты будешь ходить сюда, а потом я буду выносить?

Картина того, как Фан Чэн вчера выходила из общественного туалета, никак не выходила у него из головы, и Шэн Чанфэну показалось, что его идея неплоха. Раз уж во многих домах есть ночные горшки, то почему бы не сделать так?

Лицо Фан Чэн залилось краской, потом побледнело, потом снова покраснело. Она не знала, что сказать.

Нельзя было сказать, что у него плохие намерения, но он же делал это для ее удобства… Почему же это выглядело так странно?

Она же не трехлетний ребенок!

— Папа, мама, что вы делаете? — Шэн Ся, не дождавшись маму, увидела, что они стоят к ней спиной и что-то делают, и прибежала на своих коротеньких ножках посмотреть.

Шэн Чанфэн серьезно посмотрел на нее, все еще считая свой метод хорошим. Фан Чэн, покраснев, подняла Шэн Ся, стянула с нее штанишки и посадила на ведро. — Папа сделал тебе ночной горшок.

Чувствуя необъяснимый стыд, она сильно наступила Шэн Чанфэну на ногу.

Шэн Чанфэн, потирая лоб, вышел, все еще не понимая, что плохого в его идее?

Когда Шэн Ся закончила, Фан Чэн вымыла ей руки, велела вернуться за стол и поесть, а сама взяла мусор, чтобы выбросить.

У двери она столкнулась со вчерашней тетей Сюй. Тетя Сюй заглядывала в дом, высматривая что-то.

Фан Чэн открыла дверь и спросила: — Тетя Сюй, что-то случилось?

Тетя Сюй, согнувшись, как будто делая что-то тайное, спросила: — А Чанфэн? Он здесь?

— Вы к нему? Его нет, зайдите попозже, — сказала Фан Чэн, собираясь выйти.

Но ее остановили. — Нет, я к тебе. Хорошо, что его нет.

Фан Чэн удивилась, но вид тети Сюй, явно собиравшейся посплетничать, ее заинтересовал.

Тетя Сюй потянула ее за руку. — Я слышала, Чанфэн хочет с тобой развестись?

Вот это новость! Почему это Шэн Чанфэн хочет с ней развестись?

Фан Чэн не понимала. Почему не она хочет с ним развестись?

— От кого вы это слышали?

Услышав такой ответ, тетя Сюй решила, что это почти наверняка правда, они действительно разводятся!

Несколько дней назад она проходила мимо дома Шэнов и случайно увидела, как старший брат Шэн Чанфэна, Линь Цзиньху, устроил скандал. Она услышала краем уха, что у Фан Чэн кто-то появился на стороне, и они собираются разводиться.

В те времена разводились многие. Многие браки, заключенные по договоренности, раньше нельзя было расторгнуть, а после начала реформ люди стали разводиться массово. Тетю Сюй это ничуть не удивило.

Однако тетя Сюй, естественно, не стала бередить раны Фан Чэн и сказала только, что слышала об этом, но не упомянула, что слышала об измене.

Фан Чэн потеряла дар речи. Как тетя Сюй могла задавать такие вопросы?

Видя, что Фан Чэн задумалась, тетя Сюй добавила: — Я вот что думаю: заберешь ты ребенка или нет, я попрошу Нюню присматривать за ним. Никаких проблем с мачехой точно не будет.

Нюню была дочерью тети Сюй, ей в этом году исполнилось двадцать лет, и ей нравился Шэн Чанфэн. Раньше тетя Сюй его не одобряла, считала, что раз у него нет ни отца, ни матери, то жизнь в его семье будет тяжелой и бедной.

Но теперь все изменилось. Говорят, он занялся бизнесом и начал зарабатывать деньги!

К тому же, они живут рядом. Тетя Сюй решила, что это идеальный вариант!

Однако у тети Сюй было условие: Фан Чэн должна помочь ей сосватать Шэн Чанфэна ее дочери. Только тогда они будут хорошо относиться к ее ребенку.

Она считала, что Фан Чэн не сможет отказаться. Ведь такая знакомая мачеха лучше, чем какая-то чужая женщина, которую он может привести.

Фан Чэн была просто ошеломлена. Получается, она должна была отдать Шэн Чанфэна ее дочери, да еще и выступить в роли свахи?

Даже если бы они действительно разводились, она бы никогда не согласилась на такую мерзость.

Увидев вдалеке возвращающегося Шэн Чанфэна, Фан Чэн быстро подошла к нему и, прежде чем он успел что-либо понять, схватила его за руку, крепко сцепив пальцы!

Она не рассердилась, а наоборот, подошла к тете Сюй с сияющей улыбкой. — Не знаю, откуда у тети Сюй такие недоразумения. У нас все хорошо! Мы не собираемся разводиться!

— Раньше он часто отсутствовал дома, вот люди и подумали. И знайте! Даже если мы и будем разводиться, то только я могу с ним развестись, а не он со мной!

Тетя Сюй не верила своим ушам. Как такое возможно?

Фан Чэн, стиснув зубы, мило улыбнулась и, подняв голову, посмотрела на Шэн Чанфэна. — Муж, правда ведь? — Она сжала его руку, угрожая ему!

Слово «муж» прозвучало так сладко и нежно. Шэн Чанфэн, чувствуя ее руку в своей большой и грубой ладони, прочистил горло и сказал тете Сюй: — Фан Чэн права, это все недоразумения.

Тетя Сюй все еще не верила. — Но я слышала…

Фан Чэн не хотела больше слушать и протянула Шэн Чанфэну мусор. — Ты же обещал помочь мне выбросить? Куда ты пропал? — кокетливо надув губы, сказала она. — Я тебя совсем потеряла!

Тетя Сюй принюхалась. — А это что?

— Утром было прохладно, он не хотел, чтобы я ходила на улицу в туалет, боялся, что я замерзну… Он выносит за мной ночной горшок, — гордо сказала Фан Чэн, не решаясь произнести слово «ведро» и найдя более приличный вариант.

Тетя Сюй была ошарашена. Она впервые слышала, чтобы кого-то так баловали. Какой мужчина в наше время будет выносить за женой ночной горшок?

Это совсем не совпадало с тем, что она слышала. Тетя Сюй подумала и решила, что, видимо, это правда.

Глядя на Фан Чэн, которая выглядела как маленькая тигрица, Шэн Чанфэн скривил губы, взял полиэтиленовый пакет и послушно повернулся, чтобы уйти.

Пошел выносить за ней ночной горшок.

——

Позавтракав, Фан Чэн с семьей отправилась на Золотой Хребет.

Похоронная процессия была длинной, вот только места для Фан Чэн в ней не было.

Всю дорогу пели ритуальные песни, проводили обряды. Обычаи были почти такими же, как при погребении в землю, только тело везли в крематорий.

Шэн Чанфэн шел впереди, неся гроб, за ним следовали родственники семьи Фан. Младшие несли маленькие бумажные фигурки, старшие вдвоем несли цветные башни.

Хотя ритуальных принадлежностей было немало, все они были сделаны прошлой ночью наспех, только самое необходимое, и выглядели гораздо хуже тех, что купили раньше.

Фан Лиминь договорился с братьями считать, что все сгоревшее вчера уже было отправлено матери заранее. Ничего особенного больше покупать не стали, только дополнили тем, что было необходимо для похорон.

Когда процессия вышла за пределы деревни, Фан Чэн, держа Шэн Ся за руку, вышла из-за большого дерева.

Мать и дочь в траурной одежде стояли и смотрели вслед удаляющейся процессии. В ушах звучала печальная музыка и плач.

Фан Чэн думала, что не заплачет, но почему-то глаза все равно покраснели.

Она погладила живот и пробормотала себе под нос: — Это все, чем я могу тебе помочь.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение