— Всегда найдется выход, — она перевела дыхание, встретилась взглядом с Лю Чунлаем и слегка улыбнулась. — Кун Цин немного преувеличила, господин, не обращайте внимания.
— Зачем госпоже так говорить? — Лю Чунлай принял серьезный вид, сложил руки, прислонив веер к подбородку, и, немного подумав, сказал: — Я не очень талантлив, но в моем доме есть место, где можно остановиться. Почему бы госпоже не пойти со мной и не пожить в резиденции? Когда найдете другое место, отправиться в путь будет не поздно.
— Как же так? — тут же ответила Шэнь Лин, отказываясь. — Господин так добр, но мы всего лишь случайные знакомые. Я, скромная девушка, действительно не смею принять такую милость.
Лю Чунлай от души рассмеялся: — Мой отец — префект Фучжоу, и я должен разделить его заботы. Хотя госпожа не из Фучжоу, но это все же территория нашего Фучжоу. Делать добро для людей — это мой долг. Раз уж я встретил вас, я не могу оставаться в стороне.
— Об этом госпоже не стоит беспокоиться. Я не очень способный, но могу предоставить госпоже место для проживания. Если когда-нибудь у госпожи появятся средства, я буду ждать здесь, и госпожа сможет вернуть долг тогда.
Шэнь Лин никак не могла отказаться и в конце концов последовала за ним в резиденцию Лю.
Когда они прибыли в резиденцию Лю, было уже поздно. Лю Юньфэн, вероятно, услышал, что его сын снова привел женщину, и позвал его, как только тот вошел.
После ухода Лю Чунлая Кун Цин тут же внимательно осмотрела двор. Убедившись, что никого нет, она тяжело вздохнула и села за стол.
Она взяла чайник, налила чаю, подала Шэнь Лин, а затем налила чашку себе. Пья чай, она похвасталась: — Госпожа, я хорошо справилась, правда?
Шэнь Лин бросила на нее взгляд, и Кун Цин тут же льстиво улыбнулась.
Шэнь Лин беспомощно сказала: — Сначала отдохни. Мы начнем действовать через пару дней.
Они только что вошли в резиденцию и еще не успели разобраться в ситуации. Действовать сейчас, вероятно, было бы неуместно.
— Слушаюсь, — с улыбкой ответила Кун Цин, рассеянно осматриваясь по сторонам.
Неожиданно, вспомнив, что после входа в резиденцию они долго шли и никого не встретили, она с сомнением спросила: — Госпожа, разве не говорили, что этот Лю Чунлай держит в резиденции целый гарем красавиц? Почему мы никого не встретили по пути?
— Если бы ты искала мужа, позволила бы ему увидеть своих содержанок? — Шэнь Лин не ответила, а задала встречный вопрос.
— Тоже верно, — Кун Цин высунула язык, взяла чашку и допила чай.
Спустя мгновение, словно что-то внезапно вспомнив, она резко встала, ничего не говоря, повернулась и побежала туда, где лежали их вещи. Она долго рылась в них и наконец достала маленький флакон, который поставила на стол. — Это мне дала Нюйши.
Услышав это обращение, Шэнь Лин взглянула на Кун Цин. Кун Цин сначала не поняла, но после такого взгляда тут же сообразила и поспешно поправилась: — Сестра Чжао, сестра Чжао.
Шэнь Лин посмотрела на флакон с некоторым недовольством и сказала: — Это лекарство действительно бесполезно.
За эти шесть лет во дворце она несколько раз обращалась к придворным лекарям, но так и не поправила здоровье, лишь постоянно принимала это тонизирующее средство.
Дело не в том, что ей не нравилось горькое лекарство — она принимала его постоянно, и для нее это стало обыденностью.
Просто ей казалось, что сколько бы она ни принимала, лучше не становилось, это было бесполезно и лишь тратило деньги. Но Чжао Сюаньшуан очень беспокоилась и каждый раз готовила его для нее, и даже отправляясь по делам, она всегда брала немного с собой.
Кун Цин тихо вздохнула. Она всегда была рядом с Шэнь Лин и прекрасно знала об этом.
— Полезно или бесполезно, но Вам стоит принимать хоть немного. Прошло уже семь лет, а вдруг однажды Вы действительно поправитесь? Господин каждый год присылает подарки, разве не потому, что желает Вам добра? — Кун Цин взяла ее руку, не боясь холода, и просто согревала ее, глядя на двор и бормоча: — Жаль, что в Ваньду тоже очень холодно, не то что здесь. Хотя здесь немного сыро, зимой все равно тепло. Может, если бы Вы хорошо поправились, Вам стало бы лучше.
Говоря об этом, Кун Цин замялась, тайком взглянула на нее и не удержалась от мыслей: "Жаль, что госпожа не может выйти из дворца и не хочет уезжать. Иначе жить в таком месте или отправиться в богатые земли Цзяннаня — разве не лучше, чем в холодном Ваньду?"
Но она и сама знала, что как бы хорошо ни было, сколько бы раз она ни повторяла, ее госпожа все равно не согласится.
Кун Цин тихо вздохнула, встряхнула головой, отгоняя мысли, и с улыбкой на губах сказала: — Пойду приготовлю постель для госпожи.
Шэнь Лин слегка кивнула и все же убрала лекарство со стола.
В последующие дни Кун Цин, пользуясь любым случаем, разговаривала со слугами в резиденции и незаметно со всеми подружилась.
Узнав от слуг, что в Западном дворе живет наложница Лю Чунлая, Шэнь Лин под предлогом заботы о здоровье и прогулок стала часто бывать там с Кун Цин. Они иногда разговаривали с людьми во дворе и постепенно стали почти знакомыми.
В этот день Шэнь Лин, как обычно, прогуливалась по резиденции с Кун Цин. Подойдя к Западному двору, они увидели, как несколько слуг выносят и заносят вещи.
Шэнь Лин, притворившись, что просто проходила мимо, подошла и остановила одного из них, спросив: — Простите, что здесь происходит?
— Здравствуйте, госпожа. Господин привез новую наложницу в резиденцию, сейчас переносят вещи!
Шэнь Лин кивнула и отпустила его. Рядом Кун Цин тихо сказала: — Наверное, это та, которую он недавно нашел в Аньсянлоу.
Они уже провели разведку перед приездом и в тот день, зная, что Лю Чунлай отправился в Аньсянloу, специально ждали у входа.
Вспомнив происхождение этой женщины, Шэнь Лин невольно вздохнула — еще одна несчастная душа.
Она направилась к Западному двору. Войдя, она случайно увидела, как несколько женщин сидят на боковой галерее, собравшись вместе и болтая.
Неподалеку, у каменного стола, сидела еще одна женщина. Она не присоединялась к тем, кто собрался вместе, а держала счеты и что-то записывала, греясь на солнце и ведя учет.
Солнечный свет падал на ее голову, заставляя золотые шпильки сиять особенно ярко.
Шэнь Лин подошла к ней и позвала: — Наложница Фан, Вы уже несколько дней считаете эти счета, закончили?
Наложница Фан не подняла головы, не прекращая работать, и ответила: — Если бы я закончила, я бы не сидела здесь и не занималась этим.
Закончив еще одну запись, наложница Фан отложила кисть, взяла чашку чая со стола и сделала глоток. Услышав смех тех, кто болтал неподалеку, она не удержалась и закатила глаза. — Посмотрите на них, все такие знатные. А мне эти счета бросили, а сами сидят и весело болтают.
— Мы все сестры из цветочных павильонов, но в конце концов, мне просто не повезло.
— Сестра Фан самая способная, не то что мы — никудышные. Мы эти счета точно не посчитаем, — сказала одна из тех, кто сидел рядом. — Сестра, Вы каждый день носите золото и серебро, Вам нужно хорошенько размяться. А то что будет, если голову золотом придавит?
Остальные рассмеялись.
— Верно, сестра Фан больше всего любит деньги. Теперь, держа в руках счеты, разве не собирается все до копейки посчитать?
Наложница Фан снова взглянула на них, вызвав новую волну смеха, прикрытого руками.
Глядя на эту сцену, Шэнь Лин почувствовала некоторое восхищение.
Раньше она была во дворце. Хотя Император Хунъюань не часто посещал внутренний дворец, там все равно не было покоя.
Сегодня ты строишь козни против меня, завтра я строю козни против тебя. Вчера еще называли друг друга "сестрами", а через несколько дней могли воткнуть нож в спину. Вся эта борьба всегда вращалась вокруг человека на высоком троне. И сколько из них были по-настоящему счастливы?
В отличие от них, эти наложницы Лю Чунлая, похоже, ладили друг с другом. В обычные дни им было все равно, приходил ли Лю Чунлай в Западный двор или нет. Во главе с наложницей Фан, сестры каждый день собирались здесь и сами веселились. Они, похоже, относились к жизни проще, чем те, кто был во дворце.
На самом деле, это тоже было печально. Даже те, кто был во дворце, если бы не ради выживания, если бы не ради власти, кто бы действительно хотел каждый день строить козни?
Шэнь Лин невольно слегка покачала головой, отгоняя эти мысли. Она собиралась заговорить, но услышала, как кто-то позади позвал: — Сестра Фан!
(Нет комментариев)
|
|
|
|