Глава 13

Глава 13

Бай Му очнулась и увидела, что Сяо Чжао стоит перед ней с букетом цветов.

Это были лилии, на лепестках которых еще блестели капли росы. — Я купил их в цветочном магазине у входа, — объяснил Сяо Чжао. — Подумал, что они вам пригодятся.

Она взяла лилии, положила их на могилу и, глядя на незнакомое, но в то же время знакомое лицо на черно-белой фотографии, тихо сказала:

— Спасибо.

— Госпожа Бай, уже поздно, — с улыбкой сказал Сяо Чжао. — Господин Гу ждет. Нам пора возвращаться.

Она кивнула и пошла вниз.

Дождавшись, пока Бай Му скроется за рядом могил, Сяо Чжао присел на корточки, достал из кармана кольцо и положил его рядом с лилиями. Затем он не удержался и коснулся фотографии на надгробии.

Когда они вернулись в центр Цзянчэна, было уже почти полдень. Бай Лянсюань и Бай Моци были на работе и в школе, поэтому только Чжао Мэй накрыла на стол и пригласила всех обедать.

Сяо Чжао поначалу стеснялся и не хотел садиться за стол вместе с Гу Минчуанем, но тот сказал:

— Не нужно церемоний. Садись.

Тогда Сяо Чжао сел.

Чжао Мэй приготовила простые домашние блюда местной кухни. В Цзянчэне еда обычно была сладковатой, и Бай Му волновалась, что Гу Минчуаню не понравится. Но он съел всю порцию риса.

— Почему ты не ешь? — Гу Минчуань бросил на нее взгляд, и Бай Му тут же очнулась.

— Я ем, — она поспешно опустила голову и принялась за еду. — Я просто смотрела, не хочешь ли ты добавки.

— Я наелся, — Гу Минчуань поставил пустую тарелку. — Когда закончишь, пойдем прогуляемся.

Бай Му посмотрела на огромную, как таз, тарелку, из которой Гу Минчуань съел все до последней рисинки, и поспешно принялась за еду.

Она не смела заставлять его ждать и вскоре доела.

Полуденное солнце нещадно палило. Они шли по тенистым аллеям жилого комплекса. Гу Минчуань неторопливо шел следом за ней. Они дошли до небольшого сквера.

В сквере были старые качели, сделанные из деревянной доски и железных цепей. Хотя их и покрасили, краска почти вся облезла, и при каждом движении качели издавали скрипучий звук.

Рядом со сквером стоял небольшой особняк. Этот особняк вместе со сквером раньше принадлежал одной из семей, живших в их комплексе. Потом, говорят, эта семья неожиданно разбогатела, но не захотела переезжать, поэтому купила участок земли рядом и построила этот особняк.

Но счастье длилось недолго. Через несколько лет в семье, кажется, случилось какое-то несчастье, они потеряли все деньги и были вынуждены продать свое имущество, включая этот дом. Затем участок купила какая-то компания, потом он еще несколько раз перепродавался, и в итоге в особняке разместилось какое-то государственное учреждение, а сквер, из-за каких-то проблем с управляющей компанией, стал общественным.

Когда Бай Му училась в старших классах, та семья еще жила здесь. Сквер был огорожен забором, а качели стояли за ним. Поскольку эта семья почти не пользовалась сквером, Бай Му, когда ей было грустно, тайком пробиралась туда и сидела на качелях. Тогда деревья вокруг еще не были такими высокими, но кустарники росли очень густо, и, сидя там, она чувствовала себя как Алиса в Стране чудес, в каком-то другом мире.

Сейчас деревья вокруг качелей выросли и отбрасывали густую тень. Бай Му села на качели, которые заскрипели, и, глядя на нахмурившегося Гу Минчуаня, с улыбкой спросила:

— Если ты не можешь съесть столько риса, зачем было все доедать?

Доедать, чтобы потом тащить ее на прогулку.

— Тетя так старалась, неудобно было оставлять еду, — бросил на нее взгляд Гу Минчуань.

Ну да, ну да…

Бай Му, держась за цепи качелей, смотрела на солнце, пробивающееся сквозь листву, как вдруг на нее упала тень. Гу Минчуань подошел к ней.

Он положил руку на цепь, и скрип качелей прекратился.

— Минчуань, что случилось?

Гу Минчуань промолчал и присел на корточки. Он, который обычно был выше ее, теперь оказался ниже. Она слегка наклонила голову.

— Что-то случилось?

Он протянул руку и нежно коснулся ее щеки.

Она замерла.

Ей показалось, что что-то мелькнуло у нее в голове.

В ее душе зародилось странное чувство.

Но она не могла понять, что это. Это чувство неопределенности и беспомощности было очень неприятным.

Глаза Гу Минчуаня были темными и глубокими, казалось, в них что-то таится. Она хотела разгадать эту тайну, но он отвел взгляд, и его лицо снова стало непроницаемым.

Он убрал руку, встал и, опустив глаза, сказал:

— Ничего. Просто ты выглядишь усталой.

— Нет, все хорошо. Хочешь еще где-нибудь погулять? — тут же ответила она, поднимаясь с качелей.

Гу Минчуань посмотрел на особняк вдали, затем перевел взгляд на Бай Му и спокойно сказал:

— Не стоит. Пойдем домой. Нам нужно вернуться во второй половине дня.

Бай Му знала, что его время дорого, и он не может тратить его попусту, поэтому вернулась вместе с ним.

Чжао Мэй уже убрала со стола и, сидя на диване, разговаривала с Сяо Чжао. Увидев их, она предложила фрукты.

Бай Му, видя, что время подходит, сказала Чжао Мэй, что им пора уезжать.

Чжао Мэй, конечно, попыталась их уговорить, но, поняв, что они не собираются задерживаться, махнула рукой.

Перед тем как Бай Му села в машину, Чжао Мэй взяла ее за руку и сказала:

— Сяому, я не знаю, что у вас произошло с Чэндуном, но что было, то прошло. Важно смотреть вперед.

Бай Му не понимала, почему Чжао Мэй вдруг заговорила об этом, но все же натянуто улыбнулась:

— Я знаю, тетя Чжао.

Дорога из Цзянчэна в Учжоу занимала больше десяти часов. Бай Му поначалу бодро общалась с Гу Минчуанем, но потом усталость взяла свое, и она уснула, прислонившись к спинке сиденья.

Увидев, что она крепко спит, Гу Минчуань повернулся к Сяо Чжао и спросил:

— Ты был там?

Сяо Чжао, не отрывая взгляда от дороги, лишь крепче сжал руль:

— Да. Спасибо, господин Гу.

Гу Минчуань откинулся на спинку сиденья.

— Не за что. Я попросил тебя об этом, чтобы у нее не осталось никаких сожалений.

Сяо Чжао хотел было улыбнуться, но, вспомнив, что Гу Минчуань его не видит, лишь кивнул:

— Хорошо.

Когда они приехали на виллу в Учжоу, было уже за полночь. Хуэй Сао ждала их у ворот и, увидев машину, поспешила навстречу.

Сяо Чжао остановил машину, первым вышел и открыл дверь. Затем вышел Гу Минчуань, подошел к другой двери, наклонился и вынес Бай Му из машины.

Хуэй Сао, увидев это, проглотила слова, которые хотела сказать, и поспешила открыть входную дверь. Гу Минчуань смотрел на спящую Бай Му, которая, обняв его за шею, удобно устроилась у него на руках. Он поднялся с ней наверх, в спальню.

Свет в спальне не горел, лишь из коридора падала тонкая полоска света. Гу Минчуань осторожно положил Бай Му на мягкую кровать, посмотрел на нее и тихо вышел, закрыв за собой дверь.

Внизу Сяо Чжао ждал его. Когда Гу Минчуань спустился, Хуэй Сао подошла к нему.

— Господин Гу, вчера я звонила в Старый дом. Тетушка Лю сказала, что в следующем месяце, кажется, приедет Лу Цинмин.

Гу Минчуань остановился и нахмурился:

— Дядя Мин? Что-то случилось с дедушкой?

— Я не знаю, — покачала головой Хуэй Сао. — Тетушка Лю сказала, что он оставил распоряжение подготовить главную спальню.

Гу Минчуань немного подумал.

— Дедушка не вернется. Наверное, у дяди Мина какие-то дела.

— В следующем месяце… годовщина смерти госпожи Дай… Может, он из-за этого? — неуверенно предположила Хуэй Сао.

Гу Минчуань усмехнулся:

— Дедушке все эти годы было все равно, почему в этом году должно быть иначе?

— Если Лу Цинмин приедет раньше, он наверняка захочет с вами увидеться. А в начале следующего месяца день рождения госпожи Бай. Если это совпадет… Вы приедете? — спросила Хуэй Сао.

В комнате повисла тишина. Гу Минчуань потер указательный палец, на котором, казалось, еще оставалось тепло ее кожи. Свет хрустальной люстры, рассыпаясь на тысячи осколков, падал на него, создавая призрачный ореол.

Хуэй Сао, видя его колебания, хотела что-то сказать, но он тихо произнес:

— Приеду.

На следующее утро Бай Му разбудил звонок будильника. У нее был один выходной в месяц, и вчера она его использовала, поэтому сегодня нужно было идти на работу.

Спустившись, она увидела, что Хуэй Сао уже накрыла на стол. Взглянув на обувь в прихожей, Бай Му поняла, что Гу Минчуань снова уехал.

Впрочем, она уже привыкла к этому. Позавтракав, она взяла ключи от машины и отправилась на работу.

Едва увидев Бай Му, Сунь Лин начала засыпать ее вопросами:

— Что с тобой вчера случилось? Почему отпрашивалась? Заболела?

— Температура поднялась, не могла встать, — с улыбкой ответила Бай Му. — Пришлось взять отгул.

— Ты не представляешь, что вчера было! Пока тебя не было, отдел кадров выпустил кучу приказов! Нескольких руководителей отделов уволили! — с энтузиазмом рассказывала Сунь Лин. — Я еще в прошлый раз, когда приезжал наш директор, догадалась, что будут кадровые перестановки. Но не думала, что так быстро.

Бай Му вспомнила, что Сунь Лин говорила о визите Гу Минчуаня в учжоуский филиал.

— А в нашем отделе что-то изменилось? — спросила она.

— Говорят, к нам переведут нового начальника из другого города. Он должен приехать на днях, — кивнула Сунь Лин.

— О, — протянула Бай Му. — Тогда в ближайшие дни лучше вести себя тихо. Новая метла по-новому метет. Как бы нам под горячую руку не попасть.

— Я — образцовый работник! Мне нечего бояться! — со смехом заявила Сунь Лин.

Они, болтая, пошли в офис.

Бай Му взяла отгул как раз в конце месяца, когда работы было невпроворот. Она пропадала в офисе с утра до ночи, пока однажды утром, во время завтрака, Хуэй Сао не спросила:

— Госпожа Бай, вы завтра не будете работать допоздна?

И только тогда Бай Му вспомнила, что скоро ее день рождения.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение