Глава 12. Сближение и отдаление

Эта девушка была именно такой: когда казалось, что вы сблизились, она делала шаг назад. Но когда ты думал, что стоит держать дистанцию, она появлялась и проявляла заботу, как сейчас.

«Пожалуй, стоит попробовать быть более открытым», — подумал Кэнъити. Его впервые разбудил такой громкий крик, а потом он услышал, как кто-то пытается выломать дверь. Она волновалась за него, поэтому он открыл дверь, не одевшись.

Но увидев её в дверях, он вдруг понял, как приятно, когда кто-то о тебе заботится.

Девушка, которая так волновалась за него, уже убежала в свою комнату. Кэнъити вытер лицо и решил, что в следующий раз лучше принять душ.

Юэбай не спала и не читала. Учебник по астрономии казался ей совершенно непонятным. Выходной, а она мучается.

Вдруг она услышала хлопанье крыльев и, подняв голову, увидела за окном белую птицу с красным клювом. Птица билась в стекло и кричала: — Хозяин! Спасите! Помогите!..

«Её никто не держит, чего она кричит? Стоп… птицы разве умеют говорить?» — Юэбай открыла окно, и птица тут же замолчала и задрожала.

— Ты кто? — спросила Юэбай, легонько тронув птицу.

— Я… я — Осиро, — пролепетала птица.

— Что ты здесь делаешь?

— Госпожа, я волновался за хозяина и хотел посмотреть, какая девушка ему так нравится. Но я не знал, что ваша сила так велика! Я только подлетел к дереву, чтобы увидеть вас, как вдруг упал. Простите меня, госпожа!.. — Осиро кланялся.

Юэбай удивилась. Кто мог волноваться за неё, когда она только приехала в Японию? Ей стало очень любопытно. — Кто твой хозяин?

— Нет, я не могу предать своего хозяина! — закричал Осиро.

— Предать? Я не собираюсь его убивать. Просто хочу знать, кто он, — сказала Юэбай, скривившись.

Осиро замялся. — Даже так нельзя. Если вы рассердитесь, убейте меня…

Юэбай стало скучно. — Улетай, — сказала она.

— Подождите, госпожа! У меня ноги подкосились, я не могу взлететь. Не могли бы вы… выбросить меня за пределы вашей ауры? — попросил Осиро.

Юэбай уже привыкла к странным просьбам духов и демонов. Она взяла птицу и выбросила в окно. — Запускать живые существа в космос — это я умею! — Мидо Сэннин до сих пор не вернулся.

— Есть! — пискнул Осиро и улетел.

Но одним Осиро дело не ограничилось. По дороге в школу Юэбай заметила, что за ней следит какая-то женщина. «Что-то я слишком популярна стала. И люди, и духи, и демоны…», — подумала она.

Когда Юэбай шла быстро, женщина тоже ускоряла шаг. Но из-за больной ноги Юэбай пришлось идти медленнее.

Сегодня Рюити собирался отвезти её в школу, но у него вдруг появились дела, и он смог довезти её только до перекрестка.

«И вот, пожалуйста, только вышла из машины, и уже кто-то следит», — подумала Юэбай. Она остановилась и обернулась к женщине, которая пряталась за углом. — Извините, вы тоже учитесь в школе Сакура?

— Нет-нет, — поспешно ответила женщина.

— Тогда почему вы за мной идёте?

— Я не иду за вами! Я… я просто гуляю, — начала оправдываться женщина.

— Странно… По этой улице можно попасть только в школу Сакура. Зачем кому-то, кто там не учится, здесь гулять? Если только… — Юэбай задумалась.

Женщина огляделась и поняла, что попалась. — Я… я иду в школу Сакура. У меня там дело.

— К кому вы идёте? Может, я знаю этого человека, — спросила Юэбай, хотя на самом деле понятия не имела, кого эта женщина ищет.

Женщина, похоже, больше не могла придумывать отговорки. — Ладно… На самом деле я хотела увидеть вас… Почему…

— Сяо Сы, что ты здесь делаешь? — какой-то парень перепрыгнул через ограду, подошел к женщине и, посмотрев на Юэбай, кивнул.

Юэбай догадалась, что это тот самый парень, который постоянно смотрел на неё по дороге в школу и обратно.

— Простите, я не понимаю, чем я заслужила такое внимание? — спросила она, садясь на ограду. Нога уже начинала болеть.

— Извините, — поспешно сказал юноша. — Просто…

— Рицу, ты же всё время смотришь на неё, потому что хочешь признаться ей в любви! — сказала женщина, которую назвали Сяо Сы.

— Вовсе нет! Просто… мне показалось странным… — начал оправдываться юноша.

— Что тебе показалось странным?

— Простите, я не хотел сказать, что вы странная… Просто… почему… — он замолчал, словно не решаясь продолжить.

— Какой ты нерешительный! Даже в любви признаться боишься! — фыркнула Сяо Сы.

Юноша покраснел. — Я же сказал, что это не так! — Он смущенно посмотрел на Юэбай. — Извините…

— Извинениями тут не отделаешься. Объясни, почему ты всё время на меня смотришь, — сказала Юэбай. Она не хотела, чтобы за ней следили толпы любопытных, поэтому решила выяснить причину.

— Меня зовут Иидзима Рицу, а это моя двоюродная сестра, Рюдзаки Сиэ. Нам пора на урок, можно я объясню всё позже? — спросил юноша.

— Когда позже? — Юэбай показалось, что он всё ещё не решил, говорить ей правду или нет.

— После уроков? Я буду ждать вас в кафе на перекрестке, — сказал Иидзима Рицу.

— Хорошо, — согласилась Юэбай. После уроков у неё не было никаких дел, так что можно и послушать его объяснения.

Она уже повернулась, чтобы уйти, как вдруг Иидзима Рицу окликнул её: — Подождите! Если… если я расскажу вам что-то… необычное… простите меня. Если вам станет страшно, можете просто уйти.

Юэбай задумалась. Похоже, он собирается рассказать ей что-то сверхъестественное. «Неужели он не человек? Но они выглядели как обычные люди, не как духи или демоны», — подумала она.

«Ладно, вечером узнаю», — решила Юэбай и пошла в класс. В классе кто-то плакал. Две девушки пытались успокоить плачущую.

Юэбай подошла поближе. Форма на девушке была порвана в нескольких местах, а на лице виднелись царапины. «Похоже, на неё напали», — подумала Юэбай.

Она села на своё место и прислушалась к разговору. Оказалось, что эту девушку, Накахару Михо, по дороге в школу схватили двое мужчин в масках. Ей чудом удалось вырваться. И, судя по разговору, это был не первый случай.

«Значит, в районе орудуют преступники, которые нападают на школьниц. Вот почему все так волнуются», — подумала Юэбай.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение