Глава 14

Вечером луна действительно была белой, как нефритовый диск.

Чэнь Цзяцюэ и Цзян Чухэ сидели на трибуне у беговой дорожки, словно обычная студенческая парочка.

Вдали ярко освещалась баскетбольная площадка, а беговую дорожку освещали лишь несколько тусклых фонарей. Было достаточно темно, чтобы не разглядеть человека, идущего в нескольких метрах.

Наслаждаясь прохладным ветерком, Цзян Чухэ откинулся назад, опершись на локти, вытянул длинные ноги и расслабленно ими покачивал.

— Какие у вас длинные ноги! — Чэнь Цзяцюэ тоже вытянула ногу.

— Не измерял, — Цзян Чухэ приложил свою правую ногу к ее ноге для сравнения. — Ваши короче.

Чэнь Цзяцюэ быстро убрала ногу. — Нет сравнения — нет и разочарования.

Под покровом ночи Цзян Чухэ улыбнулся, глядя вниз.

Телефон Чэнь Цзяцюэ завибрировал. Она приглушила экран — это был групповой чат стажеров журнала. Поскольку там часто публиковали уведомления о стажировке, она не отключала уведомления.

Новых текстовых сообщений было мало, в основном голосовые.

Она не хотела отвлекаться, но новое текстовое сообщение задело ее за живое: «Сюэяо, прекрати, Цзяцюэ тоже в чате».

Чэнь Цзяцюэ уменьшила громкость телефона до минимума и поднесла его к уху, чтобы послушать голосовое сообщение У Сюэяо.

— Как говорится, все люди разные. Мы тут пашем как проклятые, начиная с самых низов, а кто-то сразу нашел себе покровителя. Говорят, из десяти стажеров только пятеро получат постоянную должность. Ха! Думаю, теперь осталось только четыре места.

— А Цзяцюэ всегда казалась такой наивной дурочкой. Кто бы мог подумать, что она такая хитрая! Ужины, прогулки… Даже думать об этом не хочу. Впрочем, Цзян Чухэ и красивый, и богатый, так что она точно в выигрыше.

— Ну и что, что Чэнь Цзяцюэ в чате? Мы же все друзья, просто прикалываемся! Нам еще у нее учиться и учиться! А то будем вкалывать до седьмого пота, а в итоге нас просто вышвырнут.

Чэнь Цзяцюэ закусила губу, ее руки дрожали от злости. Собравшись с духом, она дрожащим голосом отправила голосовое сообщение: — Кто с тобой друзья?! — Почувствовав, что это прозвучало недостаточно убедительно, она добавила еще одно: — Ты, сплетница…!

Она никак не могла подобрать подходящее оскорбление.

Цзян Чухэ с неодобрением посмотрел на Чэнь Цзяцюэ, презирая ее неумение постоять за себя. Он открыл WeChat, нашел главного редактора «Дикой птицы», выхватил телефон у Чэнь Цзяцюэ и записал голосовые сообщения в качестве «доказательства».

— Не надо жаловаться, это как в детском саду, — возразила Чэнь Цзяцюэ.

— Зато это лучше, чем твоя беспомощность уровня яслей, — парировал Цзян Чухэ.

Он отправил три голосовых сообщения в виде отдельных видео.

Затем напечатал: «У вашей стажерки богатое воображение. Я оскорблен».

После чего нажал на кнопку записи голосового сообщения в чате стажеров и лениво произнес: — Это Цзян Чухэ. Чэнь Цзяцюэ со мной не спала, и я с ней тоже. Но я готов быть ее покровителем. Кому-то просто везет, не завидуйте.

Он вернул телефон Чэнь Цзяцюэ. — Не благодари.

— Все равно спасибо, господин Цзян, — сказала Чэнь Цзяцюэ, чувствуя, что он ее подкалывает.

— Неискренне, — придрался Цзян Чухэ.

— Вы же сами сказали «не благодари», а теперь я виновата, что поблагодарила? — нахмурилась Чэнь Цзяцюэ.

— Я сказал «не благодари», но это не значит, что ты можешь отделаться формальной благодарностью, — заявил Цзян Чухэ.

— Какой же вы сложный, — тяжело вздохнула Чэнь Цзяцюэ.

Чэнь Цзяцюэ редко ругалась с людьми, хотя дралась несколько раз.

Пусть сейчас она и невысокая, но до восьмого класса считалась одной из самых высоких в классе. К сожалению, после восьмого класса она почти перестала расти.

В старшей школе все ее одноклассники были воспитанными и дружелюбными, и Чэнь Цзяцюэ провела там беззаботные три года.

В университете ее успеваемость была средненькой, в студенческих клубах она тоже ничем не выделялась. Единственный инцидент произошел, когда один старшекурсник начал за ней ухаживать, и девушка, которая была в него влюблена, подкараулила ее в раздевалке актового зала.

Разговор с той девушкой получился довольно коротким. Причина и цель были ясны. Чэнь Цзяцюэ объяснила: — Он мне нравится, а я ему нет. Я его избегаю, заблокировала его номер. Что еще я могу сделать?

Девушка подумала и согласилась: — Извини, что побеспокоила.

Теперь же судьба столкнула ее с У Сюэяо в конкурентной борьбе, и Чэнь Цзяцюэ не могла этого избежать.

Идя на работу на следующее утро, Чэнь Цзяцюэ решила, что если У Сюэяо начнет язвить и нападать на нее, она разобьет прямо у нее на глазах ее любимую кофейную чашку! А если та полезет драться, она ее поколотит. В конце концов, она всегда может вернуться домой и продавать лапшу.

«У меня есть семейный бизнес», — с этой мыслью Чэнь Цзяцюэ уверенно вошла в лифт. Выходя из лифта, она подумала: «Драться нехорошо».

«Не тронь меня, и я тебя не трону. А если тронешь — пеняй на себя!»

«А вдруг она изуродует мне лицо? Не стоит оно того».

«Ой-ой-ой, что же делать?!»

Всю эту внутреннюю борьбу она проделала, пока отмечалась на работе.

Рядом с аппаратом учета рабочего времени висело объявление с выговором. У Сюэяо уволили.

«Вот так все закончилось?» — Чэнь Цзяцюэ покачала головой и внимательно перечитала объявление. Нигде не упоминалось ни ее имя, ни имя Цзян Чухэ. У Сюэяо уволили по какой-то формальной, ничего не значащей причине.

Вдали Чэнь Цзяцюэ увидела, как У Сюэяо собирает вещи на своем рабочем месте, что-то бормоча и швыряя предметы.

Чэнь Цзяцюэ крепче сжала лямку сумки и быстрым шагом направилась в офис. Развязка уже наступила, лучше держаться от Сюэяо подальше.

В офисе редактор Сун с термокружкой в руках улыбнулась ей.

В чашке Чэнь Цзяцюэ тоже был заварен чай с годжи.

— Редактор Сун, — начала Чэнь Цзяцюэ, решив признаться во всем, — между мной и Цзян Чухэ действительно ничего нет.

— А я разве что-то говорила? — спросила редактор Сун, но ее добродушное лицо выражало понимание.

Чэнь Цзяцюэ тихонько вздохнула, села и включила компьютер. Она решила работать еще усерднее, чтобы развеять слухи о том, что она ищет покровительства у Цзян Чухэ.

— Во сколько вы вчера вернулись? — как бы невзначай спросила редактор Сун.

— В половине девятого, — ответила Чэнь Цзяцюэ, имея в виду время, когда Цзян Чухэ записывал голосовое сообщение для главного редактора.

— Цзян Чухэ хороший парень, видный, талантливый, — редактор Сун развернула газету и пробормотала себе под нос: — Что касается характера… характера… — Она запнулась. Воспоминания о последних двух годах заставили ее замолчать. Сделав глоток чая с годжи, она добавила: — Красота и талант — это уже немало.

Чэнь Цзяцюэ водила мышкой по столу, не отрывая взгляда от монитора. — Раз уж вы так им восхищаетесь, может, познакомите его со своей дочерью?

— Ха-ха, — не сдержавшись, рассмеялась редактор Сун. — Спасибо, не надо. Не хватало мне еще такого зятя, с которым жизни не будет.

Чэнь Цзяцюэ прыснула со смеху. — Самой жалко дочку, вот и хотите меня с ним свести? Нечестно, редактор Сун!

— Тц! — цокнула языком редактор Сун и замолчала.

Чэнь Цзяцюэ нашла в интернете новые обои для рабочего стола.

На экране красовалась большая круглая белая луна, лишь немного уступающая той, что была прошлой ночью.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение