Глава 12 (Часть 1)

Обсудив рабочие моменты, главный редактор пригласил Цзян Чухэ на обед.

Цзян Чухэ взглянул на пресный диетический ланч и покачал головой.

— Чухэ, пообедай с нами, — снова предложил главный редактор.

— Да, оставайтесь, — неискренне поддакнула редактор Сун, открывая перед ним дверь. Только что она боялась, что он уйдет, а теперь, когда проект утвержден, боялась, что он останется.

— До свидания, — сказал Цзян Чухэ.

Чэнь Цзяцюэ отложила палочки. — Господин Цзян, я вас провожу.

— Здесь невкусно кормят, — главный редактор достал из кошелька карту. — Цзяцюэ, возьми мою карту и своди Чухэ на обед.

Цзян Чухэ хотел было отказаться, но, увидев радостный блеск в глазах Чэнь Цзяцюэ, передумал. — Что ж… Тогда не откажусь.

— Не стоит церемоний, — главный редактор проводил их до конца коридора. — Цзяцюэ, можешь сразу уходить. Считай, что это выездное задание, чтобы не мотаться туда-сюда в такую жару.

Не дожидаясь ответа Чэнь Цзяцюэ, Цзян Чухэ ответил за нее: — Хорошо.

Они шли по коридору бок о бок, ловя на себе пристальные взгляды коллег.

— Пожалуйста, контролируйте свои эмоции, — лениво произнес Цзян Чухэ. — Будьте сдержаннее.

— А? — Чэнь Цзяцюэ прикрыла пылающие щеки и подняла голову. — Что случилось?

— Что… случилось? — по слогам повторил Цзян Чухэ ее вопрос и усмехнулся. — У тебя на лице написано: «Ура! Пообедаю за счет главного редактора и уйду с работы пораньше!»

— Правда? — спросила Чэнь Цзяцюэ.

— Правда, — уверенно ответил Цзян Чухэ.

Войдя в небольшой кабинет, который Чэнь Цзяцюэ делила с редактором Сун, она попросила его подождать. — Мне нужно доделать одну таблицу, буквально две минуты. — Она открыла ящик стола и достала яблоко. — Перекусите пока.

Спелое, ярко-красное яблоко на белой салфетке выглядело особенно аппетитным.

Цзян Чухэ взял яблоко и, засунув руку в карман, встал у нее за спиной.

Экран компьютера, который Чэнь Цзяцюэ плохо видела из-за полуденного солнца, вдруг стал четким.

Позади раздался хруст, а затем медленное, размеренное чавканье.

Чэнь Цзяцюэ не оборачивалась, испытывая необъяснимое чувство удовлетворения.

А Цзян Чухэ, глядя на красное яблоко, представил себя Белоснежкой, откусившей отравленное яблоко.

«Две минуты» Чэнь Цзяцюэ растянулись на полчаса. В кабинете они были одни, и Цзян Чухэ украдкой коснулся ее волос. Мелкие кудри оказались такими же упругими, как он и представлял, и он не удержался, чтобы не поиграть с ними.

— Вы еще здесь! — воскликнула редактор Сун, входя в кабинет с термосом в руке.

Цзян Чухэ быстро отдернул руку, дернув за волосы Чэнь Цзяцюэ, но сделал вид, что ничего не произошло.

— Я сейчас закончу со сводной таблицей и пойду, — сказала Чэнь Цзяцюэ. Чем больше она торопилась, тем сильнее зависал компьютер.

— Идите уже, — добродушно сказала редактор Сун. — Я сама доделаю. Чухэ, наверное, проголодался, не заставляйте его ждать.

Цзян Чухэ, разглядывая суккуленты на столе, спокойно ответил: — Я не тороплюсь.

Чэнь Цзяцюэ, не смея перечить редактору Сун, собрала вещи и отметилась на выходе.

Они зашли в лифт, стены которого были зеркальными.

Чэнь Цзяцюэ с удивлением заметила, какой Цзян Чухэ высокий.

Цзян Чухэ, видя блеск в ее глазах, тоже был удивлен. Ее настроение передалось и ему, хотя он старался не показывать этого.

Главный редактор прислал Чэнь Цзяцюэ пароль от карты: «Не стесняйтесь».

Настроение Чэнь Цзяцюэ сделало крутой поворот: от утренней подавленности не осталось и следа.

— Господин Цзян, что будем есть? — Чэнь Цзяцюэ показала ему сообщение. — Можете ни в чем себе не отказывать, это за счет редакции!

— Ты здесь лучше ориентируешься, — ответил он. — Решай сама.

Хотя Чэнь Цзяцюэ и работала в этом районе, цены в Центральном деловом районе были слишком высокими, и она редко ела где-то кроме офиса. — В фуд-корте есть отличное мороженое. Сейчас у них летняя акция — вторая порция за полцены.

Цзян Чухэ любил и молочный чай, и мороженое. Мороженое, которое посоветовала Чэнь Цзяцюэ, оказалось очень вкусным, с толстым слоем крошки Oreo.

— Если я заплачу наличными, мне все равно все компенсируют? — спросил Цзян Чухэ.

— Мороженое — это от меня, — ответила Чэнь Цзяцюэ.

— Какая щедрость, — безразлично произнес Цзян Чухэ.

— Взаимная услуга, — с улыбкой сказала Чэнь Цзяцюэ.

— А когда я тебе что-то дарил? — спросил Цзян Чухэ.

— Дарили! — Чэнь Цзяцюэ подняла большой палец и дотронулась до груди, показывая, что все в сердце.

Цзян Чухэ скривил губы и улыбнулся.

Чэнь Цзяцюэ заметила, какими глубокими могут быть его ямочки на щеках.

После мороженого они съели рис, завернутый в куриное крылышко, рисовые рулетики, жареные рисовые лепешки, рисовые шарики, шашлычки на сосновых веточках и ледяную желеобразную закуску. Наконец, с молочным чаем в руках, они уселись на скамейке на улице, чтобы передохнуть.

Чэнь Цзяцюэ придерживала переполненный желудок. — Господин Цзян, куда пойдем обедать? Мне уже все равно.

— Ты еще можешь что-то съесть? — с недоумением спросил Цзян Чухэ.

— Эх… — с грустью вздохнула Чэнь Цзяцюэ. — Если честно, то нет.

Цзян Чухэ отвел взгляд. — Убери руки от живота, — сказал он без объяснений.

«А что такого?» — подумала Чэнь Цзяцюэ. «Я же не твой живот трогаю».

— Если не боишься, что нас неправильно поймут… — Цзян Чухэ посмотрел на высокое белое здание неподалеку. — Там роддом.

Чэнь Цзяцюэ смущенно убрала руки.

Главный редактор написал, спрашивая, пообедали ли они.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение