Глава 7

Спустя несколько дней у Цзян Тан началась первая течка.

Цзян Чухэ был несколько растерян, столкнувшись с взрослением своей собаки. Он поспешно купил гигиенические трусики и заказал торт для животных, чтобы отпраздновать это событие.

Цзян Тан выглядела вялой и не хотела есть.

Цзян Чухэ взял торт, приготовленный полностью из мяса, и начал кормить ее с ложечки, ласково уговаривая: — Ты уже взрослая девочка, нельзя капризничать. Съешь еще кусочек, и в конце месяца я познакомлю тебя с молодым человеком.

Цзян Тан лежала на диване и тихонько скулила, отталкивая его.

Цзян Чухэ вздохнул, отложил торт и начал массировать ей живот.

У него давно была мысль, прежде чем стерилизовать Цзян Тан, дать ей родить щенков. Но «жениха» нужно было выбирать тщательно, и главное, чтобы он понравился его «дочке».

Предложение Чэнь Цзяцюэ о походе с питомцами в конце месяца, где будет много хаски, пришлось как нельзя кстати.

В конце месяца Цзян Чухэ, ведя на поводке Цзян Тан, у которой только что закончилась течка, прибыл к месту встречи.

Поднявшись на первую ступеньку автобуса и увидев пассажиров с их питомцами, Цзян Чухэ нахмурился и, спустившись, перепроверил номер автобуса.

Чэнь Цзяцюэ открыла окно и радостно крикнула: — Господин Цзян, это правильный автобус! Заходите скорее, я заняла вам хорошие места.

Цзян Чухэ застыл на месте, открыл рот, чувствуя себя обманутым.

Автобус был полон маленьких собак. Где же красивые хаски?

— Господин Цзян, в автобусе есть хаски! — Чэнь Цзяцюэ, заметив недовольство Цзян Чухэ, вернулась в салон, подняла хаски, который грыз кроссовки Шэ Сяонань, и показала ему: — Смотрите, хаски!

Так называемый поход с питомцами на самом деле был встречей «Клуба коротконожек». Среди собак были таксы, корги, мопсы, бульдоги, пекинесы…

Накануне вечером Чэнь Цзяцюэ ломала голову, как объяснить все Цзян Чухэ, а Шэ Сяонань умоляла взять ее с собой.

— У тебя нет собаки, как ты пойдешь?

— Возьмем напрокат! — ответила Шэ Сяонань.

Идея взять собаку напрокат осенила Чэнь Цзяцюэ. Они тут же отправились к соседям, у которых был хаски. Так как они часто выгуливали собак вместе, хозяева с радостью согласились одолжить им своего питомца.

Таким образом, обещание, данное Цзян Чухэ, было выполнено, хоть и небрежно.

Цзян Чухэ хотел уйти, но Цзян Тан застыла на месте, глядя в автобус.

— Пошли, — Цзян Чухэ потянул за поводок, но Цзян Тан не послушалась и запрыгнула в автобус. Цзян Чухэ редко выводил ее в свет, и, вспомнив слова Чэнь Цзяцюэ о том, что собакам тоже нужны друзья, решил, что раз уж не получается найти «жениха», пусть хоть пообщается с другими собаками, пусть даже и коротконогими.

Пассажиры и их маленькие питомцы с удивлением смотрели на длинноногого Цзян Чухэ и его хаски.

Цзян Чухэ почувствовал себя неловко, но, уступая настойчивости Цзян Тан, зашел в автобус.

— Доброе утро, господин Цзян, — поприветствовала его Чэнь Цзяцюэ, уступая ему место у окна.

Цзян Чухэ взглянул на хаски, которого привела Чэнь Цзяцюэ. Пес был с седой мордой и выглядел очень старым, он годился Цзян Тан в дедушки. Цзян Чухэ окончательно отказался от идеи найти «жениха».

— Здравствуйте, Старина Цзян! Я ваша поклонница, — Шэ Сяонань, сидя рядом с Чэнь Цзяцюэ, смотрела на него горящими глазами.

Чэнь Цзяцюэ ущипнула Шэ Сяонань и прошептала сквозь зубы: — Ты же обещала быть спокойной!

— Я хочу автограф,

— Подожди.

— И совместное фото.

Чэнь Цзяцюэ встала перед Цзян Чухэ и жестами показала Шэ Сяонань: «Тише, ты его злишь».

Шэ Сяонань надула губы, как бы говоря: «Он сейчас злится не на меня».

Цзян Тан положила голову на колени Чэнь Цзяцюэ, обнюхала Чэнь Пи, лизнула его пару раз и начала снимать с него платок с цветочным принтом.

— Чэнь Пи, девочке понравился твой платок, дашь ей поносить? — спросила Чэнь Цзяцюэ, не обращая внимания на разницу в размерах собак. — Мальчики должны уступать девочкам.

Она сняла платок с Чэнь Пи и повязала его на голову Цзян Тан.

Хаски стала похожа на волка в овечьей шкуре.

Цзян Тан, довольная, повернула голову к Цзян Чухэ и заскулила, как будто говоря: «Папа, смотри!»

Цзян Чухэ, ослепленный отцовской любовью, искренне похвалил: — Красиво.

Чэнь Цзяцюэ и Шэ Сяонань переглянулись и, закусив губы, еле сдержали смех.

Чэнь Цзяцюэ встала, чтобы взять с полки свой тяжелый черный рюкзак. В нем, помимо еды, вещей и игрушек, было специальное масло для приправ, которое пригодится для пикника.

Она была невысокого роста и, встав на цыпочки, схватила рюкзак за край. Сначала он не поддавался, но со второй попытки, когда она приложила больше усилий, рюкзак упал с полки.

Чэнь Цзяцюэ инстинктивно закрыла голову руками, но в этот момент кто-то обхватил ее за талию и оттащил в сторону.

Цзян Чухэ, придерживая Чэнь Цзяцюэ за талию, поймал падающий рюкзак.

Раздался крик — рюкзак упал прямо на Шэ Сяонань. Несмотря на то, что Цзян Чухэ успел немного замедлить падение рюкзака, удар был сильным.

Шэ Сяонань, ошеломленная, сидела с растрепанными волосами.

— Ты как? — Чэнь Цзяцюэ с тревогой потирала ей голову. — Все в порядке? Голова не кружится? Там четыре бутылки воды и банка с маслом!

Шэ Сяонань, слушая ее, чувствовала себя все хуже и хуже. Внезапно она заметила руку Цзян Чухэ на талии Чэнь Цзяцюэ. — Эй, рука… рука… — пробормотала она.

Чэнь Цзяцюэ тут же переключила свое внимание на руки подруги. — Что случилось? Руку придавило? — спросила она дрожащим голосом.

Цзян Чухэ быстро убрал руку с талии Чэнь Цзяцюэ, отряхнул рубашку и спокойно спросил: — Ты хотела автограф, верно?

Шэ Сяонань получила заветный автограф Цзян Чухэ ценой ушиба.

Наконец, водитель пересчитал пассажиров и завел автобус.

Руководитель клуба, держась за сиденья, подошел к Чэнь Цзяцюэ. — В багажнике поросенок и барашек, все подготовлено. Ты будешь главным поваром, а мы тебе поможем.

— Да, та лапша с курицей, которую ты готовила на прошлом пикнике, была такой вкусной, что я целый месяц о ней вспоминал, — сказал кто-то из пассажиров. — Воробушка отлично готовит.

Хозяйка шпица, сидевшая впереди, обернулась. — Красавица, есть парень? — спросила она.

Чэнь Цзяцюэ покачала головой.

— Все холостяки, слышали? Ваш шанс! Красивая, готовит — такую днем с огнем не сыщешь, — рассмеялся хозяин самоеда. — Эх, женился я рано…

Все засмеялись, и несколько мужчин подошли к Чэнь Цзяцюэ, чтобы узнать ее WeChat.

— Пока не планирую заводить отношения, — вежливо отказала она.

Когда в автобусе стало тихо, Чэнь Цзяцюэ открыла рюкзак, достала два рисовых шарика размером с кулак, один дала Шэ Сяонань, а второй протянула Цзян Чухэ.

Цзян Чухэ сидел в наушниках с закрытыми глазами.

— Господин Цзян, — Чэнь Цзяцюэ легонько тронула его за плечо.

Цзян Чухэ резко открыл глаза, но, поскольку был близоруким и без очков, его взгляд быстро стал рассеянным.

— Хотите рисовый шарик? — предложила Чэнь Цзяцюэ.

Темный шарик был похож на круглую бомбочку. Чэнь Цзяцюэ развернула пленку и откусила большой кусок, чтобы показать начинку. — Сверху нори, внутри соленый утиный желток, мясные хлопья, бекон, чашао, кукуруза, морковь…

— А что зеленое?

— Измельченная брокколи, — ответила Чэнь Цзяцюэ, откусывая еще один кусок, чтобы показать все ингредиенты. Она достала новый шарик. — Хотите?

Цзян Чухэ протянул руку.

Чэнь Цзяцюэ положила шарик ему в ладонь.

Цзян Чухэ развернул пленку, посмотрел в окно и начал есть, не торопясь. Ямочка на его щеке появлялась и исчезала, когда он жевал. В отличие от прошлого раза, когда Чэнь Цзяцюэ застала его дома врасплох, сейчас его волосы были аккуратно зачесаны назад, открывая лоб, и черты лица казались более мужественными.

— У вас на рубашке крошка от шарика, — сказала Чэнь Цзяцюэ.

Цзян Чухэ посмотрел вниз, а затем снова в окно.

Чэнь Цзяцюэ пригляделась — никакой крошки не было, это была черная вышивка. На однотонной рубашке было всего одно темное пятнышко сбоку, поэтому она и ошиблась.

— У меня тоже небольшая близорукость, — смущенно сказала Чэнь Цзяцюэ.

Шэ Сяонань хихикнула и прошептала: — Подруга, это же пчелка Dior Homme.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение