Глава 2 (Часть 1)

Много лет назад на вечеринке на вилле друзья Цзи Чуаньяна окружили его и стали расспрашивать о его идеальном типе девушки.

В тот раз эта золотая молодежь совсем потеряла голову, по очереди выпивая пиво прямо из бутылок.

Су Тан, не желая оставаться дома одна, потому что ее мать работала допоздна, была взята Цзи Чуаньяном с собой.

Будучи соседской девчонкой и единственным несовершеннолетним человеком, который пил только апельсиновый сок, ее, естественно, оставили в стороне. Она обнимала огромного надувного утенка, плавая у края бассейна.

Когда толпа начала шуметь, она услышала, как он описывает свой идеал:

— Идеальный тип? Наверное, красивая, нежная и вежливая девушка.

Именно эти слова пришли на ум Су Тан, когда она впервые увидела Шу Хэ.

***

Су Тан впервые встретила Шу Хэ прошлым летом, на следующий день после своего семнадцатого дня рождения.

После крупной ссоры с госпожой Су из-за выбора университета, она от скуки зашла в кафе и, листая ленту в телефоне, наткнулась на пост местной пользовательницы.

Пользовательница под ником «Апрель в мире смертных» выглядела как небольшой блогер с несколькими десятками тысяч подписчиков.

Она опубликовала селфи с подругой и подписала: «Впервые в Синчэне, рада знакомству».

На фотографии были две девушки. Они стояли очень близко друг к другу, и та, что вела себя более раскованно, явно была старше, скорее всего, студентка университета. Она широко улыбалась, обнимая свою подругу.

Вторая девушка выглядела так, словно ее заставили фотографироваться. На ней был холщовый рюкзак с принтом кошки, а улыбка казалась натянутой.

Нелепый фильтр с кошачьими усами мерцал на ее застенчивом лице.

Су Тан долго смотрела на фото.

Увеличивала, уменьшала, снова увеличивала.

Это было лицо, точь-в-точь как у нее самой, но с совершенно чуждым ей выражением.

Не в силах определить, что она чувствует — радость или изумление, — Су Тан поняла лишь одно.

Она тут же связалась с Фан Фэй, автором фотографии, горя желанием встретиться с другой девушкой на снимке.

В тот же день Су Тан встретилась с девушкой с фотографии.

Они договорились встретиться в обычном кафе.

Су Тан купила ей небольшой подарок и опоздала на пять минут.

Когда она подошла к столику, девушка уже ждала ее.

Эти полминуты, пока Су Тан шла к ней, она не сводила с нее глаз.

У девушки была аккуратная короткая стрижка, она была одета в простой комбинезон и футболку с мультяшным утенком, а на плече висел тот самый серый холщовый рюкзак с кошкой, что и на фотографии.

Она, похоже, пришла довольно давно, но ничего не заказала и даже не смотрела в телефон.

Она смотрела в окно, сидя неподвижно, не как будто задумавшись, а скорее просто глядя в пустоту.

Заметив приближение Су Тан, она медленно повернулась, словно старый робот, которого только что включили в сеть. Несколько секунд она смотрела на Су Тан, а затем слегка улыбнулась и тихо произнесла:

— Здравствуйте, меня зовут Шу Хэ.

Ее голос был тихим и нежным.

— Здравствуйте, я Су Тан.

Заказав напитки, они сели друг напротив друга.

Они были практически одинаковы, но их одежда и манера держаться разительно отличались.

У одной длинные волосы, у другой короткие.

Одна с изысканным макияжем, другая без косметики.

Су Тан чувствовала себя так, будто сидит перед зеркалом, глядя на себя с другой стороны, и это было странное ощущение.

Однако она сохраняла хорошие манеры. Как только они сели, она протянула Шу Хэ два пакета.

— Я принесла тебе небольшой подарок, а другой — для твоей подруги, Фан Фэй. Спасибо ей, что помогла мне с тобой связаться. Не могла бы ты передать ей?

Шу Хэ, казалось, смутилась. Она держала стакан с ледяной водой, ее пальцы дрогнули, и она крепче сжала запотевшие стенки стакана.

— Спасибо за вашу доброту, но я сегодня… уезжаю.

Она, видимо, решила, что ответила невежливо, и, передумав, взяла пакет.

— Извините, я все же передам. Я могу отправить подарок Фан Фэй домой.

Су Тан не волновало, что будет с подарком. Она помешала лед в своем стакане и небрежно спросила:

— Сегодня возвращаешься в Юаньчэн? Во сколько поезд? Я могу тебя подвезти.

— Н-нет, не стоит беспокоиться, — Шу Хэ поспешно замахала руками. — Я скоро уйду.

Су Тан огляделась. За спиной Шу Хэ лежал только небольшой рюкзак.

— Я не вижу у тебя багажа.

— О, о, — губы Шу Хэ зашевелились, она невольно облизнула их. — Я… я еще должна забрать его у Фан Фэй.

— Правда?

Су Тан слегка склонила голову, молча наблюдая за ней. Шу Хэ все время выглядела очень нервной и даже не заметила противоречия в своих словах.

Су Тан не умела общаться с незнакомцами, и ее сестра-близнец, очевидно, тоже.

Когда принесли их напитки, Су Тан заметила, что Шу Хэ тихонько вздохнула с облегчением.

Шу Хэ достала из металлического стаканчика на столе две толстые трубочки, сначала протянула одну Су Тан, а затем взяла себе.

Она заказала обычный чай с молоком и тапиокой. Перед тем как сделать глоток, она пару раз помешала напиток трубочкой, выловила полупрозрачный шарик тапиоки и поднесла стакан к свету.

Грани стакана красиво преломляли свет, и она, словно увидев драгоценный камень, пробормотала:

— Как красиво.

В тот день, наполненный ароматом кофе, Шу Хэ говорила мало.

Су Тан тоже лишь вкратце рассказала о том, чем занималась в последнее время.

Услышав, что Су Тан днем идет на урок игры на фортепиано, глаза Шу Хэ загорелись.

— Я тоже в детстве училась играть на пианино, целых пять лет. Но… — Шу Хэ прервала свои воспоминания улыбкой и больше ничего не сказала.

Ранее, общаясь с Фан Фэй, подругой Шу Хэ и блогером, Су Тан услышала от нее обрывки информации.

Сопоставив их со своим собственным опытом, Су Тан без труда сложила воедино всю историю.

Они были близнецами, которых бросили родители при рождении. Они обе были родом из Юаньчэна и не знали о существовании друг друга.

Шу Хэ в два года удочерила местная добродушная пара, и она долгое время считала себя их родной дочерью.

Приемные родители жили в достатке и баловали ее, как маленькую принцессу, исполняя все ее желания.

Когда ей было тринадцать, приемные родители погибли в аварии.

Родственники стали перекидывать ее друг другу, как ненужную вещь, никто не хотел брать ее к себе.

Су Тан же провела первые пять лет своей жизни в приюте в Юаньчэне, где драки с мальчишками были обычным делом.