Глава 2

Сколько бы Сяолан ни возражал, на следующий день Мэйлин всё равно стала новой ученицей в его классе.

Мэйлин аккуратно, черта за чертой, написала своё имя на доске и с уверенной улыбкой повернулась к своим новым одноклассникам.

— С этого дня рассчитываю на вашу поддержку, — сказала Мэйлин и с рюкзаком за плечами села рядом с Сяоланом. Однако, встретившись с ним взглядом, она надула щёки, фыркнула и отвернулась, игнорируя его.

Хотя Мэйлин и дулась на Сяолана, к двум девушкам, которые вчера были у него в гостях, она отнеслась очень приветливо. В конце концов, одна из них могла стать её будущей «невесткой».

Мэйлин очень дружелюбно улыбнулась Сакуре.

— Значит, Мэйлин-тян одна приехала в Японию из Гонконга? — Сакура была поражена. — Как здорово! Неужели ты осмелилась одна приехать в другую страну?

— На самом деле, папа проводил меня до аэропорта, а я просто села в самолёт, — беззаботно ответила Мэйлин.

— Всё равно это очень смело, — восхищённо сказала Сакура.

После школы Мэйлин с рюкзаком за плечами отправилась гулять по Томоэде с Сакурой и Томоё. Девушки были очень гостеприимны и хотели показать Мэйлин город.

— О… — Мэйлин заметила фургончик с соками на обочине дороги после школы. — Это магазин соков?

Мэйлин достала кошелёк и купила три стакана сока. — В благодарность за то, что показали мне город, я вас угощаю.

Однако, проходя мимо Пингвиньего парка, Сакура остановилась и стала осматриваться по сторонам. — Что случилось, Киномото?

— Карта Клоу… — рефлекторно ответила Сакура, но тут же вспомнила о присутствии Мэйлин и быстро прикрыла рот рукой.

— Карта Клоу? — Выражение лица Мэйлин стало очень серьёзным. Она достала телефон и тут же позвонила Сяолану. Хоть они и поссорились и ещё не помирились, когда дело касалось Карт, Мэйлин не держала зла.

В тот же вечер Мэйлин надела свой тренировочный костюм и силой потащила Сяолана за собой в Пингвиний парк.

— Мэйлин, тебе не следовало идти со мной, — Сяолан схватил Мэйлин за запястье, которым она его толкала. — У тебя нет магической силы, ты понимаешь, насколько это опасно?

— Чего ты мешкаешь! — Мэйлин в ответ шлёпнула Сяолана по спине. — Карту Клоу сейчас заберёт Киномото!

Толкая и таща Сяолана, Мэйлин наконец привела его в Пингвиний парк. — Сегодня после школы Киномото сказала, что здесь чувствуется присутствие Карты Клоу. — Мэйлин увидела Сакуру в необычном наряде. — Добрый вечер, Киномото!

Когда появилась фигура в ещё более странной одежде, она посмотрела на Мэйлин и слегка поклонилась ей.

Сяолан сделал полшага вперёд, загораживая Мэйлин собой.

Но Мэйлин положила руку ему на плечо: — Всё в порядке, Сяолан.

С уверенной улыбкой на лице Мэйлин шагнула вперёд левой ногой, принимая боевую стойку. — Раз ты выбрала меня, значит, у тебя неплохой вкус.

Когда Боевая карта рванулась вперёд и ударила кулаком, Мэйлин подняла руку, чтобы блокировать удар. Затем она обеими руками прижала руки противницы и, подняв колено, ударила её в подбородок.

Боевая карта отлетела от удара Мэйлин, но через мгновение вскочила. Две девушки сцепились в кулачном бою у реки.

— Мэйлин! — Сяолан очень волновался за неё, но не решался вмешиваться, боясь только помешать.

Однако Боевая карта схватила Мэйлин за запястье во время её удара, пнула по лодыжке, выбив из равновесия, и бросила на землю через плечо.

Боевая карта высоко подпрыгнула и устремилась к Мэйлин, которая ещё не успела подняться.

Сяолан не успевал среагировать, как вдруг раздался очень мягкий мужской голос: — Кулак Пламенного Лотоса!

Красный луч света, похожий на огненного дракона, пронзил Боевую карту в воздухе и сбил её на землю. После удара карта перестала двигаться.

Мэйлин потёрла ушибленную руку, глядя на неподвижную Боевую карту на земле. Её губы слегка дрожали. — Фэн?

— Мэйлин! — Сяолан подбежал и помог ей подняться. — Ты в порядке?

Мэйлин крепко прикусила нижнюю губу. — Сяолан, это… это был приём Фэна!

Мэйлин оттолкнула Сяолана и бросилась туда, откуда был выпущен Кулак Пламенного Лотоса.

— Фэн! — Мэйлин забежала в заросли и стала оглядываться по сторонам, но так и не нашла того, кого так жаждала увидеть. — Фэн! — Мэйлин внимательно осматривала ветви каждого дерева под ногами, но мужчины в красном тренировочном костюме нигде не было.

— Фэн… — повторяла Мэйлин его имя, чувствуя, как щиплет в носу. Она широко раскрыла глаза, в её голосе послышались слабые нотки плача. — Фэн! Выходи немедленно!

Мэйлин так разозлилась, что со всей силы пнула ногой стоявшее перед ней дерево. После нескольких ударов, от которых посыпались листья, Мэйлин перешла к другому дереву и продолжила пинать его. — Попробуй только ещё раз от меня спрятаться!

Когда Мэйлин замахнулась, чтобы пнуть четвёртое дерево, Сяолан положил руку ей на плечо. — Мэйлин, хватит! Не дури!

Мэйлин надула губы, в глазах стояли слёзы, но она упрямо посмотрела на Сяолана. — Если бы он действительно хотел тебя видеть, он бы не прятался после того, как спас тебя. Раз он не хочет тебя видеть, сколько бы ты его ни искала, он не появится. Зачем ты так себя мучаешь?

— Замолчи! — громко крикнула Мэйлин. — Даже если он прячется от меня! Я хочу, чтобы он сам сказал мне причину!

Мэйлин смахнула руку Сяолана со своего плеча. — Во всяком случае, я знаю, что он в Японии! — Мэйлин с решительным выражением на миловидном лице вышла из зарослей. Её тёмно-красные глаза горели гневом. — И он где-то здесь, в Токио! Не верю, что не смогу найти такого большого человека!

Мэйлин сжала одну руку в кулак, другую — в ладонь, и с хрустом сжала костяшки пальцев.

— Попробуй прятаться от меня всю жизнь! Если я тебя найду, тебе не поздоровится! — Мэйлин с силой пнула ногой кусты позади себя.

Не обращая внимания на любопытные взгляды Сакуры и Томоё и на вздыхающего Сяолана, она сердито зашагала домой.

Мэйлин шагала так решительно, словно собиралась проломить асфальт под ногами. Сяолан попрощался с девочками и побежал за ней.

— Мэйлин! — крикнул Сяолан, догоняя её.

— Супер-идиот Сяолан! — Мэйлин свирепо посмотрела на него. — Я тебя ещё не простила, не подходи ко мне!

Вернувшись домой, Мэйлин распахнула дверь своей комнаты. Надув губы, она взяла сменную одежду и пошла умываться. Однако, когда Мэйлин проходила через гостиную после умывания, её остановил Вэйбо.

— Я подогрел молоко, — сказал он. Добрый взгляд Вэйбо заставил Мэйлин показать своё огорчение.

Мэйлин шмыгнула носом и села за обеденный стол. В руках она держала стакан тёплого молока, который приготовил для неё Вэйбо. Дворецкий встал позади неё и начал вытирать полотенцем её длинные волосы.

— Молодой господин Сяолан снова сказал что-то, что вас рассердило?

От ласкового голоса Вэйбо у Мэйлин из глаз скатилась слеза и упала в стакан. — Он появился, — Мэйлин откинула голову назад и посмотрела на доброе лицо Вэйбо. Её голос звучал очень обиженно. — Он спас меня, но так и не захотел показаться мне.

Мэйлин поставила стакан, подтянула ноги на стул и обхватила их руками, свернувшись в клубок. Вэйбо с полотенцем присел рядом с ней. Он посмотрел на Мэйлин, уткнувшуюся лицом в колени. — Что юная госпожа Мэйлин думает об этом?

Мэйлин подняла голову и встретилась взглядом с Вэйбо. — Юная госпожа хочет продолжать или сдаться? Что бы юная госпожа ни выбрала, Вэйбо всегда поддержит вас.

Мэйлин глубоко вздохнула и с силой хлопнула себя ладонями по щекам. — Сдаться? Что за шутки? — Мэйлин вскочила, схватила стакан с молоком и залпом выпила его до дна, с силой поставив пустой стакан на стол. — Я найду его сама! А потом подвешу и хорошенько вздую!

Сказав это, Мэйлин снова улыбнулась своей обычной улыбкой. Она протянула руку, помогла Вэйбо подняться и крепко обняла старика за талию. — Спасибо, Вэйбо! — Мэйлин тут же отпустила его. — Ты тоже ложись спать пораньше!

Мэйлин взяла стакан, вымыла его и сразу ушла в свою комнату.

— Юная госпожа Мэйлин на самом деле очень сильная, — Вэйбо вышел из кухни с ещё одним стаканом тёплого молока и поставил его на стол. — Поэтому вам не стоит так беспокоиться, молодой господин Сяолан.

Сяолан вышел из тени и глубоко вздохнул. — Хотелось бы на это надеяться.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение