Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Глава 9. Понятие о деньгах
Ху Течжу, глядя на миску в руке, посмотрел на Ху Сяомэн, затем протянул ей миску:
— Ты ешь, отец не голоден…
— В котле ещё есть, я поем позже, отец, ты скорее ешь. Когда закончишь, расскажи мне, куда ты сопровождаешь караваны? Ты владеешь боевыми искусствами? На пути сопровождения караванов бывают разбойники? А ты умеешь летать по крышам и стенам? Что, если кто-то погибнет? Будет ли страховка?
Ху Сяомэн говорила всё возбуждённее, в её голове всплывали захватывающие кадры из боевиков.
Ху Течжу посмотрел на неё, на мгновение опешил, затем расплылся в улыбке, постучал трубкой по земле и сказал:
— Если бы твой отец умел летать по крышам и стенам, ему бы не пришлось возить чужие повозки! Он бы давно стал великим героем!
Услышав это, Ху Сяомэн почувствовала, как все захватывающие сцены в её голове "хлоп-хлоп-хлоп" разлетелись вдребезги! Она думала, что её отец — охранник караванов, но он оказался простым возницей!
Однако она вспомнила, что до переселения, когда смотрела по интернету сериал про какого-то мерзкого дядюшку-богача, там говорилось, что возница получает три цяня серебра в месяц. Но сколько это — три цяня?
— Отец, сколько ты зарабатываешь за одну поездку с караваном?
— Зачем ты это спрашиваешь?
Спросив, Ху Течжу поднёс кашу ко рту и начал есть.
— Судя по тому, как говорила Старшая тётушка, я думаю, что за одну поездку с караваном ты должен зарабатывать не меньше десяти-двадцати лянов серебра…
— Пфф… кхе-кхе-кхе… Ху Течжу подумал: "Эту кашу мне не стоило пить!"
Ху Сяомэн, глядя на Ху Течжу, подумала, что она назвала слишком маленькую сумму:
— Что случилось, отец? Неужели это ещё больше…
На самом деле, её нельзя винить, до сих пор её представление о деньгах было совершенно пустым!
Ху Течжу долго кашлял, наконец, серьёзно посмотрел на Ху Сяомэн:
— Хуа, не волнуйся, отец в любом случае накопит вам на приданое…
Ху Сяомэн скривила губы:
— Отец, сколько ты на самом деле зарабатываешь за одну поездку с караваном? Просто скажи! Или ты получаешь деньги ежемесячно, три цяня в месяц?
Ху Течжу не мог ей отказать, протянул руку и погладил её тусклые, пожелтевшие волосы, сказав:
— Отец не является настоящим возницей в охранном бюро, поэтому заработок зависит от стоимости груза в повозке. За одну поездку можно получить от десяти вэней до половины дяо, по-разному!
Хотя Ху Сяомэн не знала, сколько это — десять вэней, но ведь в сериалах часто показывали, что один баоцзы стоит два вэня, значит, на десять вэней можно купить пять баоцзы… Ху Сяомэн тут же потемнела лицом: "За одну поездку с караваном — пять баоцзы. О, один баоцзы — один юань, значит, за одну поездку зарабатываешь пять юаней…"
— Кхе-кхе, отец, а сколько поездок с караванами ты можешь совершить за месяц?
Ху Течжу опустил голову:
— Не так уж и много. Отец просто помогает другим. Если в охранном бюро слишком много работы, отец идёт помогать один раз. За месяц заработать один дяо — это уже много.
— Тогда, один дяо — это сколько вэней?
Ху Сяомэн не постеснялась спросить, пристально глядя на него. Если бы один дяо был равен тысяче вэней, это было бы ещё терпимо!
— Один дяо — это сто вэней!
— Что?! Ты целый месяц сопровождаешь караваны, рискуя жизнью, и зарабатываешь всего пятьдесят юаней? О, и это ещё много, а сколько же тогда мало?
Ху Сяомэн взъерошилась: "За месяц от пяти до пятидесяти юаней, и ещё кто-то на эти деньги покушается! Разве эта жизнь не слишком "яркая"!"
Ху Течжу выглядел растерянным:
— Саньэр, какие пятьдесят юаней?
Ху Сяомэн опустила голову, протянула руку и похлопала Ху Течжу по плечу:
— Отец, у меня кружится голова, я пойду спать.
— Саньэр, с тобой всё в порядке?
Ху Течжу, глядя на её маленькую спину, вдруг почувствовал лёгкую тоску. Что это такое?
Ху Сяомэн даже не стала обращать внимания на "Саньэр", просто махнула рукой и вошла в дом!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|