Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Старшая тётушка замерла на три секунды:
— Ах, ты, паршивка, что ты творишь?
Эти большие миски она ещё вчера хотела забрать, когда приносила жареного гуся, но не было предлога. Поэтому она подождала день и пришла вечером, сказав, что миски у них дома разбил их сорванец. Но она и подумать не могла, что эта паршивка действительно их разобьёт!
— Старшая тётушка, извините, у меня рука соскользнула. Я вообще-то хотела помочь вам отнести их обратно, но не думала, что они разобьются. Похоже, теперь вам придётся одалживать миски у Третьей тётушки, чтобы поужинать. Ах да, деньги, которые вы одолжили у нас, идут с процентами. Сколько вы одолжили раньше, я запишу по пунктам, и после того, как старшая сестра выйдет замуж этой осенью, мы всё вместе посчитаем. Если не вернёте, я подам жалобу в ямэнь!
Ли Ши была ошеломлена словами Ху Сяомэн. Она никогда не думала, что однажды ей придётся возвращать деньги!
Ху Сяомэн не обратила на неё внимания, а затем, улыбаясь, посмотрела на Третью тётушку Лю Ши:
— Третья тётушка, у вас дома только одна кастрюля? Если вы заберёте кастрюлю, в чём мы будем готовить сегодня вечером? Или, по-вашему, только ваша семья должна есть, а если наша семья умрёт с голоду, то это поделом?
Лю Ши изначально очень жалела, что те несколько связок синиц пропали, и в душе тысячу раз проклинала Ху Сяомэн, но была ошеломлена звуком разбивающихся мисок. Услышав слова Ху Сяомэн, она вдруг поняла, что эта девчонка собирается забрать кастрюлю.
Но она только что бросила её во дворе и поспешила вернуться, чтобы забрать, но она не была так быстра, как хитрая вторая сестра Ху Маньжоу. Ещё когда Ху Сяомэн подала ей знак глазами, она и Сяоу уже утащили кастрюлю.
— Вы, две паршивки, быстро верните мне кастрюлю!
Третья тётушка развернулась и побежала во двор, она хотела вернуть свою кастрюлю!
Ху Сяомэн, видя, как она врывается во двор, громко крикнула:
— Третья тётушка, пожалуйста, посмотрите внимательно, чей это дом!
Ху Сяомэн громко спросила и подбежала к ней, холодно глядя в глаза на наглое выражение лица Лю Ши. Лю Ши даже отступила на шаг под её взглядом.
— Третья тётушка, запомните то, что я только что сказала Старшей тётушке: после сбора урожая осенью я приду к вам домой за деньгами!
— Ты, ты совсем обнаглела! Я не брала ваших денег, не брала! Какие деньги ты собираешься взыскивать? Жалуйся куда хочешь…
— Хорошо, Третья тётушка, раз вы так говорите, мне спокойнее. Когда придут люди из ямэня, не устраивайте скандал!
Лю Ши и Ли Ши действительно были ошарашены словами Ху Сяомэн. Посмотрев на соседей вокруг, обе, сдерживая гнев, поспешно убежали!
Разве соседи могли не выйти? Шум, который поднял ребёнок из семьи Ху, был слишком громким, другой ребёнок без конца плакал, и всё это сопровождалось звуками разбивающихся предметов. Кто бы не вышел посмотреть?
Даже Ян Шиту, которого Тётушка Ян силой затащила домой поесть булочек, вышел, нахмурившись, наблюдая за этим фарсом, разыгрывающимся в семье Ху!
Однако, повернув голову, мальчишка уже смотрел на всё с злорадством!
— Эх!
Ху Течжу вздохнул и повернулся, чтобы войти в дом.
А Чжан Чуньчжи так и не вышла, особенно когда увидела, как хитрая вторая сестра и Сяоу хлопочут, возвращая кастрюлю на место, она зажгла огонь и начала кипятить воду.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|