Глава 16. Визит кузена

Глава 16. Визит кузена

После шоппинга Чу Ваньхэ, довольная своими приобретениями, вернулась в резиденцию.

Едва она переступила порог двора, как услышала громкие крики.

Какая-то служанка, дрожа всем телом, стояла на коленях, а Чу Яояо со всей силы ударила ее по лицу.

— Я велела тебе переписать «Наставления для женщин», а ты написала так криво, что я даже не могу показать это отцу! — с негодованием кричала она.

— Вторая госпожа, служанка неграмотна, я очень старалась… — со слезами на глазах пролепетала служанка.

Чу Яояо, казалось, все еще не уняла свой гнев. Скривив лицо, она снова отвесила служанке пощечину.

На лице служанки тут же появился еще один отпечаток пяти пальцев. Она упала на пол, закрывая лицо руками от боли.

Чу Яояо посмотрела на служанку с еще большим упреком, потрясла рукой, словно ей тоже было очень больно. Она не знала, что сила действия равна силе противодействия, и винила лишь служанку в том, что у той слишком толстая кожа.

— Бесполезная ты вещь! Даже переписать нормально не можешь!

Хотя эти слова были адресованы служанке на полу, чем больше Чу Яояо кричала, тем больше казалось, что она ругает саму себя.

Проходившие мимо служанки вздрагивали. Никто не осмеливался вмешаться, все думали лишь о том, как хорошо, что они не служат второй госпоже.

Служанка, стоящая на коленях, была незнакомой. Ей было лет тринадцать-четырнадцать, похоже, новенькая.

Чу Ваньхэ стало немного жаль ее, но она не стала вмешиваться. Это ведь не ее служанка, и она не имела права лезть в чужие дела. Что ж, пусть потом Минчжи отнесет ей немного мази.

Чу Ваньхэ вместе с Минчжи уже собиралась уходить, как вдруг увидела, что в ворота широким шагом входит статный юноша. Одетый в белое, он выглядел изысканно и приветливо улыбался ей.

Несколько слуг позади него несли тяжелые большие ящики.

Увидев кузена Цзыжаня, Чу Яояо тут же изменилась в лице. Забыв о служанке на полу и боли в руке, она поправила волосы и радостно побежала к юноше, сладко называя его «кузен».

Минчжи незаметно потянула Чу Ваньхэ за рукав, но та не отреагировала и продолжала идти.

Чэнь Цзыжань взглянул на всхлипывающую служанку на полу, нахмурился, лишь рассеянно ответил Чу Яояо и, не говоря ни слова, направился к Чу Ваньхэ.

Чу Яояо закатила глаза. Почему кузен каждый раз, приходя к ним, обращает внимание только на эту Чу Ваньхэ? Она ведь тоже очень привлекательна!

Чэнь Цзыжань был в отъезде по делам и не был в столице. Едва закончив со своими делами, он узнал, что у канцлера Чу скоро день рождения, и, захватив подарки, день и ночь спешил обратно в столицу. На самом деле, он хотел поскорее увидеть свою кузину Ваньхэ.

— Кузина Ваньхэ, подожди, подожди меня! — в голосе юноши звучал энтузиазм.

Радость от встречи с Чу Ваньхэ затмила разум Чэнь Цзыжаня, и он не заметил, что она, увидев его, пыталась уйти.

Услышав обращение «кузина Ваньхэ», Чу Ваньхэ почувствовала себя неловко. Она не была прежней хозяйкой тела, не той Чу Ваньхэ, которая нравилась Чэнь Цзыжаню.

Даже если прежней хозяйки больше не было, она не хотела отбивать у нее мужчину.

Шаги Чэнь Цзыжаня становились все быстрее. Он встал перед Чу Ваньхэ, нежно глядя на нее. Его глаза сияли, словно во всем мире для него существовала только она.

«Давно не виделись. Ваньхэ стала еще красивее, болезненный вид почти исчез. Это замечательно», — подумал он.

Минчжи, увидев это, снова покраснела и тактично удалилась.

— Кузен, здравствуй, — ровным тоном ответила Чу Ваньхэ.

Чэнь Цзыжань застенчиво улыбнулся и, словно по привычке, протянул руку, чтобы погладить Чу Ваньхэ по волосам.

Но Чу Ваньхэ незаметно убрала голову: — Кузен, это неприлично.

Чэнь Цзыжань не рассердился, а наоборот, улыбнулся еще шире. Он серьезно посмотрел на Чу Ваньхэ, его лицо становилось все краснее. Собравшись с духом, он сказал: — Прости мою бестактность, Ваньхэ. Я вернулся, во-первых, чтобы поздравить канцлера Чу с днем рождения через несколько дней, а во-вторых, чтобы посвататься к тебе. Мы в будущем…

— Кузен, мы не подходим друг другу, — перебила его Чу Ваньхэ.

Чэнь Цзыжань на мгновение замер. Ваньхэ никогда не разговаривала с ним так холодно. Сегодня она была какой-то чужой.

— Ваньхэ, что с тобой? Разве мы не нравимся друг другу? Ты обещала мне, что выйдешь за меня, когда вырастешь, — глаза юноши были чисты и ясны, в них отражалась лишь девушка перед ним.

Услышав это, Чу Ваньхэ почувствовала легкую боль в груди — это были эмоции прежней хозяйки. Она вспомнила, что каждый раз, когда вспоминала о Чэнь Цзыжане, у нее начинала невыносимо болеть голова. Похоже, прежняя хозяйка действительно была сильно влюблена в своего кузена. Тем более она не должна давать этому юноше ложных надежд.

— Ваньхэ… — Чэнь Цзыжань сейчас выглядел как обиженный зверек.

— На самом деле, я не…

Чу Ваньхэ хотела все объяснить, но вдруг осеклась.

Если она скажет, что прежняя Чу Ваньхэ умерла, ее точно примут за сумасшедшую.

Глаза Чэнь Цзыжаня блестели, он послушно ждал, что скажет Чу Ваньхэ.

Он был похож на младшего брата, такой милый, что хотелось потрепать его по голове.

«О чем я думаю?» — Чу Ваньхэ потрясла головой.

Любовные долги — самые опасные!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16. Визит кузена

Настройки


Сообщение