Глава 5. Прибытие в резиденцию канцлера

Глава 5. Прибытие в резиденцию канцлера

Сидя в карете, Чу Ваньхэ тихо перебирала воспоминания прежней владелицы тела.

В этих воспоминаниях было мало радости, в основном лишь уныние, тоска и жалость к себе.

Это была вымышленная эпоха, а характер прежней хозяйки тела был крайне слабым.

Ее мать родила ее преждевременно и умерла при родах. Из-за этого девушка с детства была замкнутой, постоянно принимала лекарства, тело ее было очень хрупким. Она почти не видела посторонних и редко выходила из дома.

Однако статус прежней владелицы был на удивление высоким: она была законной дочерью нынешнего канцлера и пользовалась его большой любовью.

Чу Ваньхэ невольно тихо вздохнула.

Причина, по которой прежняя хозяйка была такой покорной, неконфликтной и даже пассивной, была связана с виновниками ее нынешнего положения.

Каждый год прежняя владелица отправлялась на некоторое время в храм, чтобы молиться за свою покойную мать. Это был практически единственный раз, когда она выходила из дома. И сегодня как раз был тот день, когда она должна была отправиться в храм.

Однако у ее отца была наложница, родившая ему дочь. Эта пара, мать и дочь, были искусны в интригах и обладали значительным влиянием в резиденции. Причиной тому было то, что после смерти матери прежней владелицы канцлер так и не женился снова.

К тому же, прежняя хозяйка была болезненной и не вмешивалась в дела управления домом, поэтому вся власть в задних покоях оказалась в руках этой тщеславной и жадной парочки.

Но мать и дочь не удовлетворялись этим и всегда считали Чу Ваньхэ, которую канцлер очень ценил, бельмом на глазу.

Воспользовавшись тем, что Чу Ваньхэ выехала из дома, они угрозами и подкупом склонили на свою сторону возницу и слуг, подстроив так, чтобы карета по пути перевернулась. Тело прежней владелицы было слишком слабым, она упала с высоты, и никто ей не помог. Так она и скончалась.

И вот теперь, по стечению обстоятельств, она, Чу Ваньхэ, стала хозяйкой этого тела.

Удивительно, но их имена были одинаковыми, хотя характеры — полные противоположности.

Размышляя об этом, Чу Ваньхэ почувствовала легкую грусть. В двадцать первом веке она начинала в герл-группе, затем постепенно перешла в шоу-бизнес и, наконец, преодолев все препятствия, обрела множество поклонников.

В шоу-бизнесе ее называли любимицей небес, вечно популярной топ-звездой.

На самом деле, только она знала, сколько горечи и труда стояло за ее успехом. Она очень дорожила всем, чего добилась.

Но в том мире ее, вероятно, больше нет.

Раз уж она попала сюда, нужно жить дальше.

Она точно не будет такой, как прежняя хозяйка, позволяющая себя резать на куски!

Когда паланкин остановился, Чу Ваньхэ медленно вышла из кареты. Перед ней были большие ворота с внушительной надписью «Резиденция канцлера Чу», выполненной сильными, энергичными иероглифами. Взгляду открылись красные черепичные крыши и белые стены с изящной резьбой.

Подняв голову, она увидела еще более искусную и красивую резьбу на крыше. Заглянув внутрь, она увидела тенистые деревья и гармонично расположенные цветы и травы, создававшие ощущение сказочного места.

Сегодня она намеренно не надела никаких жемчужных шпилек и не пользовалась косметикой. На ней было простое длинное парчовое платье белого цвета, перехваченное на тонкой талии широким темно-фиолетовым поясом. Это подчеркивало ее изящную фигуру и создавало образ элегантный, но не лишенный благородства.

Как бы то ни было, профессиональная выдержка актрисы взяла свое, и она уверенно выпрямила спину.

Она не слишком хорошо знала здешний этикет, поэтому решила держаться так же, как на любой красной дорожке в прошлом — спокойно и непринужденно.

Как только она переступила порог, многие слуги увидели ее, но тут же вернулись к своим делам, не обращая на нее внимания, словно ее и не существовало.

В воспоминаниях прежней владелицы такое случалось слишком часто, к этому уже привыкли.

Однако служанка, стоявшая ближе всех у дороги, вызвала у Чу Ваньхэ легкий страх. Это была не ее эмоция, а инстинктивная реакция прежней хозяйки. Похоже, эта служанка немало издевалась над ней.

Взгляд служанки, устремленный на Чу Ваньхэ, был полон недоверия. Видимо, она что-то знала.

— Госпожа, доброе утро.

— Госпожа, что бы вы хотели сегодня поесть?

— Госпожа, не желаете ли сегодня отправиться на прогулку?

Внезапно слуги оживились и начали почтительно разговаривать. Однако обращались они не к Чу Ваньхэ, а к ее сводной сестре Чу Яояо, которая как раз неспешно шла сюда — той самой жестокосердной сестре.

Чу Ваньхэ посмотрела прямо на нее. Чу Яояо была довольно миловидной, но средняя часть лица у нее была коротковата, что придавало ей несколько простоватый вид.

Сегодня на ней было темно-фиолетовое платье из газа с широким вырезом, на поясе висела золотая табличка, а на руках красовались два изящных браслета из кровавого нефрита. Длинные волосы были уложены в сложную прическу, сияющую драгоценностями.

По сравнению с ней Чу Ваньхэ действительно не походила на хозяйку, тогда как Чу Яояо выглядела слишком вызывающе.

Чу Яояо, казалось, была в хорошем настроении, но, увидев Чу Ваньхэ, ее зрачки резко расширились.

Она выглядела так, словно увидела привидение.

Как эта болезненная девчонка могла остаться в живых?!

Нет, ей нужно срочно найти мать.

Увидев, что Чу Яояо собирается развернуться и уйти, Чу Ваньхэ подняла бровь.

Что такое? Неужели она так страшна? Она ведь всего лишь обычная болезненная девушка.

— Моя милая, послушная сестрица, почему ты не кланяешься мне при встрече? — голос был таким же мягким, но тон разительно отличался от обычного.

Чу Яояо и так чувствовала себя виноватой. В конце концов, она была еще ребенком, ровесницей прежней хозяйки. Услышав эти слова, она действительно остановилась.

— Я не буду тебе кланяться! — раздраженно бросила Чу Яояо.

Сказав это, она украдкой взглянула на Чу Ваньхэ. Та неотрывно смотрела на нее. Хотя на ее лице была улыбка, в глазах читалась сильная непреклонность, отчего у Чу Яояо волосы встали дыбом.

Чу Ваньхэ начинала в герл-группе. Хотя она была популярна и ее фильмы смотрели, она прошла множество курсов актерского мастерства, чтобы хорошо вживаться в роли и не вызывать нареканий. Она много снималась и накопила большой опыт.

Она знала, какой ракурс и какое выражение лица ей больше всего идут и подходят для публики. Конечно, она также знала, какой взгляд может передать какие эмоции — все это она многократно репетировала перед зеркалом.

— Если сегодня ноги не слушаются и ты не можешь поклониться, в следующий раз поклонишься вдвойне.

Чу Яояо впервые слышала, что поклоны можно отложить на потом. Это действительно было похоже на встречу с привидением. Первое, что сделала эта болезненная девчонка по возвращении — потребовала от нее поклона.

Чу Яояо вскипела от злости. Она решила, что для успокоения обязательно удержит месячное содержание Чу Ваньхэ в этом месяце.

Чу Ваньхэ пристально смотрела на нее, словно не собиралась отпускать, пока та не поклонится.

— Здравствуй, старшая сестра.

Спустя некоторое время Чу Яояо наконец неохотно выдавила три слова, тихих, как писк комара.

Окружающие слуги тоже почувствовали, что сегодняшняя Чу Ваньхэ совсем другая. Неожиданно ее стало невозможно игнорировать.

— Приветствуем старшую госпожу… — увидев, что даже Чу Яояо заговорила, кто-то из слуг первым поклонился, и остальные последовали его примеру.