Глава 18. Десятая встреча: Замышляя интриги

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

После того как распространилась новость о предстоящей помолвке Чжоу И и Ян Цзюнь, отец Шэнь Цинъин, Шэнь Янь, был крайне недоволен и несколько раз жаловался своей сестре, Вэйго фужэнь Шэнь Юй.

Шэнь Юй это надоело, и она прямо сказала брату, что это дело касается интересов двух государств, и она не может решать его в одиночку.

— Но ты же знаешь, Цинъин с детства любила Чэнь Ли. Теперь, когда она узнала, что Чэнь Ли собирается жениться на какой-то Ванчжу из Гаояна, она целыми днями не говорит и не улыбается, хоть и ест три раза в день, но похудела на несколько кругов.

— Цинъин с детства часто бывала рядом с тобой. Если бы ты увидел её нынешний вид, ты бы, наверное, переживал больше меня.

«Чэнь Ли» было вторым именем Чжоу И.

Шэнь Янь, не обращая внимания на то, что его дочь называли бесстыдной, поскольку она сама выбрала мужчину, каждые три дня приходил к сестре и говорил одно и то же.

По его словам, изначально стройная Шэнь Цинъин к этому времени должна была превратиться в кожу да кости.

Шэнь Юй не обращала на него внимания. Ей самой Цинъин нравилась, к тому же род её матери, клан Шэнь, имел глубокие корни в Вэй и дал трёх императриц; она была бы четвёртой.

Но после того как бывший император подчинился Янь, а затем настала её очередь выйти замуж за члена клана Чжоу, она стала лишь «фужэнь», не удостоившись почёта «императрицы».

Она, конечно, понимала старания мужа. Хотя ей нравилась Цинъин, но, подумав о том, что обычно придирчивый Чжоу И обратил внимание на Ян Цзюнь, она предположила, что Ян Цзюнь тоже хороша.

Когда Чжоу Даочжао впервые заговорил с ней об этом, она не поверила. Когда Шэнь Цинъин пришла, она специально задержала Чжоу И для разговора и убедилась, что сын совершенно равнодушен к Цинъин, даже не потрудившись изобразить прежнюю приветливость.

Шэнь Юй лишь сказала, что ей действительно нравится Цинъин, но это дело было важным, и она ничего не могла поделать, после чего отправила Шэнь Яня восвояси.

На самом деле Шэнь Цинъин ела и спала как обычно. Она действительно любила своего двоюродного брата, но с детства её учили покорности и доброте. Поскольку двоюродный брат испытывал симпатию к другой девушке, и эта девушка приехала ради брачного союза между двумя государствами, Шэнь Цинъин не видела в этом ничего плохого. Просто она временно не хотела, чтобы другие предлагали ей брак.

С тех пор как распространилась новость о предстоящей помолвке её двоюродного брата, два дня из трёх к ним кто-нибудь приходил, открыто или тайно предлагая ей брак.

Шэнь Цинъин же думала, что ей будет не поздно выйти замуж после того, как её двоюродный брат обручится.

Шэнь Янь вернулся домой и увидел свою дочь, как ни в чём не бывало, и пришёл в ярость. Но он не мог выместить злость на дочери. Вечером, закрыв дверь, он лёг в постель и долго жаловался жене, клану Сюэ, прежде чем уснуть.

Клан Го тоже очень волновался, но они были совершенно бессильны.

Государство Гаоян изначально было миролюбивым, и клан Го имел очень ограниченные сведения о текущей ситуации. К тому же, их кругозор был узок, и они думали только о том, чтобы занять видное место в своей семье, поэтому, естественно, ничего не понимали в мировых делах.

Услышав о намерении Вэй заключить брачный союз, клан Го сначала очень обрадовался, но, к сожалению, другая сторона обратила внимание на эту странную Ян Цзюнь.

Если Ян Цзюнь выйдет замуж в Вэй, у дочерей клана Го будет меньше надежды.

Ян Цзюнь, выйдя замуж в Вэй, непременно будет помогать своей младшей сестре, Ян Сяо, и подыщет ей хорошую партию. Если обе сестры Ян удачно выйдут замуж, их дочери будут затмлены.

Клан Го был недоволен. Хотя они сдерживались, чтобы не вымещать злость на других, в душе они тайно желали, чтобы помолвка Ян Цзюнь сорвалась, будь то из-за отказа Вэй от брака или из-за внезапной смерти второго принца — им было всё равно.

Помимо Шэнь Яня и клана Го, был ещё один человек, которого очень беспокоил этот брачный союз. Разница заключалась в том, что у него была возможность всё испортить.

Этим человеком был император Янь У Юэ, находившийся далеко в столице Янь, Линьшуй.

У Юэ и без того опасался всё более могущественного государства Вэй, но Чжоу Даочжао действовал так, что к нему невозможно было придраться. К тому же, дружба вассальных государств с Гаояном была не в новинку: ещё три-четыре поколения назад императоры Янь не вмешивались в брачные союзы между вассальными государствами и Гаояном.

Если бы У Юэ из-за этого стал придираться к Вэй или напал на Гаоян, его, естественно, осудил бы весь мир.

Даже если бы он нашёл какой-нибудь предлог для оправдания своих действий, все всё равно прекрасно понимали бы истинные мотивы, и другие вассальные государства могли бы затаить обиду или даже объединиться против него, тогда его трон пошатнулся бы.

Более того, Чжоу Даочжао был известен своей мудростью по всему миру, а государство Гаоян считалось слугой богов из легенд. Даже если бы У Юэ был прав, он не мог легко действовать против них.

Рядом с У Юэ был льстец по имени Бао Цисюнь, который обычно любил поддакивать У Юэ и давать ему плохие советы. У Юэ же, старея, становился всё более неразумным и в последние годы всё больше прислушивался к словам Бао Цисюня.

Теперь Бао Цисюнь, заметив беспокойство У Юэ, догадался, что оно вызвано широко обсуждаемым брачным союзом между Вэй и Гаояном, и придумал новую идею.

У Юэ, раздражённый, долго молча смотрел на ящик для секретных донесений.

— Ваше Величество, вы обеспокоены брачным союзом между Чжоу Даочжао и Гаояном?

Бао Цисюнь поклонился перед У Юэ, поднял лицо и льстиво улыбнулся, спрашивая прямо.

— М-м.

У Юэ отвечал безразлично, у него действительно болела голова.

— Ваш покорный слуга глуп.

— Поскольку помолвка ещё не началась, и это пока лишь слухи, зачем Вашему Величеству беспокоиться об этом?

У Юэ пристально посмотрел на него, усмехнулся и сказал: — Хм! Слухи?

— Откуда они взялись?

— Дым без огня не бывает, скорее всего, это правда.

— Ваше Величество, даже если слухи правдивы, поскольку Вэй и Гаоян ещё не начали переговоры о браке, это всё равно что ничего не произошло.

— По мнению вашего покорного слуги, даже если переговоры идут, что с того?

— Пока помолвка не заключена, это не имеет значения.

Видя, что У Юэ по-прежнему молчит, Бао Цисюнь снова улыбнулся: — Кто знает, что может произойти до того, как помолвка будет окончательно оформлена.

— И кто может гарантировать, куда в итоге выйдет замуж эта Ванчжу из Гаояна?

У Юэ, слушая, невольно просиял: как же он сам не догадался вмешаться?

Хотя он не был уверен насчёт Гаояна, Вэй всё же было вассальным государством Великой Янь. Если он немедленно издаст указ о брачном союзе с Гаояном, Чжоу Даочжао, естественно, не сможет больше ничего предложить, и, скорее всего, Чжоу Даочжао не станет из-за этого ссориться с ним.

У Юэ вдруг оживился, выпрямился и спросил Бао Цисюня: — Что ты хочешь сказать, не стесняйся.

— Ваше Величество, должно быть, забыли, что месяц назад вы говорили о том, чтобы найти новую жену для наследного принца. Разве сейчас нет подходящей кандидатуры?

— Раз уж эту Ванчжу из Гаояна выбрали Чжоу Даочжао и остальные, то, полагаю, она хороша.

— Почему бы Вашему Величеству не подготовить щедрые подарки и не отправить высокопоставленного чиновника в Гаоян, чтобы просить руки этой Ванчжу для наследного принца?

У Юэ сначала обрадовался, но затем нахмурился и покачал головой.

Если бы эта Ванчжу из Гаояна действительно обладала выдающимися качествами, и он взял бы её в жёны для своего сына, разве это не было бы равносильно тому, чтобы вырыть себе яму?

Наследный принц сейчас держал под своим влиянием половину придворных, а члены императорской семьи и старые чиновники очень уважали наследного принца, что само по себе было головной болью для У Юэ.

К тому же, мать наследного принца, нынешняя императрица Великой Янь, клан Цянь, обладала немалыми способностями, и род Цянь имел глубокие корни при дворе. Хотя у него был только один сын, и тот родился в старости, он не хотел бесславно уходить со сцены, или даже в последние годы стать марионеточным императором, позволяя наследному принцу управлять государством.

Долго размышляя, У Юэ наконец сказал: — Ладно.

— Чжоу Даочжао по сравнению с наследным принцем — ничто.

— Брачный союз с Гаояном не обязательно означает, что она должна стать наследной принцессой, — сказал Бао Цисюнь, опустив глаза и улыбаясь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 18. Десятая встреча: Замышляя интриги

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение