Глава 18: Звонок? Звуки циня?

— Нельзя? — переспросил Лу Ланьчжоу, глядя на его преувеличенную реакцию.

— Значит, ты действительно на неё запал! — сказал Лу Юньчжоу, видя, что тот не стал возражать.

— А что в этом такого?

— Лу Ланьчжоу по-прежнему оставался невозмутимым.

— Конечно, не так! Как ты мог на неё запасть?

— Лу Юньчжоу недоумевал. Он ведь видел Нин Цюлань всего несколько раз, верно?

Лу Ланьчжоу не обратил на него внимания, бросил:

— Не забудь завтра пораньше встать! — и вышел из его комнаты.

Лу Юньчжоу остался один в комнате, подперев голову рукой, и задумался: неужели его брат собирается ухватиться за хвост «ранних свиданий»?

Глядя на палящее солнце за окном, Цюлань не хотела выходить. Она мягко спросила:

— Братик, куда мы пойдём развлекаться?

— Погода такая жаркая, пойдём поплаваем, заодно я тебя научу! — сказал Нин Цюцэн.

— Поплаваем?

— Неужели у её брата что-то с головой? Предлагает ей пойти с ними плавать? Ха-ха, мысленно попрощалась!

— Да, ты же не умеешь? — сказал Нин Цюцэн.

В детстве, когда Цюлань была во дворце, пятая принцесса толкнула её в озеро. С тех пор она очень боялась воды, и здесь тоже испытывала отвращение. И хотя она начала адаптироваться, учиться плавать с представителями противоположного пола она всё ещё не могла.

Поэтому она решительно отказалась:

— Нет! Не хочу!

— Почему?

— Нин Цюцэн не понял.

— Не хочу учиться, и всё тут!

— Цюлань не знала, как ему объяснить, и просто начала капризничать.

Нин Цюцэн, глядя на капризную Цюлань, почувствовал головную боль. Ладно, сначала встретимся с Лу Ланьчжоу, а потом обсудим, куда пойти.

Когда Лу Ланьчжоу приехал, он издалека увидел человека, стоящего рядом с Нин Цюцэном. На этот раз она была в светло-голубом длинном платье и шляпе от солнца, просто спокойно стояла там.

Лу Ланьчжоу заметил, что ей очень нравились длинные платья, в отличие от современных девушек, которые постоянно носили короткие юбки и короткие шорты.

Нин Цюлань почувствовала на себе взгляд, подняла голову и увидела Лу Ланьчжоу и Лу Юньчжоу напротив. Она кивнула Нин Цюцэну:

— Братик, они пришли!

Нин Цюцэн, услышав это, с некоторым недоумением обернулся и обнаружил, что Лу Ланьчжоу тоже привёл своего брата. Он подумал, раз уж Цюлань не хочет плавать, то пусть играют в теннис. В конце концов, цель его прихода с Цюлань была в том, чтобы она больше двигалась и не сидела дома каждый раз во время каникул.

Если бы Цюлань знала мысли Нин Цюцэна, она бы точно пришла в ужас. Кто, чёрт возьми, в такую жару захочет бегать на улице? Совсем с ума сошёл!

Братья Лу не возражали. Для Лу Ланьчжоу было всё равно, во что играть, лишь бы Цюлань была рядом. Лу Юньчжоу подумал, что он всё равно здесь для количества, поэтому решил не высказываться.

Цюлань подумала, что если бы Лу Ланьчжоу родился в Царстве Линь, он определённо стал бы коварным чиновником.

Посмотрите на её брата! Раньше она говорила ему не сближаться с ними, а он уже до самого выпуска держался, и вот, спустя всего несколько дней, они уже братаются. Если они так хорошо ладили, почему он не заметил этого за столько времени в одном классе? Хм!

Хотя Лу Ланьчжоу всё время разговаривал с Нин Цюцэном, его взгляд то и дело падал на Цюлань. Он видел, как она то хмурит брови, то морщит нос, и даже злобно смотрит в его сторону. Он не понимал, когда это он успел её обидеть?

Место для игры в теннис выбрал Лу Ланьчжоу. Как только Цюлань вошла, она не могла перестать кивать. «Да, конечно, хорошо быть богатым», — подумала она. Она вспомнила, как в её время всё было так же, и поняла, что ей нужно продолжать усердно работать, чтобы вернуться к такой жизни!

Но когда официант принёс теннисную форму, Цюлань не обрадовалась. Юбка была такой короткой, она ни за что не наденет её!

Когда остальные трое переоделись и вышли, Нин Цюцэн, увидев Цюлань всё ещё в длинном платье, спросил:

— Цюлань, почему ты до сих пор не переоделась?

Цюлань не удержалась и закатила глаза на Нин Цюцэна. Это всё ещё её брат? Неужели он не знает, что юбка такая короткая?

Поэтому она холодно сказала:

— Юбка слишком короткая, не хочу переодеваться!

Лу Юньчжоу подумал, что он, должно быть, ослышался. Нин Цюлань жалуется, что юбка короткая? Скорее всего, она жалуется, что она недостаточно короткая!

Нин Цюцэн только сейчас вспомнил, что Цюлань с тех пор, как очнулась, стала необычайно консервативной, поначалу даже не носила коротких рукавов.

Он почесал голову и сказал:

— Ну, тогда не переодевайся, так тоже хорошо, ха-ха!

Цюлань подумала, что в последнее время, сблизившись с Лу Ланьчжоу, её брат стал заметно глупее. Она решила, что вечером ей нужно будет с ним серьёзно поговорить. Она незаметно отступила назад и сказала:

— Нет, вы идите играть, а я просто посмотрю здесь!

— Тогда я составлю тебе компанию! — тут же сказал Нин Цюцэн. Он не хотел оставлять её одну сидеть в стороне.

— Не нужно! — отказалась Цюлань. Нин Цюцэн в последнее время постоянно был с ней, и она давно не видела на его лице такой беззаботной улыбки. Ему наконец-то удалось расслабиться с ровесниками, и она не хотела, чтобы его планы провалились из-за неё.

В этот момент Лу Юньчжоу сказал:

— Брат Цюцэн, я слышал, ты хорошо играешь в теннис. Давай сразимся, а мой брат и Нин Цюлань пусть займутся чем-нибудь другим!

Нин Цюцэн хотел отказаться, но Лу Юньчжоу продолжал тянуть его, и ему было неудобно отказывать. Цюлань тоже сказала:

— Братик, иди!

Лу Ланьчжоу решил быть добрее к Лу Юньчжоу, когда они вернутся. Он подошёл к Цюлань и тихо спросил:

— Хочешь во что-нибудь поиграть?

Цюлань покачала головой. На самом деле, она хотела покататься на лошади, поиграть на цине, она хотела слишком многого. Но это был двадцать первый век, а не Царство Линь. Она на мгновение почувствовала уныние. Нет, всё равно не то. Она всё ещё скучала по прошлому.

Лу Ланьчжоу не понимал, почему девушка перед ним вдруг так загрустила. Он не успел её утешить, как его прервал звонок мобильного телефона, лежащего рядом. Он на мгновение замер, прежде чем понял, что это его телефон.

Цюлань, услышав звонок, удивлённо посмотрела в сторону, откуда доносился звук. Это был звук циня! Она не ослышалась. Как давно она не слышала такой музыки? Хотя игра была не идеальной, знакомые звуки всё равно потрясли её.

Закончив разговор, Лу Ланьчжоу увидел, что Цюлань смотрит в ту сторону, откуда он только что взял телефон. Он подошёл и спросил:

— Что с тобой?

— Откуда у тебя эта мелодия на звонке? — Цюлань, забыв о вежливости, прямо спросила.

— Моя двоюродная сестра недавно увлеклась гуцинем, не знаю, когда она поменяла мою мелодию на свою игру! — объяснил Лу Ланьчжоу.

— Гуцинь! — пробормотала Цюлань эти два слова. Проведя здесь больше года, она была занята учёбой и адаптацией, и даже не знала, что здесь тоже есть цинь.

— Тебе тоже нравится? — спросил Лу Ланьчжоу.

Цюлань кивнула. Нравится, как ей могло не нравиться?

— А пианино? — спросил Лу Ланьчжоу.

Цюлань немного растерялась. Она поискала в памяти изначального тела и узнала о пианино — таком огромном инструменте. Она покачала головой.

Лу Ланьчжоу немного расстроился. Если бы ей понравилось, он бы подумал о возможности сыграть в четыре руки.