Глава 7

7. У тебя бред!

Нин Цюлань достала из пакета красное платье и спросила:

— Мама, красиво?

Мама Нин, глядя на красное платье в руках Нин Цюлань, почувствовала себя ошеломлённой. Разве это не то, что носят на свадьбу?

Но, видя в глазах дочери жажду похвалы, она отвернулась и, вопреки своим чувствам, кивнула:

— Угу, красиво!

Нин Цюлань радостно унесла платье в комнату, но, вернувшись, снова загрустила. Платье есть, но что надеть сверху? Ведь сейчас зима!

Она с досадой лежала на кровати, размышляя, что ей делать дальше.

В этот день Нин Цюцэн вспомнил, что пора возвращать книги, взятые в библиотеке, и перед выходом спросил Нин Цюлань:

— Я иду в библиотеку возвращать книги, хочешь пойти со мной?

— Хочу! — тут же ответила Нин Цюлань. Раньше она целыми днями сидела в глубоком особняке, а теперь, когда наконец-то попала туда, где нет ограничений на выход, она, конечно, не упустит ни одной возможности выйти наружу.

Нин Цюцэн посмотрел на длинное платье и пальто Нин Цюлань. Изначально он хотел сказать ей, чтобы она переоделась, но, видя её сияющие глаза, подумал: «Ладно, даже если моя сестрёнка наденет тряпку, она всё равно будет самой красивой». Поэтому он проглотил слова, которые собирался сказать, и вместо этого произнёс:

— Пойдём!

Нин Цюлань шла и гадала, что библиотека, о которой говорил Нин Цюцэн, должно быть, является чем-то вроде книгохранилища. Как раз кстати, ей не хотелось больше читать книги с книжной полки в комнате, и она хотела пойти с Нин Цюцэном, чтобы посмотреть, сможет ли она взять книги.

Теперь она могла примерно распознавать многие иероглифы, ведь эти дни она не зря листала словарь, так что её руки устали.

Нин Цюцэн повёл Нин Цюлань к выходу из жилого комплекса, чтобы сесть на автобус. Это был второй раз, когда Нин Цюлань ехала на транспорте здесь.

Пока они ждали автобус, она необъяснимо волновалась, потому что ей казалось, что этот транспорт едет намного быстрее, чем её тогдашняя карета.

Но когда Нин Цюцэн повёл её в автобус, она остолбенела. Почему в этом транспорте так много людей стоят?

— В зимние каникулы всегда много людей, хорошо, что всего пять остановок! — объяснил Нин Цюцэн Нин Цюлань, чьё лицо внезапно изменилось.

Нин Цюлань не понимала, что означают «пять остановок» в словах Нин Цюцэна, но по его словам могла понять, что расстояние, должно быть, небольшое.

Нин Цюлань не любила контактировать с незнакомыми людьми, поэтому старалась прижаться к углу.

Нин Цюцэн, заметив её действия, встал перед ней, защищая её от прикосновений незнакомцев.

Нин Цюлань была очень тронута заботливым поступком Нин Цюцэна. Она чувствовала, что хотя эта семья и была немного бедной, но, к счастью, её родные очень хорошо к ней относились, что значительно уменьшило её страх перед этим местом.

Прибыв в библиотеку, Нин Цюцэн сначала нашёл ей место, чтобы сесть. Помня, что она сейчас учится читать, он наугад вытащил книгу с полки, протянул ей и сказал:

— Ты пока посиди здесь и почитай, а я сначала сдам книги. — Сказав это, он помахал книгами в руке.

Нин Цюлань давно хотела полистать другие книги, чтобы узнать об этом месте, поэтому тут же взяла книгу из рук Нин Цюцэна и сказала:

— Хорошо, я буду ждать тебя здесь!

Нин Цюцэн, видя её послушный вид, не удержался и хотел погладить её по голове, но как только он протянул руку, она уставилась на него.

Поэтому ему пришлось отдёрнуть руку и сухо рассмеяться:

— Хе-хе, в следующий раз буду внимательнее!

— Хм, иди скорее возвращай книги! — Нин Цюлань притворно недовольно сказала ему.

Нин Цюлань посмотрела на книгу в своих руках, увидела название «Сто тысяч почему». Для Нин Цюлань, которая всё ещё была любопытна и невежественна в отношении всего происходящего, эта книга пришлась как нельзя кстати, и она с удовольствием начала её листать.

— Нин Цюлань, как ты здесь оказалась? — раздался удивлённый мужской голос.

Нин Цюлань, погружённая в чтение, услышав своё имя, невольно подняла голову и обнаружила, что говорящий — это Лу Юньчжоу, который приходил извиняться к ней в больницу в прошлый раз.

То есть, это главный виновник исчезновения изначального тела. Подумав об этом, она холодно взглянула на него, а затем снова уткнулась в книгу.

— Эй, что это за выражение у тебя на лице? Говори, как ты узнала, что я сегодня приду сюда?

— Лу Юньчжоу раздражённо посмотрел на человека перед собой.

Нин Цюлань не стала обращать на него внимания, даже не удостоив его взглядом.

Не получив ответа, Лу Юньчжоу, видя, что она его игнорирует, протянул руку, накрыл её книгу и злобно сказал:

— Не преследуй меня, даже если будешь преследовать, я всё равно не полюблю тебя!

Услышав такие откровенные слова, Нин Цюлань невольно потрясённо посмотрела на Лу Юньчжоу.

Лу Юньчжоу подумал, что он попал в точку, и самодовольно сказал: — Молодой господин говорю тебе, забудь, я никогда не смогу тебя полюбить.

Глядя на его самодовольное выражение лица, Нин Цюлань понятия не имела, откуда у него такая уверенность, что она его полюбит. Затем она подумала об изначальном теле: неужели изначальное тело любило этого мажора?

Если это так, то её вкус действительно ужасен.

Однако этот человек без всякой причины подошёл к ней, чтобы насмехаться, и если она ничего не скажет, то это будет не по-уездной принцессе Лин Цю. Ведь с самого детства никто не смел так с ней разговаривать!

Поэтому она встала и, окинув Лу Юньчжоу презрительным взглядом, сказала:

— По-моему, у тебя бред!

— Что ты сказала?

— Лу Юньчжоу не сразу понял, что означает «бред», но по её взгляду понял, что это не комплимент.

— Если не понимаешь, иди домой и учись, не позорься на людях! — презрительно сказала Нин Цюлань.

Лу Юньчжоу всегда был баловнем судьбы в школе, и никто никогда так с ним не разговаривал, поэтому он с некоторым гневом указал на Нин Цюлань и сказал:

— Ты...

— Тихо, пожалуйста, это библиотека! Имейте хоть немного манер! — не выдержал кто-то из читающих рядом.

Услышав это, Нин Цюлань покраснела и ещё сильнее уставилась на Лу Юньчжоу. Всё из-за него, её, оказывается, отчитали за отсутствие манер.

Нин Цюлань всегда была образцом для всех благородных девиц столицы. Когда её так отчитывали в лицо?

Она посмотрела на Лу Юньчжоу, хотела сменить место, но боялась, что Нин Цюцэн потом не найдёт её, поэтому просто опустила голову и продолжила читать, больше не обращая внимания на Лу Юньчжоу.

Лу Юньчжоу, видя, что Нин Цюлань его игнорирует, вспомнил, как в школе она всегда подбегала к нему, когда видела его, а теперь ведёт себя так, будто совсем его не знает. Хм, он хотел посмотреть, как долго она сможет притворяться, поэтому сел напротив неё.

Нин Цюцэн, вернувшись после сдачи книг, увидел свою сестру, уткнувшуюся в книгу. Золотой солнечный свет омывал её лицо, и даже её длинные, загнутые ресницы мерцали золотисто-розовыми частицами солнца. Картина была настолько прекрасна, что не хотелось её нарушать.

Но парень напротив грубо разрушил эту картину, потому что он недоброжелательно смотрел на Нин Цюлань.

Нин Цюцэн, нахмурившись, подошёл и обнаружил, что человек напротив Нин Цюлань — это Лу Юньчжоу, поэтому он ещё более недовольно спросил:

— Лу-тунсюэ, что значит ваш взгляд на Ланьлань?

Нин Цюлань, услышав голос Нин Цюцэна, подняла голову. Услышав его вопрос, она встала, закрыла книгу и сказала Нин Цюцэну:

— Брат, пойдём, не разговаривай с ним, у этого человека здесь что-то не так! — Говоря это, она указала на свою голову.

Лу Юньчжоу, видя, что Нин Цюлань так его оговаривает, тут же сказал: — Нин Цюлань, о ком ты говоришь? У кого это мозг не в порядке?

Нин Цюлань не стала обращать на него внимания, просто посмотрела на Нин Цюцэна и сказала:

— Пойдём, брат, пойдём в другое место читать! — Сказав это, она пошла с Нин Цюцэном в другом направлении.

Лу Юньчжоу никогда не сталкивался с таким игнорированием, поэтому он пошёл за ними и схватил Нин Цюлань за руку, сказав:

— Я тебя спрашиваю, Нин Цюлань, что ты притворяешься немой!

Почувствовав, что её схватили за руку, Нин Цюлань повернулась и взглянула на Лу Юньчжоу. В этом взгляде невольно проявилось величие уездной принцессы, и Лу Юньчжоу непроизвольно отпустил её руку.

Лу Юньчжоу остолбенел. Неужели он не ошибся? Он увидел величие в глазах Нин Цюлань. Затем он покачал головой: «Нет, я, должно быть, ошибся, откуда у Нин Цюлань такой взгляд!»

Поэтому он продолжал настойчиво спрашивать: — Нин Цюлань, о ком ты только что говорила? У кого это мозг болен? — Говоря это, он приблизился к ней. В этот момент Нин Цюцэн подошёл и заслонил Нин Цюлань, недовольно глядя на приближающегося Лу Юньчжоу:

— Что ты делаешь?