Глава 15. Усталость до изнеможения

Увидев возвращающуюся на ослиной повозке Гуань Лань, Чу Линъэр вскрикнула и сделала пару шагов вперед, но потом, словно что-то вспомнив, развернулась и побежала обратно.

— Линъэр, ты куда?

Ослиная повозка быстро нагнала коротконогую Чу Линъэр. Девочка испуганно взглянула на Гуань Лань и пробормотала:

— Мачеха, я не ленилась, просто… просто… просто…

Чу Линъэр так и не смогла договорить. Гуань Лань протянула руку и подхватила ее на повозку.

— Я знаю, ты специально ждала меня здесь, верно? Я купила зерна, поедем домой ужинать, хорошо?

— Хорошо!

Чу Сю все еще хлопотал дома.

Он оказался очень способным: уже напек несколько котлов овощных пампушек, смешав дикие овощи с кукурузной мукой.

Он также приготовил завтрак для себя и сестры, вынес все одеяла и постельное белье во двор сушиться и убрал их только к вечеру.

На обед они ели овощные пампушки, а на ужин он сварил немного рисового отвара, ожидая возвращения Гуань Лань, чтобы поесть вместе.

Гуань Лань так долго не возвращалась, что в голове Чу Сю уже роились нехорошие мысли. Например, что мачеха забрала деньги приемного отца и бросила их двоих. Или что она вернулась в родительский дом и собирается снова выйти замуж.

Он со злостью думал: «Сбежала так сбежала! Я и сам смогу прожить с сестрой, да еще и хорошо проживу, пусть эта злая женщина посмотрит!»

Но когда он услышал звук подъезжающей ко двору повозки и щебетание сестры, кочерга выпала из его рук на землю.

У Гуань Лань не было времени обращать внимание на чувствительную натуру Чу Сю. Войдя во двор, она сняла с повозки мешок с мукой.

— Чу Сю, ты умеешь готовить жареный рис и жареную муку?

— Умею.

— Хорошо. Приготовь жареный рис из уже высушенного риса, а потом сделай жареную муку из этого мешка. Готовь столько, сколько сможешь.

На лице Чу Сю появилось беспокойство:

— Мачеха, давай сначала поедим. Ты, наверное, очень голодна? Ты просишь меня пережарить все зерно, что-то случилось?

Гуань Лань тяжело вздохнула. Этот день ее вымотал.

Ее дух был силен и устойчив к стрессу, но это тело было действительно слабым. Голова раскалывалась от боли, руки и ноги ослабли — явные признаки стрессовой реакции организма.

Она сделала несколько глубоких вдохов, отложила дела и сказала детям:

— Хорошо, давайте сначала поедим. Я расскажу вам, что случилось.

Хотя рисовый отвар и овощные пампушки были простой едой, для Гуань Лань, голодавшей весь день, они показались довольно вкусными.

— Ешьте побольше. С завтрашнего дня неизвестно, когда снова удастся поесть горячего.

— В Аньцюань Чэне ввели комендантский час, город закрыли. Те, кто внутри, не могут выйти, те, кто снаружи, не могут войти. Потому что войска Воло скоро подойдут к Аньцюань Чэну…

Чу Линъэр не понимала, что означает приход Воло, и продолжала грызть пампушку. Но восьмилетний Чу Сю смутно представлял себе последствия нападения Воло, и его лицо побледнело от страха.

— Сегодня ночью мы не будем спать. Ты отвечаешь за приготовление еды в дорогу. Жареный рис и жареная мука удобны, сытны и хорошо утоляют голод. Так мы не будем голодать до следующего города. А я отвечаю за сбор вещей. Нужно погрузить на повозку все необходимое в пути. Мы — одна семья, разделим обязанности. До рассвета мы точно должны успеть все собрать. Помните, это вопрос жизни и смерти. Чем раньше мы уйдем, тем выше шансы выжить, понимаете?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение