Глава 9. Рассвет и закат (Часть 1)

Глава 9. Рассвет и закат

Переполненный автобус отъехал от остановки. Синван спрыгнул на землю, держа во рту свежеиспеченный золотистый пончик, и в шлепанцах, которые были ему велики, засеменил через перекресток.

Вьетнамки были ему на размер больше, и бежать было нелегко, но он, не останавливаясь, пробежал на красный свет, против толпы, и в мгновение ока скрылся из виду.

Под пешеходным мостом, словно гриб, присел Сун Юй. Он то и дело поглядывал на дорогу, высматривая смуглого парня с развевающейся на ветру желтой шевелюрой.

Они с Синваном договорились встретиться здесь. Сун Юй свернул свою точку еще до восьми утра и пришел сюда, чтобы подождать его вместе с торговцами завтраками и стельками.

Утром книги покупали редко. Сун Юю стало скучно, и, потеряв аппетит, он решил скоротать время за чтением.

Книга называлась «Алмазная сутра» — буддийский текст.

Он закупал книги на вес, и то, что ему попадалось, зависело от удачи. Иногда в пиратских изданиях было так много опечаток, что покупатели требовали вернуть деньги.

Но он почти никогда не возвращал деньги, теряя разве что клиента.

Эта «Алмазная сутра» была в хорошем состоянии, да еще и с вертикальным письмом. Сун Юй пролистал ее от корки до корки, но, хотя и узнавал иероглифы, не мог понять смысла написанного. В конце концов, он с трудом разобрал одно словосочетание: «метод просмотра фильма».

Он недоуменно закурил и, подняв голову, увидел монаха, спускавшегося с моста. — Учитель, помогите мне разобраться, — Сун Юй встал и остановил его, указывая на словосочетание «метод просмотра фильма». — Здесь опечатка, да? Просмотр фильма? Разве Будда смотрит фильмы?

— Да, — монах взглянул на книгу и кивнул. — Это пиратское издание, конечно, там опечатка. — Он достал из сумки амулет. — Хотите? Освященный.

— Нет, спасибо. Всего доброго, — отмахнулся Сун Юй.

Монах ушел. Сун Юй снова присел и закурил. Наконец, он увидел копну желтых волос, развевающихся на ветру.

Синван откуда-то раздобыл школьную форму. Брюки были ему коротки, и он был похож на школьника, но желтая шевелюра и вьетнамки выдавали его истинную натуру.

— Ничего себе, — Сун Юй указал на его одежду. — Из крематория стащил?

— Брат Юй, вот та женщина, которую ты искал, — Синван достал из кармана мятую фотографию.

Сун Юй схватил фотографию, и лицо его исказилось от волнения.

Фотография была сделана на простую «мыльницу» и от многочисленных сгибов стала размытой.

Но Сун Юй сразу узнал женщину в форме официантки, стоящую у кассы.

Она была хрупкой, со светлой кожей. Ее лицо было повернуто в профиль, и нос казался очень прямым. Она, видимо, не заметила, что ее фотографируют, и разговаривала с кем-то.

На обороте фотографии было написано три иероглифа: Хэ Сяомэй.

— Это Лян Юйди, — объяснил Синван. — Мой друг из полиции на вокзале в Уцзяне знаком с людьми из паспортного стола. Выяснилось, что она три раза меняла имя. Сейчас ее зовут Хэ Сяомэй… — он посмотрел на побледневшего Сун Юя. — Брат Юй, ты чего?

Сун Юй словно очнулся. — Это правда она? — заикаясь, спросил он.

— Это она, это твоя мать, твоя мать! — Синван рассмеялся и хлопнул Сун Юя по голове.

Услышав слово «мать», Сун Юй вздрогнул и выронил фотографию.

Он наклонился, чтобы поднять ее, но сердце словно сжалось, и он чуть не упал.

Подняв фотографию, он пробормотал: — Вы точно не ошиблись? Вы все узнали…

Он потерялся в три года и больше не видел своих родных. Даже имена родителей он узнал лишь много лет спустя, тайком расспрашивая людей, пользуясь обширными связями Хоу Чжэньлина.

Он ничего не знал о своей матери, и вот, после восьми лет поисков, он наконец нашел ее.

Уцзян находился всего в ста километрах от Цзяосяня, но, держа в руках фотографию, Сун Юй выглядел растерянным.

— Что случилось? Нашел, но боишься признать? Может, тебе еще и отца найти? — спросил Синван, видя замешательство Сун Юя.

— Не надо, — на этот раз Сун Юй быстро нашелся. — Если бы в реке загробного мира было вино, он бы ее всю выпил. Я его боюсь.

— А ведь эта женщина и правда похожа на тебя, особенно нос и овал лица, — усмехнулся Синван. — Может, найдешь время и съездишь в Уцзян, чтобы увидеть ее? Только Хоу Ецзы не говори.

Сун Юй смотрел на фотографию, и в душе у него боролись противоречивые чувства.

Все эти годы он жил надеждой, то загораясь, то разочаровываясь, но теперь, когда его мечта сбылась, он чувствовал пустоту и тревогу.

Он не знал, хочет ли Хэ Сяомэй найти своего сына, да и сам он, в своем нынешнем положении, не мог показаться ей на глаза.

А может, она сменила имя, чтобы начать новую жизнь, забыв о прошлом?

— Потом решу, — Сун Юй натянуто улыбнулся, разгладил фотографию и вложил ее в «Алмазную сутру». — Спасибо. — Он протянул Синвану деньги.

— Да ерунда, всего пара юаней за телефонный звонок, — Синван не хотел брать деньги.

— Чуаньцзы их стащил, грех не взять, — настаивал Сун Юй.

— Два года назад, если бы не ты, меня с Баоюем бы убили на улице. Ты нам помог, а я тебя даже пивом не угостил, — Синван достал деньги и положил их обратно. Он смотрел в землю, переминаясь с ноги на ногу. — Брат Юй, этой зимой я уезжаю домой. У нас там открылся пластиковый завод, я там поработаю пару лет, женюсь.

— Ты уезжаешь? — Сун Юй поднял голову.

— Ага, — кивнул Синван. — У тебя еще Чуаньцзы и Баоюй есть. Баоюй слабый, ты, когда станешь боссом, присмотри за ним.

— Слушай, а может, ты Баоюя с собой возьмешь? Ему здесь долго не протянуть, да и я сам здесь ненадолго, — предложил Сун Юй.

Они болтали, не замечая черного «Мерседеса», припаркованного напротив. Окно машины было наполовину опущено и поднялось только после того, как Сун Юй и Синван разошлись.

В полдень солнце палило нещадно.

На рынке царил хаос. Узкие проходы были заставлены лотками, слышались крики торговцев, визг тормозящих моторикш и зловоние гниющих продуктов.

Су Чаохуэй, которого привезли на «работу» в самый солнцепек, первым делом стал искать туалет.

Не потому, что ему очень хотелось, а потому, что в машине он нашел огрызок карандаша.

Чтобы избежать проблем, в банде бумага и карандаши были приравнены к холодному оружию. Чтобы ими воспользоваться, нужно было написать заявление, указав цель и время использования. За хранение без разрешения полагалось суровое наказание.

Су Чаохуэю давали очень мало времени наедине с собой, буквально секунды.

Он только успел спрятать карандаш в ботинок, как появился мужчина с крысиной мордочкой и отвел его на «рабочее место».

Су Чаохуэй всегда беспрекословно подчинялся этим распоряжениям. Он знал, что за ним следят, и малейшее неповиновение будет иметь последствия.

Как и обычно, он разложил табель с оценками, медицинские справки и картонный лист и встал на колени, ожидая подаяния.

Иногда прохожие бросали на него странные взгляды, но Су Чаохуэй делал вид, что не замечает их.

Главное было выжить. Чем тяжелее условия существования, тем меньше человек ценит свое достоинство и стыд.

Липкие капли пота падали на раскаленный асфальт. В воздухе витал запах рыбы и птичьего помета. Люди изнывали от жары, усталости и раздражения.

Примерно за полчаса Су Чаохуэй собрал около сорока юаней.

Карандаш в ботинке натирал ногу, и, подумав, он решил пойти в туалет.

Даже поход в туалет во время «работы» контролировался.

Это было не страшно. Страшно было то, что наблюдатели были замаскированы под обычных прохожих, и только вечером, когда ему недодавали заработанные деньги, он узнавал, сколько раз он ходил в туалет и сколько времени там провел. Все это тщательно фиксировалось.

Эта атмосфера всеобщей подозрительности была частью политики банды, направленной на предотвращение воровства и лени.