Глава 3 (Часть 2)

— Нацукава опустила голову, молча глядя на чашку перед собой. — Иокогама — особенное место. То, что здесь терпят одного ассасина, — это, вероятно, уже предел. Поэтому они не могут предоставить мне напарников, я должна найти их сама. Тех, кто не будет предан до конца, или шпионов, подосланных другими силами.

— Я не очень хочу иметь дело со шпионами. А если искать самой, то без дополнительной оплаты, думаю, ни один взрослый человек не захочет заниматься работой, которую можно назвать «работой из чистого энтузиазма».

Именно поэтому Нацукава Мио вежливо отказалась от дальнейшей помощи Накахары Чуи, хотя он и был воплощением человеческой совести, ее хорошим братом.

Однако его босс, Мори Огай, явно не отличался таким добрым сердцем. Шпионаж, слежка, использование в своих целях или что-то еще… Для сотрудников Братства, постоянно наблюдавших за Иокогамой, история восхождения этого босса была классическим сериалом в жанре «интриги злодеев». Поэтому Нацукава получила предупреждение от Братства.

Она не хотела ставить своего друга в затруднительное положение.

— А мой прежний отряд… кроме меня, все были убиты тамплиерами. — Нацукава вспомнила ту ночь в Восточной Европе, и в груди у нее запылал гнев. — Честно говоря, если бы сейчас штаб сообщил мне, что они выследили тех ублюдков, я бы, возможно, немедленно бросилась туда, чтобы лично отомстить за своих товарищей… Братство — это организация сопротивления. Мы убиваем, чтобы противостоять этой неравной тирании и угнетению. Поэтому я не убиваю по своей воле. У каждого действия есть причина, по которой оно должно быть совершено.

Нацукава Мио глубоко вздохнула, сдерживая слезы и гнев.

Это была ее самая большая слабость как ассасина — излишняя эмоциональность. Хотя это и не мешало ей действовать, способность расплакаться за три секунды доставляла немало хлопот.

— Хотя я не могу вдаваться в подробности, клянусь, каждое мое действие было основано на справедливости и защите прав и свобод человека.

Тамплиеры сейчас весьма успешно развиваются на светлой стороне, став настоящими акулами в бизнесе и политике. Именно поэтому Братство, притесняемое и почти раздавленное, начало спешно отправлять людей на поиски Частиц Эдема, чтобы опередить тамплиеров и помешать их планам.

Фукудзава Юкичи молчал. Он чувствовал решимость Нацукавы Мио и был потрясен ее глубокой убежденностью.

Если бы Нацукава не была ассасином, он, возможно, был бы рад, что в Детективном Агентстве появился еще один идейный сотрудник.

К сожалению, непримиримые идеологии ассасинов и тамплиеров, эти две противоборствующие силы, вечно обречены на борьбу, которая никогда не сможет и не должна закончиться. Поэтому у Нацукавы никогда не будет возможности опустить свой скрытый клинок.

— …

После долгой тишины, казавшейся вечностью, Фукудзава посмотрел на Нацукаву. Выражение его лица оставалось таким же невозмутимым и непроницаемым: — …Для вступления в Детективное Агентство необходимо пройти вступительное испытание.

— У меня есть условие: пока вы являетесь сотрудником Детективного Агентства, вы не должны убивать. Даже если это задание Братства, вы не должны убивать, за исключением случаев крайней необходимости. Сможете ли вы это сделать?

Нацукава Мио застыла на месте: — Вы хотите сказать…

— Через некоторое время Агентство даст вам три задания: расследование, проникновение и охрана. Надеюсь, вы будете готовы.

То, что Фукудзава Юкичи пошел на уступку, было для Нацукавы Мио полной неожиданностью. Она не смогла сдержать улыбку, и даже гнетущая атмосфера вокруг нее мгновенно рассеялась.

— Да! Я обещаю! Спасибо, что дали мне этот шанс!

Когда Нацукава вышла из кабинета президента, Наоми с некоторым беспокойством спросила Фукудзаву: — Президент, вы уверены, что все будет в порядке?

Фукудзава Юкичи, заложив руки за спину, смотрел на дверь, о чем-то размышляя: — В Братстве нет такого понятия, как пожизненное членство. Просто большинство ассасинов за свою долгую жизнь настолько проникаются своими убеждениями, что считают Братство своим домом и ответственностью.

— Нацукава еще ребенок. Возможно, у нее есть шанс вырваться из этой многовековой вражды.

Фукудзава Юкичи не знал всех деталей конфликта между двумя сторонами. Хотя у него и было общее представление об их взглядах, он не понимал, как из-за этого два ордена могли враждовать сотни лет.

Поэтому он хотел спасти Нацукаву. Ведь она еще ребенок.

Восемнадцать лет, указанные в резюме, говорили лишь об одном: с тринадцати лет Нацукава уже начала впитывать учение Кредо Ассасинов, сжигая себя ради него.

— Посмотрим пока, как она себя поведет.

Что касается Нацукавы, она решила пока ничего не делать.

Как только она вышла из кабинета президента, все агенты в рабочем зале, за исключением особо отмеченного Эдогавы Рампо, вольно или невольно устремили на нее взгляды.

Танидзаки Дзюнъитиро подошел к Нацукаве: — Ну как? Вас приняли?

— Президент Фукудзава сказал, что через некоторое время будет вступительное испытание, и велел мне готовиться, — честно ответила Нацукава и спросила: — А мой запрос уже начали выполнять?

— Этим запросом уже занимаются господин Куникида и господин Дазай. Не волнуйтесь, ваш запрос помечен как срочный.

Танидзаки прикинул: — Думаю, самое позднее послезавтра будут результаты.

Нацукава была поражена: — Это же информация по всему городу! Всего два человека… Ваше агентство работает очень эффективно!

Еще эффективнее оказалась удаленная техническая поддержка Братства. Раздался сигнал уведомления о новом письме. Нацукава увидела ответ от техника: «Проверка завершена, баг исправлен». Ей показалось, что сегодня у нее удачный день.

— Тогда я пойду. Буду ждать от вас новостей.

«Нужно воспользоваться удачным днем и скорее вернуться, чтобы запустить Анимус. Может, на этот раз обойдется без багов, и я смогу пройти целую последовательность».

С такими мыслями Нацукава помахала рукой и покинула Детективное Агентство.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение