Глава 15. Три динозавра на балу
В вечер годовщины компании, когда в небе сияла луна, а огни соревновались в блеске, вокруг царило сияние жемчуга и драгоценностей, аромат одежды и тени причесок.
Чжао Ляньцзюнь и Су Имин прибыли вместе.
Войдя в зал, Су Имин наконец по-настоящему почувствовала вес обручального кольца: она стала королевой! Все смотрели на нее, и в их взглядах читалась неприкрытая зависть.
Однако, несмотря на все это, Су Имин чихнула — небольшой, возможно, безобидный чих. Воздух в помещении, насыщенный сильными женскими духами, оказался слишком непривычным для ее носа.
В такой обстановке, даже если ты боишься, напуган или просто немного нервничаешь и чувствуешь себя неловко, на твоем лице должна быть улыбка. Неважно, насколько эта улыбка неискренняя или вымученная, потому что чем фальшивее улыбка, тем более утонченной и воспитанной она считается.
Су Имин давно знала эти правила наизусть.
Что могло смутить юную госпожу Су? Даже если она не чувствовала себя как рыба в воде, у нее хватало смелости идти вперед.
Су Имин знала некоторых людей, но не очень многих. Она искала в толпе Шэнь Мэй и Амо, но это было непросто, потому что зал был огромным, а люди, стоявшие группами, загораживали обзор.
Незаметно для себя Су Имин оказалась в окружении трех женщин.
Натянутые улыбки, притворные голоса: — Ой, Имин! Давно не виделись! После свадьбы тебя совсем не видно. Ты так занята, став госпожой Чжао?
— Да что вы, я все такая же, — Су Имин отчаянно пыталась вспомнить. — Кто это? Где мы встречались?
— Правда? А почему ты не выходишь куда-нибудь? Ляньцзюня мы часто видим.
«Ляньцзюнь! Как же противно звучит!» — подумала Су Имин.
— Брак для женщины — это не так уж легко. Каждый день готовка, уборка… А мне еще и на работу ходить. Так занята, что времени на развлечения совсем нет. Знала бы, раньше бы чаще выходила.
Три женщины переглянулись и слегка скривили губы.
Другая женщина продолжила почти тем же тоном и с той же интонацией: — Шутишь, наверное! Разве тебе приходится самой заниматься домашними делами? Разве у вас нет прислуги?
Су Имин очень не хотелось больше общаться с этими женщинами, но она понимала, что это только начало, и ей придется набраться терпения, чтобы справиться с ними, а заодно и с этой ситуацией, следуя правилам этой светской игры.
Она коротко и с улыбкой ответила: — Я делаю все сама, прислуги у нас нет.
— Ой, как ужасно! — три женщины в один голос воскликнули с таким шокированным видом, что их шок сам по себе был шокирующим. Нет, скорее, это было восклицание.
Су Имин невольно закатила глаза и краем зрения заметила Чжао Ляньцзюня, стоявшего в нескольких группах людей от нее. Он с злорадной улыбкой поднял свой бокал в ее сторону.
Но что поделаешь? Разве не говорится в пословице: «Когда плывешь по рекам и озерам (жизнь), кто может избежать ножа (трудностей)»?
К счастью, третья женщина, желая показать себя более утонченной, чем ее подруги, начала новую тему. Она сделала вид, что только сейчас заметила белое платье Су Имин с V-образным вырезом и черной отделкой, а затем, изобразив заботливый вид, наклонилась к уху Су Имин и тихо сказала: — Имин, почему ты надела прошлогоднее платье?
— Я купила его в прошлом году, а что? — Су Имин ответила спокойно.
— Имин, ты же не шутишь? В такой обстановке, как ты можешь… как ты можешь надеть платье прошлогодней модели? Люди будут над тобой смеяться, — тут же подхватила ее подруга.
Третья, добавив драматизма, сказала: — Да, Имин, я тоже купила такое платье в прошлом году и после одного раза отдала его, потому что все говорили, что оно мне не идет, что оно слишком старомодное… Ой, я имею в виду, что на мне оно плохо смотрелось, а на тебе, Имин, очень даже хорошо, очень подходит. Правда, девочки?
Под дружный хор одобрения Су Имин, которая уже готова была взорваться от гнева, снова вернула на лицо улыбку. Вот для чего нужно воспитание — настоящее, закаленное воспитание! Так она убеждала себя.
Чтобы укрепить свою позицию, она сказала: — Да, все говорят, что это платье мне очень идет, словно дизайнер сшил его специально для меня. Мне оно тоже очень нравится, а главное, Чжао Ляньцзюнь его просто обожает. Что поделаешь, когда женщина выходит замуж, ее тело перестает принадлежать ей самой.
Блестяще! Су Имин сделала ход, который перевернул ход битвы. Она точно знала, что эти женщины прицепились к ней только из-за Чжао Ляньцзюня. Хоть ее слова и были немного слащавыми и выдуманными, именно они обладали разрушительной силой для этих трех динозавров.
Как и ожидалось, трио удалилось с притворным видом.
Су Имин выпила небольшой бокал в честь победы.
Не успела она и глазом моргнуть, как перед ней появилась Шэнь Мэй, чем сильно напугала Су Имин. Она подумала, что кто-то еще пришел «атаковать город».
— Почему ты одна? Где Чжао Ляньцзюнь?
— Он там. Почему ты только сейчас появилась?
— Я здесь уже некоторое время. Видела, как ты с кем-то болтала, поэтому не подходила.
— Болтала?! Хм… — Су Имин скривила лицо от отвращения.
— Почему ты выглядишь такой недовольной?
— А чему тут радоваться? Ты что, очень счастлива?
Шэнь Мэй, напротив, явно была в прекрасном настроении. — Счастлива! Я впервые на балу с Амо. Честно говоря, если бы ты нас не пригласила, я бы все равно набралась наглости прийти. Подумай только, Амо сейчас владелец рекламной компании, ему нужно чаще посещать такие мероприятия, знакомиться с людьми, особенно с такими, — Шэнь Мэй слегка обвела рукой полукруг перед собой, имея в виду всех, кто стоял в зале с бокалами, ведя серьезные или притворно серьезные беседы.
Су Имин, глядя на Шэнь Мэй, полушутя, полусерьезно сказала: — Красавица Шэнь превратилась в мудрую жену?!
Шэнь Мэй ответила с видом человека, который знает, о чем говорит: — Конечно. Знаешь, когда мужчина стремится к успеху, чтобы он ценил тебя, ты должна заставить его думать, что ты помогаешь его делу.
— Из какой книги ты это вычитала? — Су Имин хорошо знала свою подругу. Эта красавица обладала наивностью школьницы и действовала по «учебнику», особенно когда считала, что нужно быть осторожной.
— Это же здравый смысл, разве нет?
— Правда? Мне кажется, это не совсем так…
— Ты не понимаешь? Я сейчас очень нервничаю.
— Из-за чего?
— Мне уже было очень неловко, что Су Имин вышла замуж раньше меня. А если сын Су Имин будет называть меня тетей, а у меня все еще не будет «волшебного кольца», мне просто не будет места на этом свете, — Шэнь Мэй намеренно добавила драматизма своим словам.
— Да, красавица Шэнь, спасибо тебе за такую откровенность!
— Кстати, чуть не забыла о главном. Я хочу попросить тебя станцевать с Амо.
— Что? Ты хочешь, чтобы я с…
— Что тут такого удивительного? Просто однокурсники станцуют вместе.
— Удивительно не то, что вы станцуете, а то, что ты об этом просишь.
— А что тут такого? Разве не говорят: «Без труда не вытащишь и рыбку из пруда»?
— Что ты имеешь в виду?
— Что имею в виду? У тебя что, мозговой запор? Это же просто: ты сегодня хозяйка бала, и если ты станцуешь с ним, это привлечет внимание! Тогда все будут обсуждать: кто этот красивый и молодой человек? А, это владелец рекламной компании! Что? Говорят, он еще и однокурсник молодой госпожи Чжао! Ой, какой талантливый юноша…
Шэнь Мэй без умолку утопала в своих фантазиях, но Су Имин безжалостно прервала ее: — Эй! Шэнь Мэй, кто же тогда «ребенок», а кто «волк»?
— Имин, почему ты всегда цепляешься за такие неважные детали? Ребенок — это Амо, а волк… волк, конечно, это потенциальные клиенты, которым нужна реклама. Неужели ты думаешь, что я говорю о тебе?
Хотя ни одна из них не была профессиональной танцовщицей, они обе были осторожны и хорошо двигались в такт.
Привыкнув к ритму, Су Имин даже смогла поговорить с Амо.
— Впервые вижу тебя в таком наряде.
— Да, ты наверняка видишь его впервые, потому что я его надеваю второй раз. Первый раз был на выпускном балу, а тебя тогда не было.
— Правда?
— Да, точно такой же комплект… Ой, галстук другой.
— О, нет, так нельзя. У рекламщика совсем нет креативности.
— Ты же знаешь, я не привык к таким мероприятиям. Если бы Шэнь Мэй не настояла, я бы, наверное, не пришел.
— Нужно приходить. В будущем надо чаще посещать такие места, чтобы быть в курсе событий. Только я тебе компанию не составлю.
На их лицах играла улыбка единомышленников. Чжао Ляньцзюнь, глядя на них, очень злился: «Эта женщина, не знает меры! На глазах у всех так смеяться!»
На лице Шэнь Мэй мелькнула легкая грусть, но оптимизм тут же вернул ее прекрасному лицу сияние.
(Нет комментариев)
|
|
|
|