Ли Дун, взвалив на спину узел с пододеяльником и взяв двух мягкотелых черепах, вышел из дома. Выйдя пораньше, он как раз успел добраться до коммуны до восхода солнца. Десять с лишним ли он прошел уже не так задыхаясь, как раньше, но все равно устал. Вытерев пот, он достал и съел несколько утренних булочек.
В бамбуковом тубусе он нес утреннюю рисовую кашу. Отпив глоток, он огляделся и увидел, что потребкооператив открылся. Ли Дун зашел и купил пачку сигарет «Дуцзян» с фильтром. Пачка стоила целых сорок четыре фэня! Совсем не дешево.
«Чжунхуа» стоили примерно столько же, но, к сожалению, в потребкооперативе их не было. А так, угостить земляка «Хуацзы» было бы очень солидно.
Пощупав карман, он обнаружил, что осталось еще один юань семь мао шесть фэней. Эти деньги он с трудом выудил из маленького тайника Сяоцзюань. Малышка была очень скупой, и, когда он уходил, дала всего один юань. Хорошо, что он не вернул тот юань Хань Вэйго.
— Земляк, ждешь машину?
Ли Дун спросил у людей в потребкооперативе и пришел на место ожидания. Вот это да, ничего нет, даже вывески! Действительно экономно.
— Когда приедет трактор?
— Трактор?
— Молодой человек, давно не ездили?
— Несколько лет.
Ли Дун подумал: "Что такое, неужели перешли на автобусы?"
Это было бы замечательно! Трактор на грунтовой дороге трясет, и пыли очень много. Ехать всю дорогу, глотая пыль, Ли Дуну совсем не хотелось.
— Неудивительно.
Пока он разговаривал, подъехала конная повозка. Это была большая повозка, запряженная тремя лошадьми. Возница — мужчина лет сорока с лишним, смуглый, крепкий.
— Тпру.
Повозка остановилась. Ли Дун смотрел, как ожидающие один за другим забираются на повозку, и опешил. Что происходит?
— Молодой человек, что стоишь? Садись!
Что? Да ладно, дядя, это же конная повозка! Вы шутите? Разве не трактор? Почему это?
Трактор? Шутите! За два мао на нем только дурак поедет! Слишком расточительно! К тому же, дизельное топливо дорогое, никто не ездит. Что за ерунда!
— Садишься или нет? Если нет, я поехал.
Возница средних лет не собирался потакать Ли Дуну. В те годы "обслуживали господ", верно, все, кого обслуживали, были господами, а потребители — внуками. Потребкооператив, государственная столовая, универмаг — зайдешь туда, и ты внук. Не продадут — проваливай.
В государственных столовых раньше висели плакаты "Запрещается бить клиентов". Верно, запрещается бить клиентов. Страшно?
— Сажусь, сажусь.
Если не сесть, что, идти пешком? Ли Дун был беспомощен, но хоть какой-то транспорт был. Проезд стоил недорого, пять фэней. Цена двух сигарет «Хуацзы». Ли Дун положил свой узел, и повозка тронулась.
— Дядя.
Ли Дун сел рядом с пожилым мужчиной, который выглядел не как крестьянин, и достал свои сигареты с фильтром.
— Ого, молодой человек, неплохо, куришь с фильтром.
— Да так, дома дали, сказали, чтобы на выезде было.
— Этот парень.
Пожилой мужчина с удовольствием взял сигарету. Ли Дун достал зажигалку, чтобы прикурить ему, чем напугал старика.
— Что это?
— Зажигалка.
— Зажигалка?
Все в повозке опешили. Это зажигалка? Не обманывайте нас! Как зажигалка может быть такой? Одноразовая зажигалка?
Ли Дун только сейчас вспомнил, что это изобрели в Японии в шестидесятых, а в Китае начали подделывать и продавать только в конце восьмидесятых в прибрежных районах.
— Родственник привез, сказал, что это "маленькие черти" сделали.
Ли Дун зажег, пламя было большим. Группа людей смотрела с любопытством. Не говоря уже о пассажирах, которые никогда такого не видели, даже возница, который повидал многое, видел это впервые.
Из-за шума вокруг зажигалки, все стали относиться к Ли Дуну с большим уважением. Может использовать вещи "маленьких чертей", еще и курит сигареты с фильтром. Молодой человек непростой. Наверное, его семья какие-то чиновники.
В те годы чиновники были объектом зависти для простых людей. Жили в маленьких домиках, ходили в туалет, не выходя на улицу, ели государственное зерно, хорошо ели и пили.
Всю дорогу они болтали. Ли Дун, этот "деревенщина", впервые попавший в город, благодаря нескольким сигаретам с фильтром, получил немало информации.
— Скажите, что стало с городом?
— Что такое, дядя?
— В городе сейчас беспорядок.
Пожилой мужчина попыхтел сигаретой. Повозка приближалась к городу. У дороги появилось много крестьян, толкающих тачки, или несущих ноши на коромыслах, или тянущих деревянные тележки.
— Посмотрите, эти крестьяне не занимаются земледелием, а целыми днями бегут в город.
Ли Дун взглянул. На ношах в основном были овощи. На тележках тоже. Это крестьяне, которые едут в город продавать овощи.
В те годы можно было ездить в город продавать овощи? Ли Дун не мог поверить. Разве не ловили спекулянтов?
— Ловят, но говорят, что если крестьяне продают излишки сельхозпродукции, которые не могут съесть, это не считается спекуляцией.
— Эх, вот это время, беспорядок! До Нового года еще были мелкие кражи, а сейчас почти в открытую. Скажите, разве это не беспорядок?
Среди всех в повозке только Ли Дун понимал, что в будущем продавать овощи и другие вещи будут все больше.
Приехав в город, Ли Дун обошел его. Крестьян, продающих овощи, было еще не так много. К тому же, они продавали в довольно отдаленных местах, а патрулирующие закрывали на это глаза. Пока не было слишком много шума, никто не вмешивался.
Конечно, некоторые мелкие торговцы еще не осмеливались продавать в открытую. Многие носили сумки и тайком предлагали товар. Ли Дун наблюдал и учился. В те годы заниматься бизнесом было довольно трудно.
Никто не знал, не изменится ли политика внезапно. Ослабление и ужесточение уже случались, и это было делом, за которое можно было лишиться головы, никто не смел шутить.
— Товарищ, закурите.
Ли Дун пощупал свой узел. Только что он был в универмаге и видел, что женские рубашки продаются по восемь юаней, и нужны купоны на ткань.
Ли Дун собирался продавать их по шесть-пять юаней, и, если требовать меньше купонов на ткань, они должны хорошо продаваться. Что касается того, где продавать, у Ли Дуна уже был план.
— Ого, с фильтром! Спасибо, молодой товарищ.
— Товарищ, я хотел бы спросить вас кое о чем. Где находится текстильная фабрика? Моя мама велела мне передать кое-что моей двоюродной сестре, но я здесь впервые, ищу уже давно и не могу найти текстильную фабрику.
Ли Дун вытер пот. Он действительно торопился. Обойдя все, он так и не нашел текстильную фабрику.
— Идите по этой дороге, прямо, до конца, она будет слева.
До конца? Что происходит? Ли Дун взглянул. До конца — это же до реки?
Четыре-пять ли.
— Спасибо, товарищ.
Ли Дун был беспомощен. В те годы об автобусах и речи не шло, о такси тем более.
Приходилось полагаться только на свои ноги.
Трудно! Но ради того, чтобы разбогатеть, придется потерпеть.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|