07

07

Вернувшись домой вся в поту,

Ся И быстро приняла душ, постирала одежду и, вытерев волосы до полусухого состояния, вспомнила о телефоне.

Как только она включила его, на экране появилось несколько пропущенных звонков — все от сестры.

Сегодня Ся И ужасно устала. Она рухнула на диван, устроилась поудобнее и только потом перезвонила: — Сестра, это ты меня искала или Цзюньлан?

Приближалось время обеда, поэтому она, естественно, предположила, что они вместе.

Ся Шань проигнорировала её вопрос и спросила: — Ты все еще в Светлом городке?

— Да, — Ся И с удовлетворением оглядела комнату, которая была чище, чем когда-либо. — Только что закончила собирать вещи, собираюсь уезжать завтра.

— Так быстро?

— Все равно нужно уезжать, так лучше раньше. Еще работу искать надо.

Услышав о её планах, на том конце провода на несколько секунд воцарилось молчание. Ся И интуитивно почувствовала, что что-то случилось. Сестра всегда так вела себя, когда ей было трудно что-то сказать прямо, и это вызывало особое беспокойство.

Через несколько секунд Ся Шань спросила: — Ты можешь еще несколько дней присмотреть за Цзюньланом?

«Так вот в чем дело», — она с облегчением вздохнула и спросила: — Конечно, могу. Ты куда-то собираешься?

— Мне нужно снова съездить туда.

— Обратно в Город Льва? — Ся И не сразу поняла. Скоро начнется учебный год, нужно готовиться, столько дел. Возвращаться туда сейчас было как-то нелогично. — Обязательно нужно ехать?

— Кто-то видел отца Цзюньлана, — Ся Шань впервые упомянула отца мальчика.

Раньше они никогда не обсуждали этот вопрос. Не то чтобы избегали, скорее, боялись.

Однажды Цзюньлан настойчиво требовал найти папу. Ся Шань в гневе сказала ему: «Твой папа умер». Испуганный малыш громко зарыдал. Ся И, подумав, что что-то случилось, поспешила к ним, но неожиданно увидела, как сестра обнимает Цзюньлана и плачет вместе с ним. Она поспешно скрылась в своей комнате.

Повзрослев, Ся И постепенно поняла, что её сестра, казавшаяся сильной и независимой, на самом деле очень нуждалась в любви.

Она постоянно влюблялась, расставалась, снова влюблялась, пытаясь найти в других то чувство безопасности, которого ей не хватало с детства, но, к сожалению, безуспешно.

О предыдущих её мужчинах Ся И либо не знала, либо слышала краем уха. Только последний был одновременно и самым незаметным, и самым значимым.

Возможно, за столько лет она наконец нашла того единственного, кто мог бы вывести её из одиночества.

— Так ты раньше хотела поехать туда работать, чтобы найти его?

— Да.

— Он из Сингапура?

— Нет, он отсюда, просто потом уехал туда.

— Когда собираешься ехать? — Как и со всеми предыдущими решениями Ся Шань, она решила безоговорочно её поддержать.

— Я уже в аэропорту.

— Что?! — Ся И, лежавшая на диване, мгновенно села прямо, невольно повысив голос. — А Цзюньлан?

Ся Шань не ожидала такой бурной реакции сестры и быстро объяснила: — Утром звонила тебе, никто не брал трубку. Рейс раз в день, мне пришлось оставить Цзюньлана у подруги.

— Дай мне телефон подруги, я его заберу! — Ся И признала, что немного разозлилась. Как бы срочно ни было, один день ведь ничего не решал.

— Я отправила тебе номер и адрес сообщением. Она как раз в городе, сможет присмотреть за ним.

— Я поняла, — повесив трубку, Ся И тут же схватила свою сумку через плечо, бросила туда ключи, кошелек, телефон и помчалась на автовокзал.

Чтобы добраться из городка в город, нужно было сначала сесть на микроавтобус, а потом на большой автобус. Учитывая время ожидания, дорога занимала около трех с лишним часов.

К счастью, сегодня ей повезло, и пересадка прошла практически без задержек.

В автобусе она уже прочитала сообщение. Приехав в город, она сразу поймала такси и поехала по адресу.

— Привет! Ся И.

— Дин Сяохай? — После окончания учебы Ся И почти не общалась с одноклассниками. Внезапно увидев знакомое лицо, она на мгновение опешила.

В отличие от Линь Сюйяна, этой встречи она не ожидала.

— Редкий гость, проходи, — Дин Сяохай подал ей пару женских тапочек и отодвинулся в сторону, пропуская её.

Ся И наклонилась, переобулась и вошла вслед за ним.

Дин Сяохай был очень любезен. Пригласив её сесть, он тут же принялся заваривать чай.

Но больше всего Ся И волновало другое: — А где Цзюньлан?

— Не волнуйся, он спит после обеда, — сказал он, протягивая ей чашку. — Моя сестра ненадолго отлучилась, поэтому попросила меня побыть здесь.

Ся И взяла чашку и вежливо сказала: — Спасибо.

Она отпила глоток чая, глядя на сидящего перед ней человека.

Кто бы мог подумать, что мальчишка, который когда-то сидел с ней на первой парте, вымахает до 180 сантиметров? Небеса действительно несправедливы.

Дин Сяохай, заметив её взгляд, громко спросил: — Тебя вроде нет в групповом чате класса? И на встречах выпускников тебя не видели.

— У меня нет Q.

Это была правда. Во время учебы у неё не было компьютера, и в интернет-кафе она не ходила, поэтому и не думала заводить аккаунт.

Хотя позже она зарегистрировалась по работе, но использовала его только для рабочих целей.

Она не была общительной, поэтому и социальные сети ей были не нужны.

— Вот оно что, — они все думали, что она слишком гордая и не желает общаться со старыми одноклассниками. Кто бы мог подумать, что есть и такая причина. — Это мы недосмотрели.

Какой у тебя номер телефона? Я сохраню, — Дин Сяохай открыл телефон.

— 138****2008.

— Хороший номер.

Вскоре её телефон зазвонил. Она отклонила вызов, быстро сохранила номер и убрала телефон обратно в сумку.

Дин Сяохай сидел напротив неё сбоку и с момента сохранения номера не отрывался от телефона, что-то там делая.

Ся И допила оставшийся чай и от нечего делать стала осматривать квартиру. Она не была экспертом, но судя по расположению и ремонту, денег было потрачено немало.

Дин Сяохай отправил сообщение в групповой чат. Вскоре кто-то отреагировал, спрашивая, что случилось. Он самодовольно улыбнулся и намеренно вышел из сети, не отвечая.

Он поднял голову, проследив за взглядом Ся И, и, подумав, что её заинтересовала квартира, предложил: — Прогуляемся?

Опасаясь отказа, он добавил: — Заодно посмотрим, проснулся ли Цзюньлан?

Ся И кивнула и встала, чтобы пойти за ним.

Они шли друг за другом. Дин Сяохай время от времени что-то комментировал, например: «Балкон полностью застеклили… Плитку выбирали там-то… Душевую лейку обязательно нужно было выбрать вот этой марки…»

Ся И это мало интересовало, но из вежливости она лишь время от времени улыбалась и кивала.

Насколько большой может быть трехкомнатная квартира? К тому же, здесь не было ни цветов, ни кабинета, чтобы можно было развить тему. Через несколько шагов они подошли к гостевой комнате.

Дверь открылась, и Ся И сразу увидела Цзюньлана. Он лежал на боку, обнимая плюшевого динозавра, и сладко спал.

Дин Сяохай увидел, что на лице Ся И наконец появилась улыбка, и беззвучно показал жестом, имея в виду: «Зайдешь посмотреть?»

Ся И махнула рукой, также беззвучно отвечая: «Не нужно».

Они вернулись в исходное положение, но Ся И явно чувствовала себя менее скованно, чем когда только пришла.

Дин Сяохай взял чайник и долил ей чаю. Налив, он сказал: — Ты совсем не изменилась.

— М?

Ся И посмотрела на него своими блестящими глазами, не понимая, что он имеет в виду.

Дин Сяохай отвел взгляд и с улыбкой сказал: — Все такая же худая.

Ся И изогнула губы в улыбке: — Небеса наградили меня телосложением, которое не позволяет толстеть.

Дин Сяохай продолжил развивать тему: — Я раньше тоже был худым, но сейчас уже нет. Не могу устоять перед всякими посиделками, да и после работы двигаться совсем не хочется.

Эта фраза привлекла внимание Ся И.

Она незаметно оглядела его несколько раз и честно оценила: — Выглядишь неплохо.

Не худой и не толстый, а главное — «высокий рост скрывает сто недостатков».

— Это только снаружи так кажется.

Они неторопливо болтали ни о чем.

Вскоре у двери послышался шум — вернулась Дин Сяочжэнь.

Увидев Ся И, она бросила вещи и с преувеличенным энтузиазмом подбежала к ней, пристально разглядывая с ног до головы. Через некоторое время она воскликнула: — Ты просто копия Ся Шань!

Ся И неловко улыбнулась. В детстве многие говорили, что они похожи, особенно учителя, которые сначала учили сестру, а потом Ся И. Они часто их путали, и Ся И не раз, пользуясь ошибкой, вставала отвечать на вопросы, адресованные «ей, но названной Ся Шань».

Когда они выросли, различия стали заметны. Можно было сказать, что они похожи лишь духом.

Ся Шань была яркой и элегантной, с большими волнистыми локонами — тип милой женственной девушки.

Ся И почти всегда была без макияжа, даже волосы редко распускала, едва дотягивая до средней внешности.

Дин Сяохай воспользовался моментом и, глядя на Ся И, сказал: — Вы пока поболтайте, я пойду готовить.

Сказав это, он оставил их вдвоем.

— Мой брат потрясающе готовит, сегодня нам повезло.

Ся И не планировала оставаться так поздно, но время было действительно неудобное. Она не могла тут же пойти будить Цзюньлана, а даже разбудив, было бы неловко сразу уходить.

Ей оставалось только виновато сказать: — Придется ему потрудиться.

— Ничего страшного, — беззаботно ответила Дин Сяочжэнь. — Он делает это с удовольствием.

— ... — Ся И считала готовку тяжелым трудом, как это могло быть не в тягость?

— Все эти годы ты воспитывала Цзюньлана?

— А, да.

Разговор в итоге вернулся к Ся Шань.

— Твоей сестре повезло иметь такую сестру, как ты, — затем Дин Сяочжэнь вздохнула. — Честно говоря, я была против её поездки в Сингапур.

Уехать так далеко ради мужчины, бросив сына и родную сестру, — это того не стоит!

Ся И всегда была на стороне сестры: — Наверное, у неё были свои причины.

— Я уже поняла: на мужчин нельзя положиться, деньги надежнее.

Смотри, какая у меня квартира, неплохая, да?

Купила давно, сейчас она в несколько раз подорожала, — она словно что-то вспомнила. — Когда-то мы вместе начинали пробиваться, твоя сестра была самой умелой из нас, но все заработанные деньги тратила на других.

Иначе мы могли бы стать соседками.

Ха-ха, что-то я увлеклась.

— Сестра всегда помогала мне с учебой, — Ся И подумала, что Дин Сяочжэнь, говоря «тратила на других», имела в виду её.

— Кхм, сколько там стоила твоя учеба?

— Немало, — во времена их учебы девятилетнее обязательное образование еще не было введено повсеместно. Каждый семестр только за обучение нужно было платить несколько сотен юаней. Позже, в старшей школе и университете, стало еще дороже.

Подработками в свободное время она могла заработать только на карманные расходы, основную часть расходов покрывала Ся Шань.

Услышав это, Дин Сяочжэнь рассмеялась: — Сестренка, ты все еще такая наивная.

Скажу тебе честно: деньги на поездку того мужчины за границу дала твоя сестра. Наверное, больше ста тысяч юаней.

Значит, сестра оплатила ему поездку за границу, а он её бросил?

— У твоей сестры всегда любовь на уме, поэтому я и говорю, что она все деньги на других тратила.

Об этом Ся И ничего не знала. Слушая, она была потрясена.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение