Глава 1: Школа Небесного Бамбука (Часть 2)

— Но у меня правда живот болит!

Сказав это, Мэн Чунь схватилась за живот и присела.

Шлеп! Главарь дал ей пощечину.

— У меня живот болит! — Мэн Чунь начала кататься по земле.

Во-первых, ей действительно было больно, словно ножом резали, а во-вторых, она хотела воспользоваться случаем и сбежать. Она ни за что не хотела попасть в Дом Ночных Ароматов.

— Ах ты, паршивец! — Главарь бросился к ней и принялся избивать лежащую Мэн Чунь кулаками и ногами.

Хотя вокруг собралось много зевак, никто не подошел, чтобы остановить его.

— Стой! — раздался крик, и в толпе появился мужчина в белом.

— Я бью своего сына, какое тебе дело? — Мэн Чунь продолжала стонать на земле.

— Она же явно девочка, зачем ты переодел ее мальчиком?

— Мне так нравится, что ты сделаешь?

— Хм, боюсь, она не твоя дочь, а похищенная! — холодно усмехнулся мужчина в белом.

О, небеса, неужели на свете бывают такие умные люди?

— Что? Спроси у нее, отец я ей или нет? — Сказав это, он замахнулся ногой на Мэн Чунь.

Не успела она и глазом моргнуть, как Главарь застыл на месте с вытянутой ногой — его акупунктурные точки были заблокированы.

— Он не мой отец, он торговец людьми! Хочет продать меня в Дом Ночных Ароматов! — простонала Мэн Чунь.

— Девочка, ты в порядке? — Он помог Мэн Чунь подняться. Под его бровями-мечами пара ясных глаз с беспокойством смотрела на нее.

Его глаза светились нежностью и состраданием, словно легкий ветерок, тронувший гладь озера. Мэн Чунь казалось, что она где-то уже встречала этот взгляд, но на нее никогда так не смотрели. Ей хотелось, чтобы он вечно смотрел на нее так.

— Пощадите, великий герой, пощадите! — взмолился Главарь.

— У него есть еще похищенные девочки? Есть? Чэнь Да, разблокируй его точки, пойди с ним, найди тех детей и отправь их домой.

— Но у нас есть важные дела.

— Не мешкай, быстро сделай это, а потом поговорим. Я сначала отвезу эту девочку домой, похоже, она серьезно больна.

— Школа Небесного Бамбука? Ты из Школы Небесного Бамбука, почему же не владеешь боевыми искусствами?

— Третий Дядя сказал, что мой отец при жизни враждовал с одним очень сильным человеком. Третий Дядя велел мне не учиться боевым искусствам, тогда тот человек не станет убивать того, кто ими не владеет. Ай, как живот болит! — Мэн Чунь снова присела, стеная от боли.

— Давай, я понесу тебя на спине, — сказал мужчина в белом и поднял Мэн Чунь.

Мэн Чунь закрыла глаза, и в ушах засвистел ветер. Последние несколько дней усталость, голод и тревога мучили ее, и вскоре она уснула на спине мужчины.

Только во сне ей приснилось, что она описалась. Что-то мокрое потекло по ногам.

— Девочка, проснись, — сквозь сон она почувствовала, как мужчина трясет ее.

— Девочка, ты что, описалась? Почему у меня спина мокрая? Давай, слезай, я посмотрю.

— Нет, я не писа... А-а, кровь, кровь! — закричала Мэн Чунь, когда ее спустили на землю. Она увидела большое кровавое пятно на его белоснежной одежде на спине.

Мужчина в белом увидел, что черные штаны Мэн Чунь между ног тоже пропитались кровью.

Мэн Чунь тоже это увидела.

— Кровь, кровь, кровь... Откуда столько крови?

Хнык-хнык, Мэн Чунь громко заплакала. Она никогда в жизни не видела крови, тем более столько крови, текущей из ее собственного тела. Хнык-хнык, торговец людьми меня покалечил, я умираю. Хнык-хнык.

— Девочка, сколько тебе лет?

— Тринадцать. Хнык-хнык, я умру в тринадцать лет, хнык-хнык.

Мужчина огляделся по сторонам. К счастью, они были в безлюдном месте, но ему все равно было ужасно неловко.

— Девочка, разве мама тебе не говорила? Это нормально.

— Что? — Мэн Чунь широко раскрыла глаза и уставилась на мужчину в белом.

Он отвел взгляд и, покраснев, сказал: — Я имею в виду... я имею в виду, что с каждой девушкой в тринадцать-четырнадцать лет такое случается.

— Что?

— Айя, я не могу объяснить. Я быстро отвезу тебя домой, спросишь у мамы.

— Но у меня идет кровь!

— Ничего страшного. Я понесу тебя на руках, так будет быстрее.

К тому времени, как небо усыпали звезды и луна, они добрались до фруктового сада.

— Иди сама.

— Нет, зайди внутрь, я попрошу маму найти тебе чистую одежду, — Мэн Чунь крепко схватила его за руку. Даже в темноте она чувствовала пятна крови на его груди и спине. Белоснежная одежда была полностью испорчена.

— Нет. Иди, — он высвободил руку, повернулся и ушел.

Мэн Чунь долго стояла на дороге как вкопанная, прежде чем вспомнила, что так и не спросила его имени. Она бросилась обратно по той же дороге.

— Кто ты? Кто ты?

— Кто ты? Кто ты? — ответило эхо в пустой долине, но его и след простыл.

За последние пять лет эти сцены снова и снова прокручивались в голове Мэн Чунь. Каждый раз она вновь чувствовала, как спит на его спине, как он несет ее на руках.

Нет, я не могу умереть, я должна его снова увидеть, я обязательно должна его увидеть.

Мэн Чунь посмотрела вниз. Под обрывом была пустота, от высоты у нее закружилась голова.

Она тут же развернулась и пошла вниз с горы.

Третий Дядя поговорил с ее матерью. А потом и с ней.

— Мэн Чунь, больше десяти лет назад твой отец пожертвовал собой ради Школы Небесного Бамбука. Я знаю, что быть наложницей — это унизительно для тебя, разве я вчера не отказал? Но ночью Глава Не прислал людей с письмом, в котором говорилось, что если мы не согласимся, это будет означать, что мы его презираем. А если мы его презираем, он вызовет Школу Небесного Бамбука на поединок, чтобы решить, кто сильнее. Его авторитет в мире боевых искусств в последние годы растет. Боюсь, не только твой Старший Брат, но и я сам ему не противник. Если мы проиграем поединок, разве он так легко оставит нашу Школу Небесного Бамбука в покое? Мэн Чунь, спаси Школу Небесного Бамбука, Третий Дядя просит тебя.

Школа Небесного Бамбука... Как она могла допустить, чтобы школа пострадала?

— Мэн Чунь, слушай меня, ты моя дочь! В этом деле решаю я, хочешь ты или нет, а сделаешь, как сказано! Если не хочешь замуж, то умри, тогда я не буду тебя заставлять! — Мать была словно безумная.

— Невестка, дай Мэн Чунь подумать. Мэн Чунь с детства была доброй девочкой. Она не станет смотреть на беду Школы Небесного Бамбука и оставаться в стороне, — вмешалась Третья Тётя.

— Маленькая воровка, если ты не умрешь, то обязательно выйдешь замуж!

Мэн Чунь представила, как ее засыпает горсть желтой земли. Нет, нет, я не могу умереть. Я еще не видела его, как я могу умереть?

Мэн Чунь словно снова увидела ту белоснежную одежду, тот ясный, заботливый взгляд.

— Я выйду замуж, — с трудом выдавила она эти два слова.

Вся Школа Небесного Бамбука возрадовалась.

Снова ночь.

— Старушка, они хотят, чтобы я вышла замуж за Не Цина в качестве наложницы.

— Хочешь — выходи, не хочешь — не выходи, — сказала старушка с закрытыми глазами.

— Я... я не могу смотреть, как Школа Небесного Бамбука попадет в беду.

— Разве у тебя нет двоюродных сестер? Пусть они станут героинями, спасшими Школу Небесного Бамбука, — голос старушки был легок, как воздух; в ее устах все в мире казалось невесомым.

— Но... Третий Дядя сказал, что я... я подхожу лучше всего.

— Вопрос в том, хочешь ли ты сама выходить замуж?

— Я...

Шлеп! Рука старушки тяжело ударила Мэн Чунь по лицу.

— Негодница! Ты даже передо мной не смеешь сказать, что не хочешь замуж! Ты меня просто до смерти злишь! — Мэн Чунь никогда не видела, чтобы старушка, обычно спокойная, как облако, так гневалась.

— У тебя есть ты сама? Куда делось твое собственное «я»? Где твое «я»? — Глаза старушки сверкали синими блуждающими огоньками, предвещая недоброе.

Мое «я»?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Школа Небесного Бамбука (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение