Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Чёрт возьми! Значит, это всё-таки подстроили!
— Су Юньли выругалась про себя.
Это тело изначально не было таким хрупким; его долгое время травили этим снадобьем. Яд проникал в тело через запах, накапливаясь день за днём. Не то что заниматься боевыми искусствами, даже топор для рубки дров не поднять.
Первым человеком, который всплыл в её сознании, была Су Лин.
— Госпожа, что вы только что сказали? Что подстроили?
— Си'эр не поняла, подумав, что госпожа сошла с ума.
Су Юньли лишь улыбнулась, сняла с шеи маленький мешочек и сказала:
— Помоги мне найти несколько сухих цветов и высыпь из них благовония в другое место. Кроме того, ты можешь найти для меня какие-нибудь травы?
— Травы? — Глаза Си'эр заблестели, на них выступили слёзы.
— Госпожа, нам уже повезло, что есть имбирный суп, откуда же взяться травам? Теперь, когда госпожа умерла, генерал тем более не обратит на нас внимания. Я... я так бесполезна.
— Я понимаю, моё положение так тяжело, и просить тебя искать травы — это действительно затруднительно для тебя.
— Воспоминания Су Юньли в основном были верны: в этой Резиденции Великого Генерала её статус был ниже, чем у слуг.
Хотя Су У не намеренно обращался с ней жестоко, без его покровительства ей здесь было бы не выжить.
Она с трудом поднялась с кровати, и после того, как выпила чашку имбирного супа, кровь в её теле потеплела. Она попросила Си'эр помочь ей подойти к зеркалу.
На ней было белое нижнее бельё, длинные волосы до пояса, без украшений.
Су Юньли небрежно заколола волосы в пучок, закрепив его шпилькой из осколков нефрита, и надела ещё одно светло-розовое платье.
Её персиковые глаза были полны нежности и влаги, сквозь них просвечивали холод и живость. Кожа была белой и нежной, но из-за многолетнего недоедания она была немного худой. Её розовые, как роза, губы слегка приоткрылись, и она вздохнула с беспомощностью:
— Странности случаются каждый год, но в этом году особенно много призраков!
Это лицо и это тело были уменьшенной и недокормленной версией Цянь Линъе.
— Госпожа, о каких призраках вы говорите?
— Ничего, я просто немного хочу пить, принеси мне, пожалуйста, ещё горячего чая, я хочу выпить.
— Хорошо! — Си'эр ушла, и вскоре Су Юньли услышала крики снаружи.
— Горячий чай? Вашей госпоже мало холодной воды? Теперь ей ещё и чай нужен? У нас чая нет, но холодной воды сколько угодно, пусть сама приходит и берёт!
— Мама Ли, наша госпожа и так слаба, будьте добры, дайте ей немного горячего чая.
— Ой, да, будто её слабость — это наша проблема, и мы обязаны о ней заботиться. Знаешь что, эта дрянь и так ничтожество, а её жизнь ещё ничтожнее. Сегодня ей выходной, но завтра она всё равно будет стирать для нас!
Хочет чаю?
Ни за что!
Мама Ли, которая «заботилась» о ней в Резиденции Великого Генерала, постоянно издевалась над Су Юньли за её спиной.
Прежняя Су Юньли была мягкой и слабой, она считала своё происхождение позорным и всегда терпела унижения, работая на слуг.
Нынешняя же Су Юньли, с улыбкой на лице, медленно вышла наружу. Её ледяные глаза слегка сузились, и в них вспыхнул холодный блеск:
— Мама Ли, повторите то, что вы только что сказали.
Су Юньли шаг за шагом приближалась, а Мама Ли в оцепенении отступала.
Видя холодное убийственное намерение в глазах Су Юньли, Мама Ли на мгновение растерялась.
— Маленькая дрянь, я о тебе говорю! Смеешь перечить? — Мама Ли, набравшись смелости, громко крикнула и резко ударила Су Юньли по лицу.
Тело Су Юньли качнулось, она чуть не упала, но, сделав шаг назад правой ногой, удержала равновесие и медленно выпрямила голову.
На её лице появилась дьявольская улыбка, и она слегка лизнула кровь с уголка губ.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|