Глава 4. Зеленый камень

Глава 4. Зеленый камень

Белочка опередила меня, запрыгнув на зеленый камень, и огляделась по сторонам, словно что-то искала.

Я остановилась перед камнем.

Если бы это не было местом упокоения моего отца, разве я обратила бы внимание на какой-то камень среди зарослей?

На зеленом камне не было высечено ни единого иероглифа.

Белочка навострила ушки.

Солнце постепенно скрылось за облаками.

Зеленый камень был выше человеческого роста. Без солнечного света он казался черным. Я стояла в шаге от него и молча смотрела.

Звуки сямисэна из-за леса постепенно стихли, казалось, совсем прекратились.

— Папа, давно не виделись! — Я бросила букет черных тюльпанов к подножию камня. Цветы упали в траву с тихим шорохом. Я улыбнулась.

Зеленый камень неподвижно возвышался в зеленой роще, обдуваемый ветром, и не отвечал.

Лямка рюкзака соскользнула на локоть. Я прислонилась к камню и плюхнулась на землю, подтянув колени к груди. Положив голову на колени, я достала телефон, чтобы поиграть в мобильную игру.

— Папа, каждый раз, когда я звала тебя поиграть со мной, ты говорил, что занят! Теперь-то у тебя точно есть время, да? — бормотала я себе под нос, запуская суперпопулярную мобильную игру «Фермерская Слава». — Ага, знаю, знаю! Ты говорил, что игры отнимают слишком много времени. Ты боялся не того, что я пристращусь, а что сам подсядешь!

Моего персонажа, только что совершившего одиночное убийство и захватившего базу, разнес в клочья Старый Демон Черной Горы. Я громко рассмеялась.

Я бросила рюкзак на землю, и из него высыпалась куча закусок: сачима, содовые крекеры, шоколад, маринованные овощи, недоеденная половинка гамбургера, куриные лапки в маринаде из чили... Я знала, что в этот момент мои глаза наверняка сияли розовыми сердечками — при виде вкусной еды у меня всегда поднимается настроение!

— Папа, ты ведь такой же, правда? — Я улыбнулась еще шире, подобрала пакетик арахиса со странным вкусом, закинула ногу на ногу и, прислонившись к камню, с удовольствием принялась его есть.

— Вообще-то, я пришла сегодня, чтобы сказать тебе: я больше никогда не приду тебя навещать!

В лесу слышался только шелест листьев на ветру.

Я подняла свое немного детское лицо. Солнце слегка слепило глаза. Я пошарила в потайном кармане рюкзака и достала небольшой сверток, туго завернутый в крафт-бумагу.

— Зеленый камень, мы больше никогда не увидимся!

Я радостно рассмеялась, аккуратно собрала вьющиеся волосы сзади желтой лентой и закрепила узел нефритовой шпилькой, которую достала из кармана.

Развернув сверток из крафт-бумаги, я увидела внутри шесть крупинок порошка цвета черного золота. На каждой крупинке был крошечный узор багуа, а рядом с ним — изображение, похожее на кисточку для каллиграфии.

Я рассыпала порошок цвета черного золота на зеленый камень.

Внезапно яркий свет ударил в глаза. Зеленый камень начал медленно таять. Папа, я верю, что ты начнешь все заново в том мире!

Я смотрела, как зеленый камень превращается в золотую пыль, которая разлеталась по ветру.

— Папа, знаешь, кем в этой семье я восхищаюсь больше всего?

Зеленый камень не ответил мне.

— Ты говорил, что если однажды тебя не станет, не нужно похорон, не нужно расточительства, не нужно могилы. Достаточно просто хранить тебя в сердце!

Жизнь — это всего лишь одно смелое путешествие…

Белочка давно отскочила в сторону и теперь смотрела на меня широко раскрытыми глазами. Вдруг она одним прыжком оказалась у меня на плече.

Ее огненно-рыжий хвост, мягкий, словно лисий мех, щекотал мне правую щеку.

Звуки сямисэна из-за леса внезапно загремели, как гром, — страстно и нежно одновременно.

Хвост белочки щекотал меня так, что я смеялась до слез.

Ее глаза, похожие на медные колокольчики, словно спрашивали: «Что ты наделала?»

Я…

В моих глазах светилась бесстрашная улыбка.

Мы с папой вместе отправимся покорять мир, смело пройдем этот путь…

Я стану следующей Жрицей Цветущих Сакур.

P.S.: На самом деле, зверек смотрел на Ян Сяохуа не для того, чтобы узнать, что она сделала. Он все время пищал: «Я лис, а не белка…»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение